Выполнили: Буркина А Ефимова А
Углубленное изучение русского языка;Углубленное изучение русского языка; Расширение его словарного запаса Расширение его словарного запаса
Посмотрите вокруг и вы увидите много удивительных вещей, созданных разумом и руками человека: радио, телефон…Ну самое удивительное и мудрое, что создало человечество,- это язык. Говорить умеют все люди на Земле. Они говорят на разных языках, но у все языков одна главная задача- помогать людям понимать друг друга при общении, при общей работе.
Слово получает паспорт Вы когда-нибудь заглядывали в паспорт человека? В нем очень много сведений: где и когда родился его обладатель, как его зовут, есть ли у него семья, где он проживает. Паспорт –основной документ каждого гражданина страны. Паспорт - чрезвычайно важный документ. Помните, за что посадили в тюрьму «цыпленка жареного, пареного»? Каждому слову языка можно выдать свой паспорт.
Откуда приходят слова? Мы уже рассказывали вам о родственниках русского языка. Напомним, что русский язык сложился относительно недавно, в веках, выделившись из группы близкородственных восточнославянских языков. Среди слов современного языка, Можно выделить разные группы зависимости от времени их появления языке. В самом деле, русское слово мать в немецком языке выглядит как Mutter (муттер),в английском – mother(мазе).Слова очень похожи. Слова возникавшие в языке в ходе его естественного развития, называются исконными.
Славянизмы Одну из самых важных групп заимствованных слов в русском языке ученые называют славянизмами. Очень много заимствований взял русский язык из языка старославянского. На нем совершались богослужения и создавались церковные книги (по этому его называют также и церковно славянским)
Продолжаем заниматься славянизмом Попробуйте, применив свои знания о славянизмах, перевести на русский язык подчеркнутые слова из стихотворения В. А.Жуковского. Но полночь лишь сойдет с небес Вран черный встрепенется… И башни по углам стоят, Как призраки седые, И сгромоздилися у врат Скалы сторожевые… И грянул в гроб ужасный млад, И взялт уж гроб землею… Тренируемся!
Слова пришедшие из других языков Узнавать в лицо славянизма мы с вами научились. Но ведь в русском языке живет много слов, заимствованных из других языков мира. В словах иностранного языка могут встречается звуки которых в русском языке. Понятно, что в иностранном языке слово записывается другими буквами с использованием другого алфавита. Чтобы слово полностью вошло в язык, его нужно перевести в другую буквенную форму.
Где работают слова? Какие специальные слова, известные людям какой-либо профессии или сферы деятельности, называют терминами. Например, термины флажолет и глиссандо употребляются в сфере музыки, термин кегль- в печатном деле.