Праздники в Великобритании, Испании и Италии © Благодыренко М.В., учитель английского и испанского языков, Гимназия 56, 2007 год

Christmas Boxing day Good Friday Easter Monday New Years Day Guy Fawkes night Bank holidays Halloween

La Corrida de toros La Navidad Los Reyes Magos El dia de San Fermin La Pascua La Semana Santa La Feria de Abril Los Carnavales Las Fallas

Il Capodanno La Pasqua La Regata Storica Le feste del Carnevale LEpifania La Festa dei morti Il Ferragosto Il Giorno della Liberazione Il Giorno della Repubblica

Christmas is celebrated on the 25th of December in England, with a Christmas dinner for the whole family. During the weeks before Christmas Day, we send cards, watch nativity plays and go to carol services. We also decorate our homes and churches with green leaves, paper decorations and colourful electric lights. Christmas has been celebrated in England for thousands of years. According to legend, King Arthur made merry in York in 521 surrounded by "minstrels, gleemen, harpers, pipe-players, jugglers, and dancers."

Every year in December we celebrate the birthday of Jesus Christ. That is why we call this time of year 'Christmas' - we celebrate the 'Mass', or church service, for Christ. The word Christmas (or Christ's Mass) comes from the Old English name Cristes Maesse - Christ's Mass - and is the celebration of the birth of Jesus. The first recorded observance occurred in Rome in AD360, but it wasn't until AD440 that the Christian Church fixed a celebration date of December 25. The origin of Christmas

En España, como en muchas partes del mundo, se practican dos tradiciones muy típicas de este día en el mundo cristiano, hacer una cena especial en familia, e ir a la iglesia para la misa del gallo a las 12 de la noche. Hay una variedad amplia de alimentos típicos que se comen este día y otros días de fiesta de la Navidad, y claro que en cada región se elaboran platos distintos.

El dia de Navidad es el 25 de diciembre, cuando se conmemora el Nacimiento de Jesucristo en Belen segun los evangelios de San Mateo y San Lucas. Despues de la Pascua de Resurreccion es la fiesta mas importante del a с o eclesiastico. Como los evangelios no mencionan fechas, no es seguro que Jesus naciera ese dia. De hecho, el dia de Navidad no fue oficialmente reconocido hasta el ano 345, cuando por influencia de San Juan Crisostomo y San Gregorio Nacianzeno se proclamo el 25 de diciembre como fecha de la Natividad. El origen de la Navidad

Il Natale è la festività cristiana che celebra la nascita di Gesù, figlio della Vergine Maria. Cade il 25 dicembre (il 7 gennaio nelle Chiese orientali, per lo slittamento del calendario giuliano). Nel calendario romano il termine Natalis veniva impiegato per molte festività, come il Natalis Romae (21 aprile) che commemorava la nascita dell'Urbe, e il Dies Natalis Solis Invicti la festa dedicata al nascita del Sole, anch'essa il 25 dicembre, introdotta da Aureliano nel 273 d.C., soppiantata progressivamente durante il III secolo[1] dalla ricorrenza cristiana. Da allora in poi il natale ha cominciato a commemorare il Natale Christi.

Lidea delle regate delle antiche Repubbliche Marinare (Amalfi, Venezia, Genova e Pisa) nacque con lobiettivo di far rivivere la storia delle Repubbliche Marinare che nel Medioevo avevano così gloriosamente solcato i mari. La prima regata si svolse a Pisa il primo luglio del 1956 e da allora viene disputata una volta allanno a giugno in una delle quattro città. Gli equipaggi delle imbarcazioni, che sono formati da otto vogatori e da un timoniere, indossano costumi con i colori delle rispettive città. Devono essere nati nella città per la quale gareggiano o risiedervi da almeno dieci anni. La origina della Regata Storicha

Ogni anno da aprile a settembre si svolgono a Venezia e nella laguna, più di 120 regate nello stile detto voga veneta, oltre alla famosissima Regata Storica della prima domenica di settembre. La maggior parte di queste regate si svolgono per iniziativa dei numerosi circoli remieri e otto sono promosse dal Comune di Venezia con lo scopo di mantenere e diffondere una pratica sportiva che trae le sue origini dalla natura stessa della città e dal suo territorio.Regata Storica

La noche del 6 de Enero es una noche magica para todos los ninos espanoles. Antes de acostarse dejan sus zapatos a las ventanas. Lo hacen para que los Reyes Magos pongan regalos en ellos. Esta fiesta reúne a muchas personas en las calles y plazas de las ciudades para ver pasar a los reyes, Melchor, Gaspar y Baltasar y sus pajes quienes regalan caramelos a los niños, es una noche donde se mezclan las tradiciones y la fe.

Representa el camino que recorrieron los Reyes Magos hasta Belén para encontrar al Niño Dios siguiendo la estrella que les marcaba el camino. Esta fiesta reúne a muchas personas en las calles y plazas de las ciudades para ver pasar a los reyes y sus pajes quienes regalan caramelos a los niños, es una noche donde se mezclan las tradiciones y la fe. Según el Evangelio de San Mateo, los tres Reyes Magos de Oriente ofrecieron al Niño Dios oro, incienso y mirra. Durante años y siglos, la tradición popular ha representado a tres importantes personajes que adoraron al Niño Dios y le ofrecieron regalos. El origen de los Reyes Magos

Las Fallas son la fiesta más internacional de Valencia. En un concurso de arte, ingenio y buen gusto, la semana del 19 de marzo la ciudad se llena de gigantescos monumentos de cartón, los ninots. El origen de la celebración se remonta a los parot de los carpinteros: una lámpara de madera con la que iluminaban los talleres en invierno y que quemaban en la calle la víspera del día de San José.

El origen de la celebración se remonta a los parot de los carpinteros: una lámpara de madera con la que iluminaban los talleres en invierno y que quemaban en la calle la víspera del día de San José. Al principio les daban un aspecto humano adornándolos con trapos viejos, pero a mediados del siglo XIX, empezaron a aumentar su volumen y altura y a mejorar sus formas, convirtiéndolas en monumentales muñecos decorativos. El origen de las fallas