I. Die Hauptstadt Russlands, Moskau, ist ein politisches, wirtschaftliches, wissenschaftliches und kulturelles Zentrum des Landes. 2. Moskau liegt am Moskwa-Fluß und ist der Hafen der 5 (fünf) Meere. 3. Es wurde im zwölften Jahrhundert im Jahre 1147 (elfhundertsiebenundvierzig) von Juri Dolgoruki gegründet. 4. Das Herz Moskaus ist der Kreml, ein imposantes Denkmal der Weltarchitektur. 5. Seine prächtigen Kathedralen mit wunderschönen Fresken und mit Silber geschmückten Ikonen ziehen Tausende Touristen an sich. 6. Ein der schönsten Museen des Kremls ist Rüstkammer, wo eigenartige Gegenstände aufbewahrt werden, die von der Geschichte Russlands zeugen. 7. Der Rote Platz ist vom Kreml nicht abzutrennen. 8. Da erhebt sich die herrliche Basilius-Kathedrale, ein Meisterwerk der russischen Baukunst. 9. Zu den Sehenswürdigkeiten Moskaus gehören außer Kathedralen, Kirchen und Klöstern auch zahlreiche Theater, Museen, Kunstausstellungen, Gemäldegalerien. 10. Weltbekannt ist die Tretjakow-Galerie mit der größten Sammlung der Gemälde russischer Maler. 11. An Moskauer Universitäten und Akademien studieren die Jugendlichen aus der ganzen Welt. 12. Besonders populär ist die Lomonosow-Universität. 13. Die Moskauer Metro begeistert alle, weil sie das echte Kunstwerk ist. 14. Jede U-Bahn-Station ist einmalig mit ihren Ornamenten, Wandmalerei, Mosaik. 15. In unserer Hauptstadt haben der Präsident und die Regierung ihren Sitz. 16. Moskau ist das größte Verkehrszentrum des Landes. 17.Täglich kommen hierher Tausende Touristen an, um die Sehenswürdigkeiten Moskaus zu besichtigen und sich das Kulturleben Russlands besser vorzustellen. 1. Столица России, Москва, является политическим, экономическим, научным и культурным центром страны. 2. Москва лежит на Москве-реке и является гаванью пяти морей. 3. Она была в двенадцатом столетии в 1147 году Юрием Долгоруким основана. 4. Сердце Москвы - это Кремль, импозантный памятник всемирной архитектуры. 5. Его великолепные соборы с прекрасными фресками и с украшенными серебром иконами привлекают к себе тысячи туристов. 6. Один из самых прекрасных музеев Кремля - Оружейная Камера, где сохраняются особенные предметы, которые свидетельствуют об истории России. 7. Красную площадь не нужно отделять от Кремля. 8. Тут поднялся великолепный собор Василия Блаженного, шедевр русской архитектуры. 9. К достопримечательностям Москвы принадлежат, кроме соборов, церквей и монастырей также многочисленные театры, музеи, художественные выставки, картинные галереи. 10. Третьяковская галерея всемирно известна большой коллекцией картин русских художников. 11. В Московских университетах и академиях учатся молодые люди со всего мира. 12. Особенно популярен университет Ломоносова. 13. Московское метро восхищает всех, так как оно - настоящий шедевр. 14. Каждая станция метро неповторима её орнаментами, настенной живописью, мозаикой. 15. В нашей столице президент и правительство имеют своё местонахождение. 16. Москва - это самый большой транспортный центр страны. 17. Ежедневно приходят сюда тысячи туристов, чтобы осматривать достопримечательности Москвы и лучше представлять себе культурную жизнь России.