16 октября 1943 года присвоено звание Героя Советского Союза
С 1932 года жил в Омске. После окончания 7 классов учился в школе фабрично- заводского ученичества, получил специальность токаря по металлу. Работал на Омском паровозовагоно- ремонтном заводе.
Медаль «За отвагу» с момента своего появления стала особо популярной и ценимой среди фронтовиков, поскольку ей награждали исключительно за храбрость, проявленную в бою.
«Лейтенант Бенеш со своим взводом, выдвинувшись непосредственно в боевые порядки пехоты, открыл ураганный огонь по противнику, только 23 сентября его взвод уничтожил 5 станковых пулеметов, подавил огонь двух дзотов, истребил до 70 солдат и офицеров. За день бойцы отбили 11 атак... Взвод Бенеша перебрасывался с одного участка на другой. Будучи в окружении, лейтенант Бенеш принял неравный бой, разорвал вражеское кольцо, уничтожив при этом до 50 солдат. Затем, увлекшись преследованием, ворвался в немецкую оборону, захватил батарею с большим количеством боеприпасов и еще целый день продолжал отбивать вражеские атаки...»
25 июля 1944 года взвод гвардии старшего лейтенанта Бенеша отражал контратаку противника в районе города Бобрка Перемышлянского района Львовской области Украины. Разорвавшийся рядом снаряд оборвал жизнь командира. Тяжёлые бои шли на подступах к Бобрке. Гитлеровцы держались за это село, так как рядом находилась железнодорожная станция, здесь был узел разбегающихся в разные стороны четырёх шоссейных дорог. Отсюда до Львова было 25 километров. Миномётчики Бенеша заняли позиции северо-западнее Бобрка в районе села Шпильчино, куда устремились выбитые из Бобрка гитлеровцы. Вот здесь и вступили с немцами в бой наши части. По дороге двигались вражеские танки и орудия. Подбитые первыми выстрелами, фашистские танки создали затор. Более сотни гитлеровских автоматчиков стали обходить позицию батареи Бенеша. Но часть приблизилась, и тогда миномётчики открыли по ним автоматный огонь, стали забрасывать фашистов гранатами, а затем пошли врукопашную. Атака была отбита, но в бою погиб Николай Бенеш.