ИНСТИТУЦИОННЫЕ РЕПОЗИТАРИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО Виктория Чечь Ассоциация «Информатио-Консорциум»

РЕПОЗИТАРИЙ строится на идеологии открытого доступа (open access) и самоархивирования (self-archiving) поиск и просмотр материалов из архива и их публикация свободны и абсолютно бесплатны автор может самостоятельно поместить любую готовую работу (в том числе и неопубликованную), заполнив несколько простых веб-форм и загрузив файл с полным текстом своего произведения

РЕПОЗИТАРИЙ АДМИНИСТРАТОР АВТОР ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗО - ВАНИЯ АВТОРСКИЙ ДОГОВОР ПРИСОЕДИ- НЕНИЯ РЕПОЗИТАРИЙ

АВТОРСКОЕ ПРАВО НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ права автора (ст. 14 Закона) –Требовать признания авторства путем указания имени автора (право на имя) –Требовать сохранения целостности произведения –НЕ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕДАНЫ ДРУГИ М ЛИЦАМ ИМУЩЕСТВЕННЫЕ права автора (ст. 15 Закона) –Исключительное право на использование произведения –Исключительное право на разрешение или запрет на использование произведения другими лицами –МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕДАНЫ (ОТЧУЖДЕНЫ) ДРУГОМУ ЛИЦУ

Организация взаимоотношений с владельцем имущественных авторских прав Для размещения в репозитарии произведения необходимо получить разрешение владельца имущественных прав – заключить договор об использовании

Организация взаимоотношений с владельцем имущественных авторских прав КТО ДОЛЖЕН ПОЛУЧИТЬ РАЗРЕШЕНИЕ (одна сторона договора)? – АДМИНИСТРАТОР КТО ДОЛЖЕН ДАТЬ РАЗРЕШЕНИЕ (другая сторона договора)? – ОБЛАДАТЕЛЬ ИМУЩЕСТВЕННЫХ АВТОРСЬКИХ ПРАВ: Автор Коллектив авторов (соавторы) Организация-работодатель Автор и Организация-работодатель Другое (издательство, другое лицо или организация, профинансировавшие создание произведения)

Распоряжение имущественными правами интеллектуальной собственности Гражданский кодекс Украины (Кн.5, Гл.75, ст.1107) 1. Распоряжение имущественными правами интеллектуальной собственности производится на основании таких договоров: – Лицензия на использование – Лицензионный договор – Договор на создание по заказу и использование – Договор о передаче исключительных имущественных прав – Другой договор 2. ДОГОВОР О РАСПОРЯДЕНИИ ИМУЩЕСТВЕННЫМИ ПРАВАМИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ

Распоряжение имущественными правами интеллектуальной собственности Закон Украины Про авторське право і суміжні права (Ст.33 ) Договора о передаче прав на использование произведений заключаются в письменной форме. В устной форме может заключатся договор об использовании (опубликовании) произведения в периодических изданиях (газетах, журналах и т.п.)

ДОГОВОР ПРИСОЕДИНЕНИЯ АВТОРСКИЙ ДОГОВОР о передаче неисключительных прав на использование произведения Договор присоединения договор, условия которого установлены АДМИНИСТРАТОРОМ РЕПОЗИТАРИЯ, и который может быть заключен путем присоединения АВТОРА к предложенному договору в целом. АВТОР не может предложить свои условия договора (п.1 ст. 634 Гражданского кодекса Украины).

ЧТО НУЖНО ПРЕДУСМОТРЕТЬ В ДОГОВОРЕ ПРИСОЕДИНЕНИЯ? Обозначить, что «Этот АВТОРСЬКИЙ ДОГОВОР является договором присоединения, заключен между АВТОРОМ и АДМИНИСТРАТОРОМ РЕПОЗИТАРИЯ» Определить термины (Договор присоединения, Автор, Произведения, Институционный репозитарий …) Указать: Размещая свое произведение в Институцонном репозитарии АВТОР принимает условия данного ДОГОВОРА

ЧТО НУЖНО ПРЕДУСМОТРЕТЬ В ДОГОВОРЕ ПРИСОЕДИНЕНИЯ? Произведение не может быть размещено в Институционном репозитарии, если в нем нарушаются права человека на тайну его личной и семейной жизни, причиняет ущерб общественному порядку, здоровью и моральности населення. Если произведение создано в соавторстве, розмещая такое произведение в Институционном репозитарии, каждый из соавторов принимает условия договора

ЧТО НУЖНО ПРЕДУСМОТРЕТЬ В ДОГОВОРЕ ПРИСОЕДИНЕНИЯ? Согласно договору АВТОР передает АДМИНИСТРАТОРУ бесплатно неисключительные права на использование произведения на весь срок действия авторского права начиная с момента размещения произведения в Институционном репозитарии, а именно:

на использование произведения без получения прибыли; на воспроизведение произведения или его частей в електронной форме (включая цифровую); на изготовление электронных копий произведения для постоянного архивного хранения; на использование электронных копий произведения для некоммерческого распространения; на включение произведения, як части, в репозитарий; на предоставление электронных копий произведения в открытом доступе в сети Internet; на распространение произведения на любой территории, с которой может производиться доступ через сеть Інтернет репозитарию …

ЧТО НУЖНО ПРЕДУСМОТРЕТЬ В ДОГОВОРЕ ПРИСОЕДИНЕНИЯ? АВТОР гарантирует, что в произведении не использованы произведения, авторские права на которые принадлежат третим лицам. АВТОР гарантирует, что на момент розмещения произведения в репозитарії: –только ему принадлежат исключительные имущественные права на размещаемое произведение, –имущественные права на произведение ни полностью, ни в частях никому не передано (не отчуждено), –имущественные права на произведение ни полностью, ни в частях не является предметом залога, судебного спора или претензии со стороны третих лиц,

ЧТО НУЖНО ПРЕДУСМОТРЕТЬ В ДОГОВОРЕ ПРИСОЕДИНЕНИЯ? АВТОР несет все виды ответственности перед третими лицами, заявившими свои права на произведение, возмещает АДМИНИСТРАТОРУ все затраты, причиненные исками третих лиц о нарушении авторских и других прав на произведение.

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ! Виктория Чечь к.т.н., патентный поверенный Украины Ассоциация Информатио-Консорциум Тел. +380(44)