ЛЮДМИЛА
Имя Людмила славянского происхождения. В буквальном смысле оно означает « милая людям ». Имя появилось, как утверждают лингвисты, в эпоху романтизма. Но наибольшую популярность оно получило в первой половине XX века. ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ Немаловажная роль в популяризации имени принадлежит А. С. Пушкину. Его поэма « Руслан и Людмила » завоевала всеобщее признание, а использованные в ней имена быстро вошли в повседневную жизнь русского народа.
КАК ПУШКИН ОПИСЫВАЕТ ЛЮДМИЛУ ? А. С. Пушкин описал ее так : " Людмила " идеальная женщина сказки, невеста героя, Руслана, ради которой преодолеваются все преграды. В прологе Людмила предстает преданной невестой, которая тужит, ожидая своего освободителя жениха. Контрастно оттеняя в мужчине силу, а в женщине слабость, автор не скупится на изображение « красоты ее нежной »: « стройный стан », « две ножки, чудо из чудес », « кудри золотые », « бледное чело », « прелестна прелестью небрежной ». « Она чувствительна, скромна, любви супружеской верна ». Автор чувствует родственную душу (« Ее улыбка, разговоры, во мне любви рождают жанр ») женщины, к которой обращена поэма и чей образ возникает в лирических отступлениях.
РУСЛАН
Руслан мужское имя заимствованно из тюркских языков. Изменённая форма тюркского имени Арслан ( в переводе « лев »). Происхождение имени Руслан корнями уходит в героический иранский эпос о Рустаме, сыне Залазара ( поэма « Шахнамэ » персидского поэта ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ Фирдоуси ). Тюркские народы воспели его уже как Арслана Зальзара, а затем в XVII веке у славянских народов он уже фигурирует как богатырь Еруслан Залазарович, или Лазаревич. Вот так и запечатлелось в сознании наших соотечественников имя Руслан – как имя героя почти « былинного ».
Правда, войти в обиход как имя оно не могло до революции – когда имена перестали давать по святцам : ведь святого с именем Руслан нет ( поэтому крестят носителей этого имени близкими по звучанию христианскими именами : Романом или Рустиком ). « Мой витязь », « герой », « храбрый князь », « доблестный Руслан » такими эпитетами награждает Пушкин супруга княжны, который ищет свою возлюбленную, невзирая на опасности и испытания. Преклонение перед верностью и доблестью Руслана, сочувствие к страданиям возлюбленного, внезапно потерявшего суженую, неоднократно звучит в поэме. Повествуя о приключениях Ратмира, одного из соперников Руслана, очутившегося в замке дев - волшебниц и позабывшего о Людмиле, Пушкин сравнивает легкомыслие этого претендента на руку княжны с постоянством Руслана, делая благоприятный вывод в пользу последнего : Пушкин : он не просто рассказывает об их приключениях, он живо сочувствует испытаниям, выпавшим на долю Руслана и Людмилы, посмеивается над трусостью Фарлафа, искренне радуется торжеству Руслана над Черномором... КАК ПУШКИН ОПИСЫВАЕТ РУСЛАНА ?
РАГДАЙ
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ И КАК ПУШКИН ОПИСЫВАЕТ РАГДАЯ ? Это древнегерманское имя, оно означает « мудрый ». Рагдай был храбрым древнерусским богатырём. Рагдай Удалой бился против 300 воинов в одиночку. Рагдай является одним из противников Руслана и претендентом на руку Людмилы. « Рагдай, воитель смелый, Мечом раздвинувший пределы Богатых киевских полей …»
РАТМИР
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ Имя Ратмир – это славянское имя, образованно из двух частей « рать » ( войско ) и « мир ». Буквально имя переводится как « ратующий за мир », существуют варианты – « воин мира », « войско мира », а так же – « ратник ». Имя стало нам известно после прочтения поэмы А. С. Пушкина « Руслан и Людмила », где это имя носил один из персонажей – « младой хазарский хан Ратмир ».
КАК ПУШКИН ОПИСЫВАЕТ РАТМИРА ? " Младой хазарский хан Ратмир " - строки из " Руслана и Людмилы " сразу приходят на ум при звуке этого имени. Ратмир добивался расположения Людмилы и был очень опечален, когда она избрала Руслана. Вместе с Рогдаем и Фарлафом, тоже отвергнутыми женихами, он пустился на поиски Людмилы, похищенной Черномором, но не стал ни злобным убийцею, как Рогдай, ни хитрым подлецом, как Фарлаф : его сманили с пути чаровницы Девьего царства, в их предводительнице Ратмир нашел любовь и утешение, забыв о прелестях Людмилы.
ФАРЛАФ
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ Фарлаф – самое непонятное имя в поэме, скорее всего умышленно оставлено Пушкиным « неопознанным ». Возможно составлено из имен Фарлов и Фелелаф, известных по договору Олега с греками (991 год ). Эти имена безусловно скандинавского происхождения, но сама версия весьма недостоверна.
КАК ПУШКИН ОПИСЫВАЕТ ФАРЛАФА ? … Другой – Фарлаф, крикун надменный, В пирах никем не побежденный, Но воин скромный средь мечей ; Великолепен и забавен « портрет » Фарлафа. Фарлаф – трус, болтун, подлый и толстый пьяница. Он никогда не допускал пиры бояр и царей. Добродушный толстяк Фарлаф был неудержимо самовлюбленным хвастуном, обаятельным и смешным в веселых компаниях. Но нельзя забывать, что Фарлаф русский богатырь входивший в « верхнюю дружину », как сейчас бы сказали в гвардию. Только Фарлаф был трусливым и подлым горе - рыцарем. Подлость Фарлафа заключалась в том, что он подъехал к спящему Руслану и пронзил его копьем насквозь, после чего Фарлаф привез украденную им Людмилу в Киев.
ВЛАДИМИР
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ Имя Владимир – это славянское имя. Оно состоит из двух частей : « влад » ( владеть ) и « мир » - получается « владеющий миром ». Иногда переводят также и как « знатный властитель ». Изначально имя Владимир (« Володомер ») было языческим именем. Но после Крещения Руси имя крестителя – князя Владимира Святого – было канонизировано, хотя распространенность получило лишь со второй половины XIX века.
КАК ПУШКИН ОПИСЫВАЕТ ВЛАДИМИРА ? Волей автора действие поэмы отнесено к периоду правления Владимира Святославовича, образ которого можно найти во многих произведениях народного творчества, на пример, в былинах о подвигах богатырей. Однако следует помнить, что Владимир Красное Солнышко, герой народного эпоса, и реальный исторический персонаж, который стал его прототипом, не должны восприниматься как одно и то же лицо. Вероятно, в народном сознании образ Владимира Красное Солнышко связывался с представления ми о расцвете русского государства, победоносных войнах и чудесах. То, что рассказывается о князе и его приближенных в былинах, зачастую не имело реальной исторической основы, которая в данном случае подменяется мифологическими представлениями.
НАИНА
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ И КАК ПУШКИН ОПИСЫВАЕТ НАИНУ ? Имя Наина – это древнееврейское имя, оно в переводе с древнееврейского означает « невинная ». В поэме А. С. Пушкина " Руслан и Людмила " есть персонаж, так сказать, роковой женщины с прекрасным колдовским именем - Наина. Одна красавица младая На берегу плела венок. Меня влекла моя судьбина... Ах, витязь, то была Наина ! Однако она отвергла любовь пастуха, а потом и героя, когда финн в её честь совершил множество подвигов и... к ногам красавицы надменной Принес и меч окровавленный, Кораллы, злато и жемчуг. … И в гордом сердце девы хладной Любовь волшебства ми зажечь.