Исследовательская работа по теме «Топонимика и гидронимика плоскостной административной территории с.п.Анзорей» Работу выполнила: Работу выполнила: Анзорова Диана. Ученица 10 класса МОУ ДОД ДДТ Научный руководитель: Тулашева З.П., ПДО ДДТ Научный консультант: Апажихов М.К., учитель истории и краеведения МОУ СОШ 2 с.п.Анзорей

Что такое топонимика и гидронимика ? Что такое топонимика и гидронимика ? ТОПОНИМИКА (греч. 'место' + 'имя'), раздел ономастики, изучающий географические названия (топонимы), закономерности их возникновения, развития, функционирования. Совокупность топонимов (той или иной области) называется топонимией. ТОПОНИМИКА (греч. 'место' + 'имя'), раздел ономастики, изучающий географические названия (топонимы), закономерности их возникновения, развития, функционирования. Совокупность топонимов (той или иной области) называется топонимией. Топоним – это имя собственное, относящееся к любому объекту на земле, природному или созданному человеком. В зависимости от характера именуемых объектов выделяются: названия водных объектов – гидронимы (Черное море, река Сухона, ручей Колодезь). Топоним – это имя собственное, относящееся к любому объекту на земле, природному или созданному человеком. В зависимости от характера именуемых объектов выделяются: названия водных объектов – гидронимы (Черное море, река Сухона, ручей Колодезь).

Шекеритзахуаку (ШэчэритIзэхуаку) Шекеритзахуаку (ШэчэритIзэхуаку)- вся земля (около 350 га) между двумя речками Шекерами в несколько сот гектаров. Сюда включается и узкая полоска земли по левому берегу речки Шекер Малый до подножья южного склона отрога «Герменчик Шекеритзахуаку (ШэчэритIзэхуаку)- вся земля (около 350 га) между двумя речками Шекерами в несколько сот гектаров. Сюда включается и узкая полоска земли по левому берегу речки Шекер Малый до подножья южного склона отрога «Герменчик

Герменчик (Джэрмэншыч) Герменчик (Джэрмэншыч)- отрог (ответвление) от сплошной возвышенной подошвы Кавказских гор, врезающийся в равнинную плоскость восток. Территории села примерно на 2,5 км в направлении с юго-запада на северо-восток. Высота отрога около м. Отрог сверху имеет форму треугольника основанием смыкающегося с основным возвышенным массивом подошвы гор на юго-западе, и с вытянутой острой вершиной к востоку вдоль длинной стороны прямоугольника самого населенного пункта. Ширина основания отрога около2-х км, а высота «треугольника»- 2,5 км. Расстояние от отрога до южной стороны прямоугольника населенного пункта м, т.е. на юго-западе своим основанием «Герменчик» вплотную подступает к черте села, а на северо-востоке склон отрога от села удаляется. Отрог «Герменчик» в одном месте, в северо-восточной его части изрезан поперек глуокой балкой с наличием в этом месте дороги для проезда через него гужевого и автомобильного транспорта. Склоны «Герменчик» селянами исстари использовались как сенокосные угодья, а относительно ровные участки вершины- как пахотные. «Герменчик»- слово тюркского происхождения и означает- «Возвышенность» (Джерма- крыша, вершина,возвышенность, чик- маленький), т.е. «Герменчик»- это небольшая возвышенность. «Герменчик» отделяет село от его территории под названием «Междуречье двух Шекеров» (Шэчэритзэхуаку), находящейся к юго-востоку от отрога. В северо- восточной части отрога и через него уходит дорога 1 от села в междуречье двух Шекеров и далее к лесному массиву. Дорога 2 к юго-западу от дороги 1 в 500 м уходит сквозь отрог через балку в нем из северо-восточной и центральной части села к участку- «Междуречье двух Шекеров» и далее к лесу. Эти дороги называются «дорогами в лес». Дорога 3 поднимается длинной лентой по основанию отрога «Герменчик» к вершине, а на вершине разделяется на три дороги, ведущие к Шекеру Малому, к балке «Тхарукофуко Малый» и на плато «Куожапшешигу». Далее к юго- западу на западный склон возвышенной подошвы гор взбираются еще несколько дорог со стороны села, идущие в лес и на поляны возвышенности. Здесь отметим, что в самом конце 70-х годов 20 века на опушке лесного массива в районе междуречья двух Шекеров, на участках смыкания основания Герменчика с возвышенной подошвой гор до северо-западного склона этого отрога была развернута масштабная работа по закладке сада в га с участками из яблонь, сливы черешни, культурной алычи. Эту идею инициировал и успешно осуществил предприимчивый организатор Мазанов Михаил, впоследствии руководивший созданным им объединением садоводства Урванского района. Сад и поныне действует, принося селу и его жителям большую пользу. Мазановым такие же сады были заложены на землях селений Хатуей, Старый Черек и в некоторых других местах. Герменчик (Джэрмэншыч)- отрог (ответвление) от сплошной возвышенной подошвы Кавказских гор, врезающийся в равнинную плоскость восток. Территории села примерно на 2,5 км в направлении с юго-запада на северо-восток. Высота отрога около м. Отрог сверху имеет форму треугольника основанием смыкающегося с основным возвышенным массивом подошвы гор на юго-западе, и с вытянутой острой вершиной к востоку вдоль длинной стороны прямоугольника самого населенного пункта. Ширина основания отрога около2-х км, а высота «треугольника»- 2,5 км. Расстояние от отрога до южной стороны прямоугольника населенного пункта м, т.е. на юго-западе своим основанием «Герменчик» вплотную подступает к черте села, а на северо-востоке склон отрога от села удаляется. Отрог «Герменчик» в одном месте, в северо-восточной его части изрезан поперек глуокой балкой с наличием в этом месте дороги для проезда через него гужевого и автомобильного транспорта. Склоны «Герменчик» селянами исстари использовались как сенокосные угодья, а относительно ровные участки вершины- как пахотные. «Герменчик»- слово тюркского происхождения и означает- «Возвышенность» (Джерма- крыша, вершина,возвышенность, чик- маленький), т.е. «Герменчик»- это небольшая возвышенность. «Герменчик» отделяет село от его территории под названием «Междуречье двух Шекеров» (Шэчэритзэхуаку), находящейся к юго-востоку от отрога. В северо- восточной части отрога и через него уходит дорога 1 от села в междуречье двух Шекеров и далее к лесному массиву. Дорога 2 к юго-западу от дороги 1 в 500 м уходит сквозь отрог через балку в нем из северо-восточной и центральной части села к участку- «Междуречье двух Шекеров» и далее к лесу. Эти дороги называются «дорогами в лес». Дорога 3 поднимается длинной лентой по основанию отрога «Герменчик» к вершине, а на вершине разделяется на три дороги, ведущие к Шекеру Малому, к балке «Тхарукофуко Малый» и на плато «Куожапшешигу». Далее к юго- западу на западный склон возвышенной подошвы гор взбираются еще несколько дорог со стороны села, идущие в лес и на поляны возвышенности. Здесь отметим, что в самом конце 70-х годов 20 века на опушке лесного массива в районе междуречья двух Шекеров, на участках смыкания основания Герменчика с возвышенной подошвой гор до северо-западного склона этого отрога была развернута масштабная работа по закладке сада в га с участками из яблонь, сливы черешни, культурной алычи. Эту идею инициировал и успешно осуществил предприимчивый организатор Мазанов Михаил, впоследствии руководивший созданным им объединением садоводства Урванского района. Сад и поныне действует, принося селу и его жителям большую пользу. Мазановым такие же сады были заложены на землях селений Хатуей, Старый Черек и в некоторых других местах.

Лескенгож (Лэсчэнгуэж) Лескенгож (Лэсчэнгуэж)- отводной рукав реки Лескен, выведенный из ложа реки Лескен на юго-восточную окраину села и проведенный к полям с целью их орошения сливается с речкой, вытекающей из реки Урух на участке к селению Озрек. Лескенгож (Лэсчэнгуэж)- отводной рукав реки Лескен, выведенный из ложа реки Лескен на юго-восточную окраину села и проведенный к полям с целью их орошения сливается с речкой, вытекающей из реки Урух на участке к селению Озрек.

Мивагогуж (Мывэгъуэгужь) Мивагогуж (Мывэгъуэгужь)- дорога с покрытием из крупного булыжника, соединявшая г. Нальчик с селами в направлении Урвань- Старый Черек- Анзорей- Старый Уруху. Дорога вступила в строй в 1938 году и действовала до середины 50-х годов 20 века. С вступлением в строй новой асвальтовой автодороги Нальчик- Владикавказ в гг выходит из употребления и с 60-х годов покрытие дороги на полях снимается и запахивается, в черте населенных пунктов закрывается асфальтом. Дорога в черте с. Анзорей проходила по центру(ул.Хамгокова) по линии нынешняя Лескенская электроподстанция- ул. Хамгокова с. Анзорей- Лескенский кирпичный завод и далее к с.Хатуей. С кабардинского слово Мивогогуж (Мывэ-камень, гъуог дорога, жь-добротный) означает «Дорога покрытая камнем «, топоним позднейшего времени. Мивагогуж (Мывэгъуэгужь)- дорога с покрытием из крупного булыжника, соединявшая г. Нальчик с селами в направлении Урвань- Старый Черек- Анзорей- Старый Уруху. Дорога вступила в строй в 1938 году и действовала до середины 50-х годов 20 века. С вступлением в строй новой асвальтовой автодороги Нальчик- Владикавказ в гг выходит из употребления и с 60-х годов покрытие дороги на полях снимается и запахивается, в черте населенных пунктов закрывается асфальтом. Дорога в черте с. Анзорей проходила по центру(ул.Хамгокова) по линии нынешняя Лескенская электроподстанция- ул. Хамгокова с. Анзорей- Лескенский кирпичный завод и далее к с.Хатуей. С кабардинского слово Мивогогуж (Мывэ-камень, гъуог дорога, жь-добротный) означает «Дорога покрытая камнем «, топоним позднейшего времени.

Ошхаба I, Ошхаба II, Ошхаба III Ошхаба I, Ошхаба II, Ошхаба III- места старинных селищ в районе междуречья двух Шекеров. Выделяются в открытых местах равнинной поверхности наличием множества могильных холмиков, строительного камня, зарослей кустарников и.т.д. Ошхаба I и Ошхаба II близки (2 км) друг к другу, к шекеру Большому и лесному массиву, а Ошхаба III находится на Шекере Малом близ юго-восточного склона отрога Герменчик. На территории села есть и другие селища, но ограничимся этой информацией ибо для более серьезного их описания нужны аргументы археологической науки. Ошхаба с кабардинского означает «многохолмие», т.е. место где много могильных холмов. Ошхаба I, Ошхаба II, Ошхаба III- места старинных селищ в районе междуречья двух Шекеров. Выделяются в открытых местах равнинной поверхности наличием множества могильных холмиков, строительного камня, зарослей кустарников и.т.д. Ошхаба I и Ошхаба II близки (2 км) друг к другу, к шекеру Большому и лесному массиву, а Ошхаба III находится на Шекере Малом близ юго-восточного склона отрога Герменчик. На территории села есть и другие селища, но ограничимся этой информацией ибо для более серьезного их описания нужны аргументы археологической науки. Ошхаба с кабардинского означает «многохолмие», т.е. место где много могильных холмов.

Гедумез (Джэдумэз) Гедумез (Джэдумэз)- участок земли (около 700 га) от русла Шекера к северо-западу до автодороги Анзорей- Озрек. С юго-запада участок тянется от автодороги Нальчик- Владикавказ в сторону востока до административной границы селений Анзорей- Озрек. Данное название с кабардинского переводится как «Кошачий лес» (Джэду-кошка, мэз-лес). Участок получил название в давние времена по причине того, что он не обрабатывался вплоть до 20 века, представлял собой заросли различных кустарников с преобладанием терновника и редкими деревьями. По рассказам старожилов здесь до 20 века в изобилии обитала разная живность: лесной кот, рысь, лиса, барсук и.т.д. Водились здесь и кабаны. Участок стал входить в сельскохозяйственный оборот в двадцатые годы 20 века, а с созданием гг колхоза в с. Анзорей весь участок очищен от кустарников и стал частью сельхозугодий. Участок пахотный. Гедумез (Джэдумэз)- участок земли (около 700 га) от русла Шекера к северо-западу до автодороги Анзорей- Озрек. С юго-запада участок тянется от автодороги Нальчик- Владикавказ в сторону востока до административной границы селений Анзорей- Озрек. Данное название с кабардинского переводится как «Кошачий лес» (Джэду-кошка, мэз-лес). Участок получил название в давние времена по причине того, что он не обрабатывался вплоть до 20 века, представлял собой заросли различных кустарников с преобладанием терновника и редкими деревьями. По рассказам старожилов здесь до 20 века в изобилии обитала разная живность: лесной кот, рысь, лиса, барсук и.т.д. Водились здесь и кабаны. Участок стал входить в сельскохозяйственный оборот в двадцатые годы 20 века, а с созданием гг колхоза в с. Анзорей весь участок очищен от кустарников и стал частью сельхозугодий. Участок пахотный.

Ниджа или Психониджа (Ныджэ, псыхъуэныджэ)- Ниджа или Психониджа (Ныджэ, псыхъуэныджэ)- земля (около 250 га) между левым берегом рек Лескен до реки Псиарише по линии с юга на север. А в направлении юго-запад-северо-восток «ниджа»- узкой полосой тянется от южных окрестностей селения Второй Лескен и левым берегом р. Лескен до высоковольтной линии Баксан ГЭС- г. Владикавказ и оканчивается примерно в 500 метрах восточнее этой линии. Используется как пастбище для общественного скота. Ниджа или Психониджа (Ныджэ, псыхъуэныджэ)- земля (около 250 га) между левым берегом рек Лескен до реки Псиарише по линии с юга на север. А в направлении юго-запад-северо-восток «ниджа»- узкой полосой тянется от южных окрестностей селения Второй Лескен и левым берегом р. Лескен до высоковольтной линии Баксан ГЭС- г. Владикавказ и оканчивается примерно в 500 метрах восточнее этой линии. Используется как пастбище для общественного скота.

Эльмурзы селище ( Эльмырзэ и къуажэжь, хэкужь)- Эльмурзы селище ( Эльмырзэ и къуажэжь, хэкужь)- селище, или бывшее место села Эльмурзы Анзорова до 1866 года. На правом берегу реки Шекер Большой в 500 метрах к востоку ( по течению речки) от Моста на Шекер. При объединении сел Кабарды г. ликвидирован, а жителей переселили в селение Анзорей в его северо – восточной части, поэтому иногда жителей этой части называют иногда Эльмурзеевцами. Эльмурзы селище ( Эльмырзэ и къуажэжь, хэкужь)- селище, или бывшее место села Эльмурзы Анзорова до 1866 года. На правом берегу реки Шекер Большой в 500 метрах к востоку ( по течению речки) от Моста на Шекер. При объединении сел Кабарды г. ликвидирован, а жителей переселили в селение Анзорей в его северо – восточной части, поэтому иногда жителей этой части называют иногда Эльмурзеевцами.

Куажегупа ( къуажэгупэ) Куажегупа ( къуажэгупэ) – т.е. фасадная часть села. Кабардинцы с давних пор строят свои дома сообразно с природой фасадом на юго-восток, очевидно для более полного использования солнечного света и его тепла в течении всего дня. С кабардинского Къуажегупэ (къуаже- село, гупа- фасад) это юго-восточная сторона села. Куажегупа ( къуажэгупэ) – т.е. фасадная часть села. Кабардинцы с давних пор строят свои дома сообразно с природой фасадом на юго-восток, очевидно для более полного использования солнечного света и его тепла в течении всего дня. С кабардинского Къуажегупэ (къуаже- село, гупа- фасад) это юго-восточная сторона села.

Куажешиб (къуажащIыб)- Куажешиб (къуажащIыб)- т.е. тыльная, противоположная фасаду сторона села, смысл слова в переводе с кабардинского такой же. Куажешиб (къуажащIыб)- т.е. тыльная, противоположная фасаду сторона села, смысл слова в переводе с кабардинского такой же.

Куажапще (къуэжапщэ) Куажапще (къуэжапщэ)- верхняя, т.е. юго- западная сторона населенного пункта. В переводе с кабардинского означает («куаже»- село, «пщэ»- шея, вверх)- верхняя часть села. Куажапще (къуэжапщэ)- верхняя, т.е. юго- западная сторона населенного пункта. В переводе с кабардинского означает («куаже»- село, «пщэ»- шея, вверх)- верхняя часть села.

Куажече (къуажэкIэ)- Куажече (къуажэкIэ)- нижняя (северо- восточная), противоположная верхней части строна села. В переводе с кабардинского языка («куаже»- село, «кIэ»- низ(хвост))села. Куажече (къуажэкIэ)- нижняя (северо- восточная), противоположная верхней части строна села. В переводе с кабардинского языка («куаже»- село, «кIэ»- низ(хвост))села.

Куажеку (къуажэку) Куажеку (къуажэку)- середина (центр) села т.е., в переводе с кабардинского («куаже»- село, «ку»- центр, середина) центра села. Куажеку (къуажэку)- середина (центр) села т.е., в переводе с кабардинского («куаже»- село, «ку»- центр, середина) центра села.

Заключение В заключение дадим для справки название частей света на кабардинском языке. В заключение дадим для справки название частей света на кабардинском языке. Север – ищхара (ищхъэрэ) Север – ищхара (ищхъэрэ) Юг – ипша (ипщэ) Юг – ипша (ипщэ) Восток – кочипа (къуэкIыпIэ) Восток – кочипа (къуэкIыпIэ) Запад – кухапа (къухьэпIэ) Запад – кухапа (къухьэпIэ) Лесной массив имел в прошлом огромное значение для жизни и хозяйственной деятельности жителей селения Анзорей. Вплоть до середины 20 века здесь селяне находили печное топливо и строительный материал для турлучных домов и хозяйственных построек. Опушка леса была богата дикорастущими фруктами и ягодами, разнообразная флора использовалась в пищу и как лекарственные средства. Фауна леса была богата и разнообразна, позволяла заниматься части населения охотой бортничеством. Лесной массив имел в прошлом огромное значение для жизни и хозяйственной деятельности жителей селения Анзорей. Вплоть до середины 20 века здесь селяне находили печное топливо и строительный материал для турлучных домов и хозяйственных построек. Опушка леса была богата дикорастущими фруктами и ягодами, разнообразная флора использовалась в пищу и как лекарственные средства. Фауна леса была богата и разнообразна, позволяла заниматься части населения охотой бортничеством.