Imaginarul român în denumirile populare de plante

Imaginarul în limbă. Repere teoretice Imaginarul în limbă. Repere teoretice Procedee de formare a fitonimelor (Procedee de denumire a plantelor) Procedee de formare a fitonimelor (Procedee de denumire a plantelor) 2.1. Metafora animat pentru nume de plante 2.1. Metafora animat pentru nume de plante 1. Fiine umane, fiine ireale 1. Fiine umane, fiine ireale Animale, păsări, insecte Animale, păsări, insecte Pări ale corpului Pări ale corpului 2.2. Metafora inanimat pentru nume de plante 2.2. Metafora inanimat pentru nume de plante Obiecte Obiecte Termeni biblici pentru nume de plante Termeni biblici pentru nume de plante 3. Concluzii generale 3. Concluzii generale

Coarnele cerbului // Оленний рог ( Platycerium bifurcatum ) Urechea-elefantului // Слоновое ухо ( Alocasia xаmazonica ) Arborele umbrelă // Дерево зонтик ( Schefflera arboricola )

Spic auriu // Золотая креветка (Pachytachys lutea ) Arbore de jad (Crassula) Золотой колокольчик (Fortunella japonica )

Frasin de cameră // Комнатный ясень (Radermachera sinica ) Stejar de cameră // Комнатный дуб (Buddleja indica)

Saxifraga stolonifera Ochii oricelului, Barba evreului/ jidanului, Pietrar

Abutilon theophrasti Pristolnic Канатник

Rhipsalis Cactus nuia Мечта пьяницы

Sansevieria trifasciata Limba soacrei Щучий хвост/ Змеиная кожа