Окружная научная конференция учащихся «Первые шаги в науку» Секция «Русский язык» Тема «Роль личных местоимений «ТЫ» и «ВЫ» Выполнила: Феоктистова Анна ученица 6 класса Светлодольской СОШ. Научный руководитель: Учитель русского языка Зотова Раиса Николаевна п. Светлодольск 2010 г.

Проблема: многие учащиеся нашей школы, да и я тоже, затрудняемся правильно употреблять личные местоимения «ты» и «вы» со сверстниками и взрослыми. Цель: разработать памятку для использования личных местоимений «ты» и «вы» как формы выражения вежливости в русском языке.

Задачи: 1. Информация по данной теме. 2. Разработать свод правил по употреблению местоимений «ты» и «вы». 3. Формировать навыки наблюдений за правильным употреблением личных местоимений «ты» и «вы». Содержание: 1. Вступление. 2.О личных местоимениях. 3.История местоимений «ты» и «вы». 4.«Вы» - степень знакомства с адресатом. 5.Свод правил – этикет. 6.Вывод.

В русском языке личных местоимений немного, но их вес в речевом этикете достаточно велик. Вопрос о том, в каких случаях "выкать" или "тыкать" человеку, регулируется сводом правил поведения, который называется этикет. В школе этот предмет не преподают, родители тоже не уделяют ему должного внимания, так что представление у нас о том, когда и кто должен "выкать" и "тыкать", складывается очень туманное.

Пустое «вы» сердечным «ты» Она, обмолвясь, заменила. И все счастливые мечты В душе влюблённой возбудила. Пред ней задумчиво стою, Свести очей с неё нет силы, И говорю ей: «Как вы милы!» И мыслю: «Как тебя люблю!» ( А.С.Пушкин) Зачем мы перешли на «ты»? За это нам и перепало. На грош любви и простоты, А что-то главное пропало… ( Б. Окуджава)

Немного истории. Я узнала, что название собеседника местоимением «Вы» появилось не так давно, в 18 веке. Происхождение его одни находят в периоде заката римской империи, когда на троне было два императора (один в Риме, второй в Константинополе) и к ним следовало обращаться во множественном числе. Другие считают, что «Вы» возникло как уважительное по аналогии к «мы» ( в значении «я»), которым венчали себя императоры: Мы, Николай 2 ».

Первый признак, противопоставляющий «ты» и «Вы» - это степень знакомства с адресатом. «Вы» обычно говорят незнакомым и малознакомым людям, «не своим», «ты» - хорошо знакомым и близким, «своим». В повести Л.Н.Толстого «Детство» мы читаем: Все дети в доме Иртеньевых были на «ты». А в общении и Илинькой Грапом, сыном бедного иностранца, Николенька был на «Вы», так как тот был не совсем свой

Интересно отметить, что когда ссорятся друзья, они тоже могут перейти на «Вы», подчёркивая этим свою отчуждённость. «Ты» можешь выступать и по отношению к незнакомому человеку, например, в речи представителей деревни, в просторечии, нередко в мужском общении. Причём в такой ситуации местоимение имеет два разных оттенка.

Противопоставление «ты» и «Вы» в значении «свой» и «не свой» нашло отражение и в приведённых выше строках из стихотворения А.С.Пушкина: пустое «Вы», т.е. «не свой», «чужой», близкому человеку.

Форма «Вы» была известна, особенно в 19 веке, по отношению к близким, но старшим по возрасту людям: к матери, отцу, родственникам. Жёны купцов в 19 веке нередко обращались и к мужьям на «Вы», слыша в ответ «ты». Длительное знакомство не обязательно приводят к дружеским отношениям, и перехода на «ты» может не происходить.

В справочнике издателя и автора А. Мильчина, М., 2004 сказано следующее: «Местоимения Вы и Ваш пишутся с прописной буквы как форма вежливого обращения к одному лицу в официальных документах, личных письмах. Напр.: Прошу Вас…, Сообщаем Вам… При обращении к нескольким лицам эти местоимения пишутся со строчной буквы. Напр.: Уважаемые коллеги, ваше письмо…

Итак, наличие в русском языке форм обращения на «ты» и на «вы» дает нам в руки действенное средство быть учтивыми. Личные местоимения имеют прямое отношение к речевому этикету. Они связаны с самоназываниями и называниями собеседника, с ощущением того, что «прилично» и «неприлично» в таком назывании. Например, когда человек поправляет собеседника: «Говорите мне «вы», «Не тычьте, пожалуйста», он выражает недовольство по поводу направленного к нему «неуважительного» местоимения. Значит, «вы» не всегда пустое, а «ты» - не всегда сердечное? Обычно «ты» применяется при обращении к близкому человеку, в неофициальной обстановке и когда обращение грубовато-фамильярное; «вы» - в вежливом обращении, в официальной обстановке, в обращении к незнакомому, малознакомому.

1.Акишина А.А.Формановская М.И. «Русский речевой этикет» М.1990 г. 2. Гольдин В.Е. «Речь и этикет» М г. 3. Е.А. Крашенинникова «Шаг навстречу» 4. Сайт интернета