J. P. Sauer & Sohn, est

J. P. Sauer & Sohn, est S 101 CLASSIC Receiver: Forged Steel Barrel: Button rifled Select Match Grade Barrel Surface: Glass Pearl blasted // deep black blued Standard-Calibers: Rem.//.243 Win.//.270 Win.//.308 Win.//.30-06//6,5x55 SE//7x64//8x57IS//9,3x62 Magnum Calibers: 7 mm Rem. Mag.//.300 Win. Mag.//.338 Win. Mag. Barrel Length: Standard Calibers 22 // Magnum Calibers 24,4 Overall Length.: Standard Calibers // Magnum Calibers 45,47 Weight: Standard Calibers 6.6 pounds // Magnum Calibers 7.0 pounds Magazine Capacity: Standard Calibers 5 rounds // Magnum Calibers 4 rounds Stock: Turkish Walnut standard Grade // 0,6 Rubber Recoil Pad // US-Std. Sling Swivel Studs LOP: Trigger: Direct Trigger // 2 pounds weight of pull Scope Mount: Receiver is equipped with four 6-48 threads. Design fits any scope mount for Remington 700 Iron sights: Available as option

J. P. Sauer & Sohn, est S 101 CLASSIC XT Receiver: Forged Steel Barrel: Button rifled Select Match Grade Barrel Surface: Glass Pearl blasted // deep black blued Standard-Calibers: Rem.//.243 Win.//.270 Win.//.308 Win.//.30-06//6,5x55 SE//7x64//8x57IS//9,3x62 Magnum Calibers: 7 mm Rem. Mag.//.300 Win. Mag.//.338 Win. Mag. Barrel Length: Standard Calibers 22 // Magnum Calibers 24,4 Overall Length.: Standard Calibers // Magnum Calibers 45,47 Weight: Standard Calibers 6.7 pounds // Magnum Calibers 7.1 pounds Magazine Capacity: Standard Calibers 5 rounds // Magnum Calibers 4 rounds Stock: Injection molded Polymer // Soft Touch // 0,6 Rubber Recoil Pad // US-Std. Sling Swivel Studs LOP: Trigger: Direct Trigger // 2 pounds weight of pull Scope Mount: Receiver is equipped with four 6-48 threads. Design fits any scope mount for Remington 700 Iron sights: Available as option

J. P. Sauer & Sohn, est Rugged Scale Checkering -надежный захват и полный контроль Revolutionary DURA-SAFE-CONCEPT - революционный предохранитель DURA SAFE Ultra crisp 2 pounds Trigger - сухой с усилием в 950гр. спуск New ERGO MAX-Stock with SOFT TOUCH - новый приклад ERGO MAX с покрытием SOFT TOUCH Tension-free HEAT-LOCK System - отсутствие натяга посредством температурного прессования Direct lock up inside the Barrel with six massive Lugs in two Rows - прямое запирание в стволе посредством 6 боевых упоров Detachable 4/5 round Magazine -Съемный магазин емкостью в 5/4 патронов Select Match Grade Barrel - специально отобранный ствол матчевого класса New EVER-REST Recoil Lug -Инновационная концепция беддинга EVER REST Safe Opener - удобство и безопасность открытия затвора S 101 TECHNICAL FEATURES -технические характеристики

J. P. Sauer & Sohn, est Revolutionary Dura Safe-System The DURA SAFE never can be released unintentionally - фиксатор служит эффективной защитой от случайного снятия с предохранителя On top it scores with an additional internal safety catch that hinders the gun from firing when not totally locked -Дополнительную безопасность гарантирует блокировка ударника, обеспечивающая возможность выстрела только после того как затвор полностью заперт DURA SAFE By pressing the Safe Opener button the gun can be unloaded while safety is on - Устройство безопасности SAFE OPENER позволяет одним нажатием кнопки открыть затвор, не снимая оружие с предохранителя DURA SAFE SAFE OPENER The only direct firing pin safety that works as a smooth and silent lever on the bolt sleeve -прямой предохранитель ударника управляемый с помощью эргономичного переключателя, встроенного в хвостовик затвора.

J. P. Sauer & Sohn, est The revolutionary HEAT LOCK-process ensures a 100 % stable and tension free connection of barrel and receiver - Ствол и ствольная коробка соединены по технологии HEAT LOCK(температурное прессованиe) исключающей натяг - залог точности стрельбы The brand new EVER-REST recoil lug-concept brings match accuracy into wilderness - Инновационная концепция EVER REST сделала реальностью невозможное ранее сочетание устойчивости беддинга (укладки ресивера в ложу) с полной изоляцией ложи от ресивера, что обеспечивает точность даже после тысяч выстрелов в наиболее сложных климатических условиях Unlike conventional bolt actions the S 101 is locking up directly inside the barrel with six massive lugs in two rows -Затвор с 6-ю массивными боевыми упорами в два ряда запираются непосредственно в стволе. Это способствует феноменальной точности и максимуму безопасности HEAT LOCK DIRECT LOCK EVER-REST

J. P. Sauer & Sohn, est The detachable double stack magazine carries five rounds in standard calibers and four rounds in magnum - Съемный магазин, выполненный из прочного погодоустойчивого и термоустойчивого полимера, емкостью в 5 или 4 патронов The brand new ERGOMAX-stock with its reverse comb and the Soft Touch finish provides perfect alignment with the scope and comfortable shooting - Приклад ERGO MAX с обратным уклоном гребня обеспечивает расположение головы точно на оптической оси прицела и значительно снижает отдачу. С нейтральным отводом приклада и выступами под ладони обеих рук одинаково подходит как для стрелков- правшей, так и для слевшей. The legendary smoothness of the SAUER bolt allows the shooter comfortable operation and fastest reloading --Легендарная плавность срабатывания SAUER-затворов обеспечивает стрелку удобство в експлуатации и быструю перезарядку The ultra-crisp 2 pound trigger releases the shot without any travel or creep - Широкий спусковой крючок, информативное срабатывание с усилием спуска в 900 грамм гарантирует впечатляющую точностью в любой ситуации ERGOMAX 4+1/5+1 SMOOTH CRISP

J. P. Sauer & Sohn, est COMMUNICATION STRATEGY Print Ads Write Ups Max Hunt Website Facebook Shows

J. P. Sauer & Sohn, est MAX HUNT - Member of Team REALTREE - Member of Team Hoydt - Member of Team Hornady - Partner of Zeiss - Partner of Land Rover - Exclusive Partner for SAUER rifles - World Record Holder of Roebuck with bow - Max Hunt TV - Constantly creates new content around the S 101

J. P. Sauer & Sohn, est PRINT ADS

J. P. Sauer & Sohn, est THANK YOU FOR YOUR ATTENTION