Обернусь я, бедная, кукушкой По Дунаю-речке полечу И рукав с бобровою опушкой, Наклоняясь, в Каяле омочу Улетят, развеются туманы, Приоткроет очи Игорь-князь И утру кровавые я раны, Над могучим телом наклонясь. Ярославна «Слово о полку Игореве»

Я воплощенье ненавистной силы Некстати по незнанью полюбила! Что могут обещать мне времена, Когда врагом я так увлечена? Джульетта «Ромео и Джульетта»

Есть ива над потоком, что склоняет Седые листья к зеркалу волны; Туда она пришла, сплетя в гирлянды, ирис, орхидеи, Она старалась по ветвям развесить Свои венки; коварный сук сломался, И травы и она сама упали В рыдающий поток. Офелия «Гамлет»

Девушка показалась мне очень миловидной. Было что-то своё, особенное, в складе её смугловатого лица с небольшим тонким носом, почти детскими щёчками и чёрными, светлыми глазами. Она была грациозно сложена, но как будто не вполне ещё развита. Она ни- сколько не походила на своего брата. Ася «Ася» Тургенев