Словообразование с помощью суффиксов в английском языке Муниципальное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа 20» имени И.И.Наймушина г.Братск Авторы: учащиеся 9 А класса Ерофеев Дмитрий Стуков Александр Руководитель: учитель английского языка Филатов Алексей Анатольевич

ОСНОВНОЕ МЕНЮ Существительно е Noun Существительно е Noun Прилагательное Adjective Прилагательное Adjective Глагол Verb Глагол Verb Наречие Adverb Наречие Adverb Выберите часть речи, чтобы посмотреть основные принципы её образования с помощью суффиксов.

Существительное - Noun суффиксприбавляется кпример - er, - orглаголу to teach – учить teacher – учитель - mentглаголу to move - двигаться movement - движение - (t)ionглаголу to translate - переводить translation - перевод - ageглаголу to marry - жениться, выходить замуж marriage - женитьба, брак - antглаголу to assist - помогать assistant – ассистент - ityприлагательному complex - сложный complexity - сложность - yприлагательному difficult - трудный difficulty - трудность - nessприлагательному happy - счастливый happiness - счастье - essсуществительному actor - актер actress – актриса - istсуществительному piano - пианино pianist - пианист - ianсуществительному music - музыка musician - музыкант - hoodсуществительному child - ребёнок childhood – детство - shipсуществительному friend - друг friendship – дружба

Прилагательное - Adjective суффиксприбавляется кпример -lessсуществительному hope – надежда hopeless - безнадежный -fullсуществительному use – использование useful - полезный -able (-ible)глаголу to eat – кушать eatable - съедобный -alсуществительному centre – центр central - центральный -ishсуществительному fool – дурак foolish - дурацкий -enсуществительному wood - древесина wooden – деревянный -ousсуществительному fame – слава famous - знаменитый - ing (v ing )глаголу to interest – интересовать interesting - интересный - ed (v 3 )глаголу to interest – интересовать interested - заинтересованный

Наречие - Adverb суффиксприбавляется кпример - lyприлагательному slow-медленный slowly-медленно heavy-тяжелый heavily-тяжело beautiful-красивый beautifully-красиво correct-правильный correctly-правильно high-высокий highly-высоко gentle-нежный gently-нежно dangerous-опасный dangerously-опасно bad-плохой badly-плохо modest-скромный modestly-скромно musical-музыкальный musically-музыкально

Глагол - Verb суффиксприбавляется кпример -ise (Br) -ize (Am) прилагательному modern-современный modernize-модернизировать character-характерный characterize-характеризовать social-социальный socialize-социализировать special-специальный specialize-специализироваться urban-городской urbanize-урбанизировать critical-критический criticize-критиковать final-финальный finalize-заканчивать ideal-идеальный idealize-идеализировать

Суффиксы –er и –or присоединяются к глаголам и образуют существительные, обозначающие профессии или род занятий. глаголпереводсуществительноеперевод to readчитатьreaderчитатель to writeписатьwriterписатель to watchнаблюдатьwatcherнаблюдатель to runбегатьrunnerбегун to boxбоксироватьboxerбоксёр Суффикс –or присоединяется к глаголам, корень которых заканчивается на букву t. глаголпереводсуществительноеперевод to actисполнять рольactorактер to conductпроводитьconductorпроводник to reactреагироватьreactorреактор

Суффикс –ment присоединяется к глаголам и образует абстрактные существительные глаголпереводсуществительноеперевод to employ нанимать (на работу) employmentзанятость to developразвиватьdevelopmentразвитие to manageуправлятьmanagementуправление to govern управлять (править) governmentправительство to amuseвеселитьamusementвеселье to treatлечитьtreatmentлечение to investинвестироватьinvestmentинвестиция to agreeсоглашатьсяagreementсоглашение

Суффикс –(t)ion присоединяется к глаголам и образует как абстрактные так и вполне вещественные существительные глаголпереводсуществительноеперевод to createсоздаватьcreationсоздание to demonstrateдемонстрироватьdemonstrationдемонстрация to addдобавлятьadditionдобавок to polluteзагрязнятьpollutionзагрязнение to explainобъяснятьexplanationобъяснение to locateразмещатьlocationразмещение to recreateвоссоздаватьrecreationвоссоздание to exploreисследоватьexplorationисследование

Суффикс –age присоединяется к глаголам и образует абстрактные существительные глаголпереводсуществительноеперевод to useиспользоватьusageиспользование to passпроходитьpassageпроход to cleaveраскалыватьcleavageраскол to blind ослеплять, затмевать blindageблиндаж to eatкушать, естьeatageподножный корм to marry жениться, выходить замуж marriageзамужество, брак to patron быть покровителем кому-либо patronage патронаж, порковительство to blockблокироватьblockageблокада to carryнести, везтиcarriageколяска

Суффикс –ant присоединяется к глаголам и образует существительные, обозначающие профессии или род занятий человека глаголпереводсуществительноеперевод to consultконсультироватьconsultantконсультант to declareзаявлятьdeclarantзаявитель to defendоборонятьсяdefendantобвиняемый to combatборотьсяcombatantбоец to emigrateэмигрироватьemigrantэмигрант to enterвходитьentrantпосетитель to apply подавать (заявление) applicantзаявитель to migrateмигрироватьmigrantпереселенец to militateборотьсяmilitantбоец

Суффиксы –ity и -y присоединяются к прилагательным и образуют абстрактные существительные. прилагательноепереводсуществительноеперевод majorосновной, крупныйmajorityбольшинство ableспособныйabilityспособность convertibleконвертируемыйconvertibilityконвертируемость instableнестабильныйinstabilityнестабильность comicalкомическийcomicalityчудачество humidвлажныйhumidityвлажность honestчестныйhonestyчестность proximateближайшийproximityблизость

Суффикс –ness присоединяется к прилагательным и образует абстрактные существительные. прилагательноепереводсуществительноеперевод provocativeсоблазнительныйprovocativenessсоблазнительность plumpпухлыйplumpnessпухлость pleasantприятностьpleasantnessприятность sickбольнойsicknessболезнь fitв форме (о фигуре)fitnessфитнесс readyготовыйreadinessготовность greatвеликийgreatnessвеличие lonelyодинокийlonelinessодиночество

Суффикс –ess присоединяется к существительным и образует существительные женского рода. существительноепереводсуществительноеперевод hostхозяинhostessхозяйка stewardстюардstewardessстюардесса princeпринцprincessпринцесса misterгосподинmistressгоспожа waiterофициантwaitressофициантка conductorруководительconductressруководительница enchanterчародейenchantressчародейка seamшовseamstressшвея

Суффиксы –ist и -ian присоединяются к существительным и образуют существительные, обозначающие профессии или род занятий человека. существительноепереводсуществительноеперевод accordionаккордионaccordionistаккордионист allergyаллергияallergistаллерголог agronomyагрономияagronomistагроном aerologyаэрологияaerologistаэролог altruismальтруизмaltruismальтруист biologyбиологияbiologistбиолог artискусствоartistхудожник logicлогикаlogicianлогик

Суффиксы –hood и - ship присоединяются к существительным и образуют абстрактные существительные. существительноепереводсуществительноеперевод falseложныйfalsehoodложь priestсвященникpriesthoodдуховенство authorавторauthorshipсоавторство readerчитательreadershipкруг читателей partnerпартнерpartnershipпартнерство neighbourсоседneighbourhoodсоседство lectureлекцияlectureshipлекторство penmanкаллиграфpenmanship каллиграфия, чистописание manмужчинаmanhoodзрелость

Суффикс –less придает образованным прилагательным значения «отсутствие», «без». «hopeless» = «без» «надежды» = «безнадежный» существительноепереводприлагательноеперевод faithдовериеfaithlessненадёжный fruitплодfruitlessбесплодный nerveраздражениеnervelessмалодушный careзаботаcarelessбеззаботный comfortкомфортcomfortlessнеуютный hairволосыhairlessлысый painбольpainlessбезболезненный cloudоблакоcloudlessбезоблачный

Суффикс –ful придает прилагательным значение «полный чего-либо». «peaceful» = «полный мира» = «мирный» существительноепереводприлагательноеперевод graceграцияgracefulграциозный harmвредharmfulвредный peaceмирpeacefulмирный delightвосхищениеdelightfulвосхитительный colourцветcolourfulцветной hopeнадеждаhopefulнадежный painбольpainfulболезненный dreadстрахdreadfulстрашный

Суффиксы –able и -ible придает прилагательным значение «способный» к действию, «можно сделать» действие, которое обозначает глагол. «eatable» = «можно скушать» = «съедобный» глаголпереводприлагательноеперевод to readчитатьreadable читабельный, разборчивый to compareсравниватьcomparableсравнимый to honourпочитать, чтитьhonourableпочетный to improveулучшатьimprovable допускающий улучшение to transmit передавать (на расстояние) transmissible передаваемый (на расстояние) to valueценитьvaluableценный to passпроходитьpassableпроходимый to resist сопротивляться, противостоять resistibleотразимый

Суффикс –al образует прилагательные от существительных. Аналогичен русскому суффиксу –ал. существительноепереводприлагательноеперевод governmentправительствоgovernmentalправительственный globeглобус, земной шарglobal глобальный, мировой habitпривычкаhabitualпривычный phenomenфеноменphenominalфеноминальный logicлогикаlogicalлогический natureприродаnatural природный, естественный optionвыборoptional необязательный на выбор orientвостокorientalвосточный

Суффикс –ish образует прилагательные от существительных и прилагательных. Придает прилагательным смягчающее значение «childish» = «по-детски» = «детский» - не свойственный взрослым существительное или прилагательное переводприлагательноеперевод foolдуракfoolishглуповатый redкрасныйreddishкрасноватый girlдевочкаgirlish похожий на девочку (о мальчике) greenзелёныйgreenishзеленоватый plumpполныйplumpishполноватый clownклоунclownishшутовской manмужчинаmannishмужеподобная

Суффикс –en образует прилагательные от существительных. Чаще прилагательные отражают свойства какого-либо материала. существительноепереводприлагательноеперевод woolшерстьwoolenшерстяной goldзолотоgoldenзолотой woodдревесинаwoodenдеревянный

Суффикс –ous образует прилагательные от существительных или глаголов. существительное глагол переводприлагательноеперевод courageсмелостьcourageousхрабрый to continueпродолжатьcontinuousпродолжительный gloryславаgloriousславный mendacityложьmendaciousлживый penuryбедностьpenuriousбедный perfidyвероломствоperfidiousвероломный plentyобилиеplenteousизобильный rebelповстанецrebelliousмятежный

Суффиксы –ing (или V ing ) и –ed (или V 3 ) образуют прилагательные от глаголов. Суффикс –ing имеет активное значение, условно «Ving» можно перевести «делающий» что-либо. «interesting» «интересующий» => «интересный». Суффикс –ed имеет пассивное значение, условно говорит о том, что сделали с описываемым существительным. «interested» «заинтересовали» => «заинтересованный» глаголпереводприлагательноеперевод to frightenпугать frightening тревожный пугающий frightenedнапуганный to developразвивать(ся) developingразвивающийся developedразвитый to charmочаровывать charmingчарующий charmedзачарованный to confuseсмущать confusingсмущающий confusedсмущенный