Культура и искусство Японии Познакомить с японской культурой Дать понятие о хокку в единстве формы и содержания Подготовить к выполнению работы творческого характера 7 класс литературное краеведение Шабанова Н.Н.

Цветы чужого сада Как хорошо Когда на столе развернув Редкостный свиток, Чтению предашься душой И созерцанью картин. Татибана Акэми из цикла «Мои маленькие радости»

Наиболее популярные виды японского искусства: Бонсай Икебана Оригами Каллиграфия Нэцке Хайга Литературная миниатюра (хокку, танка)

Бонсай – искусство выращивания миниатюрных деревьев, а также сами эти деревья

Икебана- искусство аранжировки цветов Один цветок лучше, чем сто, передает великолепие цветка.

Оригами – искусство сложения бумаги

Искусство каллиграфии Основа каллиграфии – черта: чтобы черта стала совершенной, необходимо, чтобы УМ находился в покое

Нэцке (нецуке)противовес, брелок

Хайга – соединение каллиграфии и живописи

Сад камней

Танка – короткая песня Нерифмованные пятистишия из 31 слога

Сарумару-Даю Далеко в горах По красной листве кленов Ступает олень. Я услышал его крик, так грустно осень идет.

Хокку, или хайку (начальные стихи) Нерифмованное трехстишие из 17 слогов 5+7+5

Кобаяси Исса Чужих меж нами нет! мы все друг другу братья под вишнями в саду. От людских голосов Пугливо вздрагивают по вечерам Красавицы-вишни.

«Вишни, вишни цветут!» - и об этих старых деревьях Пели когда-то. В стране моей родной Цветет вишневым цветом И на полях трава.

Что объединяет эти хокку? Басе Всюду поют соловьи: Там – за бамбуковой рощей, Тут – перед ивой речной. Исса Смотри-ка, соловей Поет все ту же песню И пред лицом господ.

Композиция хокку Басе Даже на лошадь всадника Засмотришься – так дорога пустынна. А утро такое снежное! Мукай Керай Кто же это, друзья? Человек глядит на вишни в цвету, а на поясе длинный меч ?

Как развивается мысль автора? От частного к общему (синтез) От общего к частному (анализ)

Мацуо Басе (1644 – 1694 г.г.)

Старый пруд! Прыгнула лягушка. Всплеск воды

Нет предмета, непригодного для хокку. (Мацуо Басе)

Илья Эренбург …можно от скуки напиться, можно почитать детективный роман, можно написать хокку… автор если и не возвысился, его сочиняя, то, во всяком случае, не принизил при этом своего человеческого образа.

Вот и мы сейчас попробуем создать лирические миниатюры

Поэзия Кореи Стихосложение в Корее – земное занятие, по которому судили, может ли человек заниматься государственной службой

Особенности: Тяготение к внутреннему миру автора, приобрела исповедальный характер Огромное влияние оказали буддизм и конфуцианство, которые требовали самосовершенствования человека

Композиционно стихотворения должны были строиться вокруг конкретного события: Посещение храма, Встреча с другом, Праздник прихода весны и др.

Каягым Каягым – музыкальный инструмент Кореи

Что общего и чем различны произведения японской и корейской культуры?

Роман Хе сахалинский поэт, бард, писатель Связь времен…

«Речь» В мой глиняный кувшин, найденный в тенетах времени, ты щедро льешь родниковую воду свою, О, Русь!.. Тенета – 1. сеть для ловли зверей 2. то же, что паутина

«Урок» В первый и последний раз я ударил братишку по щеке. Не помню за что, но как пылала у меня ладонь – запомнил на всю жизнь.

«Малек» В весенней воде Появляется малек, Прохладная капля молчания, Мерцающая слеза младенчества, Когда еще не было тоски О птичьем рае земном Зачерпнул голубую воду – Стала она бесцветной. Отпустил – Ожила, Как насекомое, притворившееся мертвым. …и жизнь – голубая вода: Хочешь разглядеть – Бесцветная, Отпустишь – Голубая.