Авторы : Юрий Стукалин Михаил Парфенов

Грозный полдень XXII века. Земля истекает кровью в Первой Звездной войне, неся невосполнимые потери под ударами Чужих, которые превосходят людей по численности в тысячи раз. На земле давно не было войны и люди разучились воевать. Землянам требовалась помощь опытных военных. Кто спасет человеческую расу от полного истребления ? Как пополнить Космофлот и наземные войска ? Где взять опытных пилотов, стойкую обученную пехоту, подготовленных снайперов ? Ведь во всей человеческой истории не было лучших бойцов, чем ветераны Красной Армии, Вермахта и Люфтваффе. В отличие от потомков, давно разучившихся воевать, они знают, что такое « стоять насмерть », « ни шагу назад » и « погибаю, но не сдаюсь »! Ученые 22 века нашли способ как перенести людей из прошлого в будущее. Военные в прошлом исчезали за миг до смерти. Они научат правнуков сражаться за Родину, умирать и побеждать. НАШИ ПАВШИЕ НАС НЕ ОСТАВЯТ В БЕДЕ ! Из кабин « илов » и « мессеров » их пересадили за штурвал звездных штурмовиков ! Из окопов Сталинграда – на беспощадную снайперскую охоту за инопланетными тварями ! Русские и немцы, « иваны » и « фрицы », заклятые враги, павшие смертью храбрых на Второй Мировой, – воскресают два века спустя, чтобы стать братьями по оружию на Первой Звездной !

Главные герои этого рассказа : немец обер - лейтенант Вольфганг Шульц, восьмой авиакорпус четвертого воздушного флота и русский старший лейтенант Красной Армии Кузнецов Егор Фомич, пилот штурмовика Ил -2. Они шли друг на друга на таран, но их внезапно перенесло в будущее и они оказались в лаборатории, где в капсулах появлялись новые бойцы из прошлого. Миру нужны были все солдаты, поэтому профессор без разбора вытаскивал бойцов с обеих сторон фронта. По началу между русскими и немцами были распри. Но Егор и Вольфганг подавили внутри себя чувство ненависти друг к другу. И стали бок о бок сражаться с Чужими. Первое время Егор не мог найти себе место, ведь он должен был доверять тому, кто еще не давно топтал российскую землю и убивал его друзей. Постепенно они сами стали друзьями. Вот оно как бывает в жизни ! Сегодня ты дерешься с ним, ненавидя его, желая уничтожить, а завтра сражаешься плечом к плечу, спасаешь ему жизнь, рискуя своей ! Они отлично понимали друг друга, потому что в ухо каждого был вставлен переводчик с размером с таблетку. Люди будущего достигли совершенства в проектировании, все строилось на радость человеку. Высотные здания поражали своей красотой. К началу 22 века человечество объединилось и удалось создать гармоничный мир без национальных и территориальных распрей. Человек смог спокойно жить, приносить пользу своим собратьям. Люди добились мира на всей земле. Человечество постепенно разучилось воевать. Чужаки из космоса напали внезапно, не пытаясь войти с людьми в контакт. Только сплоченность вчерашних врагов и дикое желание освободить планету, принесли победу землянам.