Церковнославянский язык в православной школе Автор презентации: Учитель основ православной культуры НСОЧУ «Русская Православная школа» г. Краснодар Пахтусова Наталья Васильевна (по книге «Псалтирь для детей»)

ало 1 м ъ а 8 Псалом 1

Gало 1 мъ дави 1 ду, а 8 а 8 Бл 8 же 1 на му 1 жъ, и 3 же не и 3 де на совt1 тъ нечисти 1 выхъ, и 5 на пути 2 грt1 шныхъ не ста 2, и 5 на сада 1 лещи губи 1 отелей не сt1 де: в 8 но въ законн 1 нt гдcни во 1 ля э 5 гj2, и 5 въ законн 1 нt э 5 гj 2 поучи 1 тся де 1 нь и 5 но 1 щь. г 8 И% бу 1 деть z3 кj дре 1 во насажде 1 ное при и 5 сход 1 дищихъ во 1 до, э 3 же пло 1 до сво 1 й да 1 стъ во вре 1 мя свое 2, и 5 ли 1 стъ э 5 гj2 не nпаде 1 тъ: и 5 вся 6, э 5 ли 6 ка а 3 ще твори 1 тъ, e5 спt1 етъ. д 8 Не та 1 кj нечисти 1 ври, не та 1 кj: но z3 кj пра 1 хъ, э 5 го 1 же возмета 1 етъ вt1 три n лица 2 земли 2. э 5 Сегj2 ра 1 дине воскрес 1 снутъ нечисти 1 ври на су 1 до, ниже 2 грt1 шницы въ совt1 тъ првlныхъ. p8 Z#кj вt1 сть гдcь пу 1 ть првlныхъ, и 5 пу 1 ть нечисти 1 выхъ поги 1 бнетъ.

Толкование слов ст. 1 Б л 8 же 1 на - благополучен, обилен благами духовными, благой, добрый ст. 1 и 3 же - который ст. 3 э 5 ли 6 ка - сколько ст. 3 z 3 кj - что, потому что, как, так как, так что ст. 5 н иже 2 - и не, также не ст. 6 в t1 сть - знает, ведает ст. 3 э 3 же - которое

Основное содержание Нагорная проповедь Два пути Пророк Давид сравнивает путь праведника с деревом, растущим у воды и всегда дающим плоды. А путь грешника - с прахом, который ветер разметает по всей земле.

Псалом в богослужении Избранные стихи первого псалма поются на воскрессной вечерне в субботу вечером, а также на вечерне накануне великих праздников. Это песнопение называется «Блажен муж».

Псалом в русской поэзии М.В. Ломоносов

Вопросы к псалму 1. Почему псалом 1 называют основанием и началом всех псалмов? 2. О каких двух путях для человека говорит Давид в этом псалме? 3. С чем царь Давид сравнивает путь праведника? Путь грешника?

Ответы на вопросы 1. Псалом 1 – основание всей псалтири, потому что говорит о блаженстве (духовной гармонии с Истиной), которая сообщается праведным. 2. Давид говорит о пути праведника и пути грешника. 3. Путь праведника он сравнивает с вечнозеленым деревом, которое дает плоды в свое время. Путь грешника сравнивается с прахом, который уносит ветер с лица земли.

Творческое задание Сделайте свою иллюстрацию к псалму !