Публицистический стиль Лингвистические и экстралингвистические особенности Курикова Наталья

план Сфера обслуживания Функции Экстралингвистические особенности Лингвистические особенности -лексика -словообразование и морфология -синтаксис

Сфера обслуживания и функции п.с. Обслуживает публичную сферу деятельности людей, в том числе СМИ Функции Информационная Воздействующая (экспрессивная) Образовательная Развлекательная

Жанры Информационные жанры: репортаж, хроника, реклама, радио-, теленовости и др. Реальные факты, реальное время Средства художественной выразительности Аналитические жанры: статья, обзор, рецензия Рассуждение По форме как научный стиль, но добавляется оценочность за счет экспрессивных языковых средств Художественно-публицистические жанры: очерк, зарисовка, эссе, памфлет, фельетон и др. Информативность + образность, художественность

Экстралингвистические особенности. Чередование "экспрессии и стандарта" (В.Г. Костомаров). Экспрессивность + стандарт Оценочность и призывность Простота и доступность Эффект новизны, рекламность и массовость + Подчеркнутая точность Сдержанность и официальность Обобщенность и абстрагированность

пример Открыт прием заявок и работ на участие в Смотре Не зевай - на Смотр заявки подавай!

Лингвистические особенности. 1. Стандартизированность лексическими средствами клише: дальнейшее развитие, упорный труд, решающий момент, неуклонный рост, претворить в жизнь и др. слова и выражения «высокого» стиля: труженики полей вместо работники, сыны отечества вместо сыновья.

Лингвистические особенности. 1. Стандартизированность словообразовательными средствами специфические словообразовательные средства: по-: по-рабочему, анти-, про-: антигосударственный, проамериканский -щина: военщина, -изм: ельцинизм

Лингвистические особенности. 1. Стандартизированность морфологическими средствами употребление несчитаемых существительных в форме множественного числа: разговоры, свободы, настроения, круги, поиски и др. формы страдательных причастий: рассмотрено, выражено, изолированный

Лингвистические особенности. 1. Стандартизированность морфологическими средствами Обилие отвлеченных понятий и положений - отглагольные существительные: рост, развитие, расцвет, давление, использование - производные предлоги: в области, в сторону, на основе, в ходе, в качестве, на базе, па пути, по пути, в духе, во имя, в свете, в интересах, с учетом, по линии и др.

Лингвистические особенности. 1. Стандартизированность синтаксическими средствами Вводные конструкции Как сообщает Информационно-аналитический портал «Республика», По сведениям кинодокументалистов Пассивные конструкции Они должны быть приняты, складированы в соответствующих условиях и частично переработаны для дальнейшего использования.

Лингвистические особенности. 2. Экспрессивность лексическими средствами Использование разговорного стиля, жаргонной и просторечной лексики: мочить («убивать»), наезжать («предъявлять претензии»), возня («скрытная деятельность; интриги, дрязги»).

Текст может быть «нагружен» грубой, просторечной лексикой. «Террористов надо мочить в сортире!» Критичность восприятия содержания высказывания притупляется! «Надо врубаться, а чтобы врубаться, надо быть в тонусе!» «Я свой, простой, как и вы!»

Лингвистические особенности. 2. Экспрессивность словообразовательными средствами. Деминутивная лексика "В целом по городу обстановочка нормальная, есть только небольшие пробочки в центральной части и на колечке". Выражение «свойственности»

Эмоционально-оценочная лексика Оценка не индивидуальна, а социальна. слова с положительной оценкой, коннотацией актив, милосердие, труженик, благосостояние, благотворительность, помыслы, дерзать, воздвигать, самопожертвование, процветание и под. Труженик полей, творческие дерзания слова и выражения с отрицательной коннотацией обывательский, насаждать, вояж, притязания, саботаж, наемники, апартеид, расизм, обезличка, пробуксовка и т.п. Насаждать мнение, саботаж решения правительства

Лингвистические особенности. 2. Экспрессивность морфологическими средствами Форма ед.числа в обобщенном значении: Что ждет от нас демократически настроенный читатель? Русский человек всегда отличался своей понятливостью и выносливостью. Это оказалось разорительным для британского налогоплательщика

Лингвистические особенности. 2. Экспрессивность морфологическими средствами частотность императивных форм глагола как призыв: Люди планеты, вставайте, смело идите вперед! Утверждайте социальную справедливость! Дорогие читатели! Ваши предложения, пожелания и задания направляйте в редакцию. как средство активизации внимания собеседника: посмотрите, давайте подумаем, не прозевайте и др.: Вспомните, что несколько дней назад говорил президент...

Лингвистические особенности. 2. Экспрессивность морфологическими средствами Частотность частиц - не и ни, - же в усилительной функции, - разговорные частицы вот, даже, лишь и др.

Лингвистические особенности. 2. Экспрессивность синтаксическими средствами Риторические вопросы: Много ли надо русскому народу? Вопросно-ответная форма изложения, своеобразный "диалог с адресатом": Разве Пушкин объяснялся без конца в любви к народу? Нет, он писал для народа (Р. Гамзатов) Повторы: Побеждают те, кто идет вперед, к расцвету и изобилию, побеждают те, кто ясно видит будущий день истории; побеждает "давление жизни" (А.Н. Толстой), Восклицательные предложения: Что вы делаете! Ведь вы плодите убийц! Расчленение текста (сегментация, парцелляция): Кто? Если не Жидких…

Цель информации - возбуждение определенного отношения к ней экспрессия жанры: фельетон, заметка, памфлет

Цель - максимум информативности. стандарты Жанры: репортаж, хроника

Штампы Клише «Плюрализм» - многообразие интересов социальных групп, предполагающее различные позиции, мнения (плюрализм мнений, политический плюрализм), «Коренной» - затрагивающий самые основы чего-л.; глубокий, существенный (коренные преобразования, коренная перестройка, коренные проблемы), «Радикальный» - решительный, коренной, наиболее действенный (радикальное мнение, радикальные реформы, радикальные изменения) и др.

Публицистическая фразеология позволяет быстро и точно давать информацию: сокращение вооружений, локальные споры, сила диктата, президентская кампания, механизмы торможения, позитивные перемены, межгосударственное соглашение, пакет предложений, вопросы безопасности, пути прогресса, политический авангард, ратификация договора и др.

Публицистически окрашенные только в переносном значении Например: шаги, сигнал, стряпня, школа, пакет в прямом значении (тихие шаги, сигнал тревоги, домашняя стряпня, знание школы, пакет молока) не имеют публицистической окраски. в переносном значении (практические шаги, сигнал с предприятия, националистическая стряпня, школа выживания, пакет мирных предложений) приобретают публицистическую окраску.

Изменения в обществе - изменения в языке (СМИ) рынок - базар; политический - идеологический; правовой - административный; жить - выживать; патриоты - демократы; свобода - порядок.

Изменения в обществе - изменения в языке (СМИ) Это не рынок лекарств, это базар! В интервью "Комсомольской правде" г. Ю. Лужков на вопрос: "Говорят, ваша жена удачливый коммерсант?", - ответил: "Нет, она не коммерсант. Она бизнесмен. Она относится к предпринимателям среднего бизнеса... производство полимерных изделий".

В переносном значении в публицистике широко используются термины из области науки, искусства, военного дела, спорта атмосфера (атмосфера доверия), уровень (переговоры на уровне послов), позитивный (позитивные результаты); дуэт (дуэт либералов и консерваторов), спектакль (политический спектакль), закулисный (закулисные переговоры); фронт (фронт борьбы), раунд (последний раунд встречи), тур (очередной тур переговоров) и т.д.

Все это было симптомом тяжелой политической болезни под названием «удержать власть любой ценой», в том числе и ценой недееспособного управления страной (МН, 2006, 3) Ельцин владел мастерством политического театра: он сочетал в себе яркий талант политического актера и глубинную интуицию (МН, 2006, 3).

Использование иностранных слов в адаптированной форме: Любители эстрадной музыки вскоре смогут приобрести так называемый "макси сингл" диск-гигант; Манфред Мэнн завершил работу над очередным альбомом: были смикшированы семь из одиннадцати задуманных композиций; Ироничная интонация, с которой певец подает сюжеты своих песен, роднит его с модными ныне тарантиновскими экшенами.

Заграница нас «нагреет» (газета «Томские новости», 2009, сентябрь) 17 миллиардов рублей выкачают из карманов томичей с подачи губернатора Виктора Кресса. Областная власть решила отдать томскую коммуналку американской фирме MGF-CIS Limited, зарегистрированной в оффшорной зоне на Британских Виргинских островах. Имена ее владельцев отсутствуют в регистрационных документах, список акционеров закрыт. Похоже, томичей ждет коммунальная афера почище ТКС.

Заключение Итак, разнообразие жанров и языковых средств в публицистическом стиле обусловлено его коммуникативной сферой и основной функцией: - публичность, СМИ - воздействие на сознание общественности, моделирование мнения Моделирование мнения о тех или иных событиях, фактах, явлениях возможно за счет использования в рамках одного текста языковых средств, выражающих стандарт и экспрессию.

БЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ!