Ключевые уязвимые элементы (климатической и социально-экономической систем) С.М. Семенов Институт глобального климата и экологии, Координирующий ведущий автор Четвертого оценочного доклада МГЭИК, РГ-II, глава 19 Key vulnerabilities S.M. Semenov Institute of Global Climate and Ecology, Co-ordinating Lead Author of AR4 IPCC, WGII, Chapter 19

Chapter 19. ASSESSING KEY VULNERABILITIES AND THE RISK FROM CLIMATE CHANGE Coordinating Lead Authors: Stephen H. Schneider (USA), Serguei Semenov (Russia), Anand Patwardhan (India) Lead Authors: Ian Burton (Canada), Chris H.D. Magadza (Zimbabwe), Michael Oppenheimer (USA), A. Barrie Pittock (Australia), Atiq Rahman (Bangladesh), Joel B. Smith (USA), Avelino Suarez (Cuba), Farhana Yamin (UK) Contributing Authors: Jan Corfee-Morlot (France), Adam Finkel (USA), Hans-Martin Füssel (Germany), Klaus Keller (Germany), Dena MacMynowski (USA), Michael D. Mastrandrea (USA), Alexander Todorov (Bulgaria) Review Editors: Raman Sukumar (India), Jean-Pascal van Ypersele (Belgium), John Zillman (Australia)

Климат – физическое явление. Поэтому его изменение само по себе не может быть хорошими или плохими. Такую оценку можно сделать лишь оценивая его последствия для человека – его здоровья, ресурсов, среды обитания. Именно такие оценки позволяют судить о благоприятных и неблагоприятных изменениях климата, о недопустимости определенных изменений. Но какие именно объекты воздействия изменения климата следует выбрать для таких суждений? Climate is just a physical phenomenon. Its change cannot be good or bad per se. Such an evaluation can be made only through assessing consequences of the change for humans, their health, resources, and the environment. The assessments does allow qualifying certain climate change as favorable, unfavorable, or even unacceptable. However, what particular impacts should be selected for such a judgment?

Т еоретически такие объекты должны обладать высокой чувствительностью к изменению климата, ограниченными возможностями адаптации, а также важностью при принятии решений об ограничении антропогенного воздействия на климат. Для поиска таких объектов РГ-II МГЭИК использовались следующие критерии: - величина и продолжительность воздействия; - устойчивость и обратимость последствий; - степень неопределенности оценок воздействий и уязвимости; - возможности адаптации; - аспекты распределения воздействий и уязвимости; - важность систем, находящихся в условиях риска при изменении климата. Такие объекты были названы «ключевыми уязвимыми элементами» Theoretically, such objects should have high sensitivity to climate change and low adaptive capacity, and high importance for decision making on reduction of anthropogenic impact on the global climate. IPCC WGII used the following criteria in searching such objects: magnitude and timing of impacts; persistence and reversibility of impacts; likelihood (estimates of uncertainty) of impacts and vulnerabilities and confidence in those estimates; potential for adaptation; distributional aspects of impacts and vulnerabilities; importance of the system(s) at risk. Such object were named key vulnerabilities.

Увеличение доступности воды во влажных тропиках и высоких широтах** Уменьшение доступности воды и усиливающиеся засухи в средних широтах и на полуаридных территориях в низких широтах** Сотни миллионов людей оказываются в условиях недостатка воды** ВОДА Возрастает риск исчезновения Существенные 1 глобальные до 30% видов потери видов** Усиление обесцвечивания кораллов** Большая часть кораллов обесцвечена** Гибель кораллов широко распространена** Наземная биота становится нетто-источником углерода: ~ 15%** ~ 40% экосистем затронуты** Возрастающий риск смещения ареалов видов и лесных пожаров** Изменения экосистем из-за ослабления Североатлантической термохалинной циркуляции** ЭКОСИСТЕМЫ Сложные локализованные негативные воздействия на обладателей небольшой собственности, средства существования фермеров и рыбаков** Тенденция к уменьшению продукции Продуктивность всех зерновых зерновых в низких широтах** уменьшается в низких широтах** Тенденция к возрастанию продуктивности Продукция зерновых уменьшается некоторых зерновых в средних и высоких широтах** в некоторых регионах** ПРОДОВОЛЬСТВИЕ Возрастает ущерб от наводнений и штормов** Глобально около 30% прибрежных низменностей утрачено 2 ** Миллионы людей ежегодно в условиях прибрежных наводнений** БЕРЕГА Увеличение нагрузки плохого питания, диареи, кардио-респираторных и инф.екционных заболеваний** Заболеваемость и смертность, связанные с волнами тепла, наводнениями и засухами возрастают Изменение распространения некоторых переносчиков** Существенная нагрузка на здравоохранение** ЗДОРОВЬЕ Ключевые воздействия: зависимость от возрастающей средней глобальной температуры (они также зависят от адаптаций, скорости изменения температуры, пути социально-экономического развития ); ** - высокая достоверность. Изменение средней глобальной температуры относительно уровня 1980 – 1999 г. (oC) oC5oC oC5oC Изменение средней глобальной температуры относительно уровня 1980 – 1999 г. ( О C) 1Существенные здесь означает > 40% 2 Основано на оценке средней скорости подъема уровня моря 4,2 мм/год в 2000 – 2080 гг.** 3.4.1, ES 3.4.1, ES TS.B5, 3.5, , T3.3 4.ES, , B4.4, 6.6.5, B6.1, T4.1, F4.4 F4.4, 4.ES, F , 4.4.1, 4.4.4, , B4.5, 4.4.5, F5.2, , , 6.ES F6.8, TS.B5 8.ES, 8.4, , 8.7, T8.4, , T , 8.ES, F8.3, ES, 8.2.8, B

Некоторые общие выводы: Some general conclusions: Увеличение средней глобальной температуры до 2 о С могут обострить положение с существующими ключевыми уязвимыми элементами (KVs) и привести к появлению новых, таких как уменьшение продовольственной безопасности населения низких широт. В то же время, некоторые системы, такие как глобальное производство сельскохозяйственной продукции, могут получить преимущество. Global mean temperature changes of up to 2°C above levels would exacerbate current key impacts, such as those listed above (high confidence), and trigger others, such as reduced food security in many lowlatitude nations (medium confidence). At the same time, some systems, such as global agricultural productivity, could benefit (low/medium confidence).

Увеличение средней глобальной температуры от 2 до 4 о С может привести к возникновению многих новых KVs в разных пространственных масштабах, таких как широко распространенные потери в биоразнообразии, уменьшение глобального производства сельскохозяйственной продукции и к началу процесса потери льда Гренландским и Западно- антарктическим ледовыми щитами. Global mean temperature changes of 2 to 4°C above levels would result in an increasing number of key impacts at all scales (high confidence), such as widespread loss of biodiversity, decreasing global agricultural productivity and commitment to widespread deglaciation of Greenland (high confidence) and West Antarctic (medium confidence) ice sheets.

Увеличение средней глобальной температуры более, чем на 4 о С, может привести к значительному росту уязвимости, что превысит адаптационную способность многих систем. Global mean temperature changes greater than 4°C above levels would lead to major increases in vulnerability (very high confidence), exceeding the adaptive capacity of many systems (very high confidence).

Регионы, которые уже находятся в условиях риска из- за изменчивости и изменений климата, вероятно в ближайшем будущем испытают на себе неблагоприятное воздействие ожидаемого изменения климата в связи с силой и/или частотой причиняющих ущерб экстремальных явлений. Regions that are already at high risk from observed climate variability and climate change are more likely to be аdversly affected in the near future by projected changes in climate and increases in the magnitude and/or frequency of already damaging extreme events.

Некоторые широкомасштабные климатические явления могут вызвать очень большие воздействия, в особенности, после XXI века. Some large-scale changes in the climate system may lead to impacts of very high magnitude, in particular, beyond 21 st century. Существует средняя вероятность того, что при глобальном потеплении на 1-4 ° С частичная потеря льда Гренландским и, возможно, Западно-антарктическим ледовыми щитами в течение веков/тысячелетий приведет по подъему уровня океана на 4-6 м или более (вывод Рабочей группы I МГЭИК). Global warming of 1-4 o C would cause (medium confidence) partial deglaciation of the Greenland ice sheet, and possibly West Antarctic Ice Sheet during centuries/millennia that results in sea level rise of 4 – 6 m.

Глобальная океаническая конвейерная циркуляция: ее часть североатлантическая термохалинная циркуляция обеспечивает результирующий перенос тепла в регионе в северном направлении; рисунок схематичный, не отражает точного положения и структуры течений.

Весьма маловероятно, что Североатлантическая термохалинная циркуляция резко изменится в XXI веке. Однако ее замедление возможно, но температуры в Атлантике и Европе будут все же расти вследствие глобального потепления. Ее широкомасштабные устойчивые изменения могут сказаться на продуктивности морских экосистем, рыболовстве, поглощении углекислого газа океаном, содержании кислорода в океане. On the other hand, the abrupt changes in the North Atlantic Thermohaline circulation (MOC) in the 21 st century are very unlikely. Its weakening is possible, although temperatures in Atlantic and Europe will increase due to global warming. Its large- scale and persistent changes may affect productivity of marine ecosystems, fisheries, CO 2 uptake by ocean, oxigen concentration in the ocean water.

Воздействия изменения климата будут различны в разных регионах. Однако, если оценить их последствия в сравнимых единицах, то весьма вероятно, что сумма покажет годичные нетто- издержки, которые будут возрастать со временем по мере увеличения глобальной температуры. В диапазоне увеличения средней глобальной температуры 1-3°С суммарное воздействие изменения климата будет для одних регионов положительно, для других отрицательно. При увеличении средней глобальной температуры более, чем на 2-3°С все регионы будут нести издержки. Хотя воздействие меняющегося климата на развивающиеся регионы может быть значительным, в глобальном масштабе увеличение средней глобальной температуры на 4°С приводит в потерям глобального ВВП на 1-5%.

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ! THANK YOU!

В Европе ожидается: - увеличение риска пиковых паводков на реках, более частые наводнения и усиление эрозии в прибрежных зонах вследствие штормов и подъема уровня океана; - отступание ледников в горах, сокращение снежного покрова (и продолжительности зимнего туристического периода), значительные потери биологических видов; - на юге увеличение температуры и усиление засух ухудшат положение с водными ресурсами, уменьшат возможности производства гидроэлектроэнергии, ухудшат условия для летнего туризма, уменьшат продукцию растениеводства, а риск для здоровья людей вследствие волн тепла возрастет; - в Центральной и Восточной Европе уменьшение летних осадков, что уменьшит водные ресурсы; усиление волн тепла увеличит риски для здоровья населения, сократит продуктивность лесов, увеличит частоту пожаров на торфяниках; - смешанные эффекты в Северной Европе, положительные (сокращение потребности в обогреве помещений, рост урожаев, увеличение продукции древесины) и отрицательные (более частые зимние наводнения, возрастание неустойчивости грунтов, усиление риска для угрожаемых видов).

Более конкретная информация относительно природы будущих воздействий в XXI веке теперь имеется по разным регионам мира, включая некоторые, не рассмотренные в предыдущих оценочных докладах МГЭИК. Следующие регионы мира в особенности уязвимы к воздействию меняющегося климата: - Арктика; - Африка, регион Сахары (Sub-Saharan Africa); - Небольшие острова; - Азиатские мега-дельты.

В Европе ожидается: - увеличение риска пиковых паводков на реках, более частые наводнения и усиление эрозии в прибрежных зонах вследствие штормов и подъема уровня океана; - отступание ледников в горах, сокращение снежного покрова (и продолжительности зимнего туристического периода), значительные потери биологических видов; - на юге увеличение температуры и усиление засух ухудшат положение с водными ресурсами, уменьшат возможности производства гидроэлектроэнергии, ухудшат условия для летнего туризма, уменьшат продукцию растениеводства, а риск для здоровья людей вследствие волн тепла возрастет; - в Центральной и Восточной Европе уменьшение летних осадков, что уменьшит водные ресурсы; усиление волн тепла увеличит риски для здоровья населения, сократит продуктивность лесов, увеличит частоту пожаров на торфяниках; - смешанные эффекты в Северной Европе, положительные (сокращение потребности в обогреве помещений, рост урожаев, увеличение продукции древесины) и отрицательные (более частые зимние наводнения, возрастание неустойчивости грунтов, усиление риска для угрожаемых видов).

В Полярных регионах ожидается: - сокращение толщины и площади ледников и ледовых щитов, а также изменения в экосистемах, неблагоприятные для мигрирующих птиц и млекопитающих, находящихся на высоких трофических уровнях; - в Арктике уменьшение площади морских льдов и континентальной многолетней мерзлоты, увеличение глубины ее сезонного протаивания, усиление эрозии берегов; -для населения Арктики последствия изменений состояния снежного и ледового покровов будут иметь смешанный характер; однако они ожидаются неблагоприятными для инфраструктуры и жизненного уклада традиционных сообществ; - благоприятные последствия ожидаются в связи с сокращением издержек на обогрев и улучшением условий навигации.

Воздействия изменения климата будут различны в разных регионах. Однако, если оценить их последствия в сравнимых единицах, то весьма вероятно, что сумма покажет годичные нетто- издержки, которые будут возрастать со временем по мере увеличения глобальной температуры. В диапазоне увеличения средней глобальной температуры 1-3°С суммарное воздействие изменения климата будет для одних регионов положительно, для других отрицательно. При увеличении средней глобальной температуры более, чем на 2-3°С все регионы будут нести издержки. Хотя воздействие меняющегося климата на развивающиеся регионы может быть значительным, в глобальном масштабе увеличение средней глобальной температуры на 4°С приводит в потерям глобального ВВП на 1-5%.

Совокупность мер по адаптации и смягчению воздействия может уменьшить риски, связанные с изменением климата. Без смягчения воздействия изменение климата в долгосрочном плане вероятно превысит способность естественных и управляемых систем, а также человека, адаптироваться. Это подчеркивает значение смешанных ответных стратегий, включающих смягчение воздействия, адаптацию, развитие технологий (для повышения эффективности мер по смягчению и адаптации) и исследования (климатологические, в области воздействий, адаптаций и смягчения воздействий).

The annual carbon dioxide concentration growth-rate was larger during the last 10 years (1995 – 2005 average: 1.9 ppm per year), than it has been since the beginning of continuous direct atmospheric measurements (1960 – 2005 average: 1.4 ppm per year) although there is year-to-year variability in growth rates. Annual fossil carbon dioxide emissions4 increased from an average of 6.4 [6.0 to 6.8] 5 GtC (23.5 [22.0 to 25.0] GtCO2) per year in the 1990s, to 7.2 [6.9 to 7.5] GtC (26.4 [25.3 to 27.5] GtCO2) per year in 2000–2005 Carbon dioxide emissions associated with land-use change are estimated to be 1.6 [0.5 to 2.7] GtC (5.9 [1.8 to 9.9] GtCO2) per year over the 1990s

Перспективные оценки изменения глобальной температуры в XXI веке