1PH Wien - Präsentation Повышение квалификации по тематике Межкультурная компетенция Знание о культурном и языковом разнообразии в школах Вены = важная основополагающая компетенция учителей Wichtiges Anliegen in LehrerInnenfortbildung = Aufbau und Förderung von interkultureller Kompetenz bei LehrerInnen und SchulleiterInnen Unterrichtsprinzip Interkulturelles Lernen Ziele: Neben dem Wissen über die eigene Kultur und Lebensform werden konkrete Kenntnisse über bestimmte Kulturen vermittelt (Schwerpunkt : Kulturen der MigrantInnenkinder)

2PH Wien - Präsentation Цели: Наряду со знанием о собственной культуре и образе жизни идёт передача знаний о конкретных культурах (основная тема: культура детей из семей эмигрантов) Культурное разнообразие в классе должно пониматься как ценность развитие понимания других, взаимное уважение в классах

3PH Wien - Präsentation Понимание значимости и важности знания языков вклад в языковое разнообразие в школах

4PH Wien - Präsentation Цели предложений по повышению квалификации: Передача обширных теоретических и практических основ в области межкультурной компетенции Признание и понимание ценности многоязычного класса Способность преподавать Немецкий язык как второй язык / иностранный язык Приобретение дополнительных квалификаций для учителей родного языка

5PH Wien - Präsentation Конкретные предложения по повышению квалификации Ряд семинаров при сотрудничестве с Международным Исследовательским Институтом Георга Экхарта/ Брауншвейг Германия и Центром дидактики по истории при Университете Вены: Мусульманское общество и современность. Идеи и материалы для урока. Восприятие разнообразия как шанса. Советы относительно общения и работы с учащимися из семей эмигрантов

6PH Wien - Präsentation Заголовок слайд 1 Жизненная ситуация девочек и женщин из семей эмигрантов Замужество по принуждению. Когда это касается учащихся. Сравнение турецкого и немецкого языков Эффективное использование компьютера на уроках родного языка Межкультурные модули по выбору для руководителей (например, будущих директоров )

7PH Wien - Präsentation Тенденции для будущего Больший акцент на межкультурном подходе как принципе преподавания Позитивный подход к мультиязычной ситуации Больше предложений по работе над конфликтными ситуациями (межкультурные конфликты) Межкультурный подход для руководителей и молодых учителей Предложения по ознакомительным курсам для учителей (турецкий, сербский и другие языки) Внимание гендерным проблемам

8PH Wien - Präsentation Межкультурный подход в обязательной школе (начальная школа, средняя школа, специальная школа) Целевые группы Начальная школа: классные руководители консультанты Средняя школа: учителя-предметники учителя курсов развития языка Учителя родного языка

9PH Wien - Präsentation Тематика 1.Понимание культурного разнообразия 2.Развитие языковой компетенции по немецкому языку 3.Развитие мультиязычного подхода

10PH Wien - Präsentation Предложения по повышению квалификации 2010/11 Семинары для всех учителей Межкультурные и межрелигиозные аспекты воспитания ценностей в школе Разнообразие исламского мира Семинары для учителей начальной школы Работа с родителями –отсутствие конфликтов в общении с родителями-иностранцами Детская литература из других стран Мы говорим на двух языках! Мастерская для учителей Музыка как элемент поддержки при изучении немецкого языка как второго и как иностранного Многообразие языков – многообразие книг

11PH Wien - Präsentation Семинары для учителей средней школы Использование интернета на уроках немецкого как второго или как иностранного Методика и дидактика при повышении квалификации Немецкий язык как второй и как иностранный – изучение немецкого языка в музее Изучение языка и предмета – возможно ли это? Семинары для учителей родного языка Мы говорим на двух языках! Мастерские для учителей Учителя-носители языка и учителя родного языка как мультипликаторы