Міне, біздің алдымызда арабшадан французшаға аударылған, жылдары Парижде басылып шыққан үлкен екі том кітап жатыр. Ол Араб музыкасының тарихыдеп аталады. Мұның 330 беттен тұратын бірінші томын және ескертулерін әл-Фараби жазған. Екінші томның жартысын да жазған әл- Фараби, қалған жартысы - Әбу Әли ибн Синаның (Авиццена) еңбегі. Бұл еңбектерді жинап, аударушы және бастырушы- музыкант Родольф д Эрланже.

Оның қолында әл- Фарабидің музыка жөніндегі төрт қолжазбасы болған. Оның бірі- Лейденде, бірі – Миланда, бірі – Мадридте бірі – Бейрутта сақтаулы. Әл – Фараби араб, парсы, түркі, латын, грек тілдерін жақсы білген. Ол тілді үйреніп қана қоймай, тіл ғылымдарының өркендеуіне зор көңіл бөлген. Оның филология, поэтика, каллиграфия, риторика, жөнінде жазған еңбектері, өлеңдері, т.б. бар.Әл- Фараби математика астрономияны өте терең білген адам.

Зат есім Деректі Дерексіз Бастауыш Күрделі Жалқы Жалпы Септік жалғау Дара Кім? Не?

м пп

жылдары Парижде басылып шыққан үлкен екі том кітап жатыр. 2. Бұл еңбекті жинап аударушы және бастырушы- Абай Құнанбайұлы. 3. Әл – Фараби араб, парсы, латын тілдерін жақсы білген. 4.Әл-Фарабиматематика астрономияны білмеген адам 5.Музыка жөнінде 4 қолжазбасы болған