Ничего не теряй из вида

CONTENTS Содержание: КОМПАНИЯ ЗАВОДЫ, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА, АГЕНТЫ ПРОДУКЦИЯ ПРОЕКТЫ

Совершенство через инновации В настоящее время Hueppe – международная компания. Основной акцент в работе компании сделан на инновации (нововведения), направленные на то, чтобы предложить клиенту завершенную идею пространства для принятия душа. Наша философия – делать доступным и понятным все, что мы производим. Вот почему мы так успешны: мы совершенствуем то, что казалось бы, и так безупречно, мы создаем новые, на первый взгляд, неосуществимые концепции. Мы убеждены, что каждая, пусть даже самая мелкая деталь, важна, потому что она создает продукт в целом. Результатом нашей работы являются душевые кабины, двери, поддоны, которые спланированы, разработаны и реализованы только с одной мыслью, - чтобы все это было во благо наших партнеров: оптовиков, розничных магазинов и, конечно, людей, которые покупают наши душевые кабины, чтобы их жизнь стала немного лучше. THE COMPANY

История с 1889 … 1889 Образование компании Hüppe как поставщика для драпировщиков и производителей седел Justin Hüppe производит жалюзи и шторы Начало производства комнатных перегородок. 1966Hüppe становится первым поставщиком душевых шторок в Германии. 1973Основание дочерней компании Hüppe S.A.R.L., Франция Основание самостоятельной компании Hüppe Duscha Hüppe Duscha передается во владение компании BATIG, Гамбург 1984 Hüppe становится дочерней компанией PEGULAN, Frankenthal 1987Становится дочерней компанией MASCO Corp., USA 1988Расширение компании происходит за счет строительства информационного центра Hüppe (ICH) 1993 Открытие дочерней компании Hüppe Belgium N.V./S.A., Бельгия 1994Открытие дочерней компании Hüppe BV, Нидерланды 1995Открытие дочерних компаний Hüppe S.r.l., Италия, Hüppe Ges.mbH, Швейцария, Hüppe s.r.o., Чехия 1995 Покупка компании Reser s.l., Испания 1996 Открытие дочерней компании Hüppe Sp.z.o.o., Польша 1997 Покупка компании Intermart, Турция 1999 Покупка компании Hüppe K.F.T., Венгрия 2003 Hüppe, специалист по завершенным решениям, как использовать пространство Вашей ванной комнаты для создания места для принятия душа Смена названия компании Intermart (Турция) на Hüppe, открытие дочерней компании Hüppe UK в Великобритании THE COMPANY Founder Justin Hüppe First shower enclosure in Germany

Managind Director Thomas Klein Hüppe Manufaktur Studio THE COMPANY Инновации Hüppe 1966 Hüppe стала первой компанией в Германии, которая начала продавать душевые шторки Hüppe разработала и запатентовала направляющий профиль для душевых кабин с раздвижными дверками Hüppe разрабатывает образцы «waterdrop» для акриловых панелей Достигнут прогресс в изоляции стыков: первые магнитные изолирующие профили Hüppe начинает производство первых дверей, изготовленных из безопасного безосколочного стекла Hüppe STUDIO – первая безрамная душевая кабина, изготовленная из безосколочного стекла со стабилизирующей колонной, имеющей крепление к потолку Hüppe SPORT – первая безрамная кабина с распашной дверью Hüppe Anti-Plaque – впервые разработана технология обработки стекла для получения поверхности «easy-clean» (легко убирать) 1997 MAGNA 5000 – новая система дверей, которая была торжественно представлена на выставке ISH, система распашных с плавным открыванием дверей Презентация многофункциональной душевой кабины ENTRADA 5000, с подсветкой, ароматерапией, инфракрасной баней и многофункциональной душевой системой Hüppe DUSCHA HANDY – новая версия ручной душевой лейки 2003Начало производства первой душевой кабины с интегрированными стеклянными задними панелями: Hüppe Creation Designer Jette Joop 2005Начало производства новой коллекции Manufaktur Studio с девизом Все возможно!. Предпочтения клиента находятся в центре нашего внимания. 2006Запуск новой коллекции 501 Design.

Hüppe MicroLip О чем надо знать нашим клиентам Три основополагающих принципа, позволяющих добиться успеха в продажах: Высочайшее качество продукции. Сила бренда Hüppe заключается в его высочайшем качестве. Качество, которое гарантирует длительную надежность, в сочетании с широчайшей гаммой продукции, позволяет соответствовать требованиям самого взыскательного клиента, и помогает нашим партнерам успешно зарабатывать. Прочная база. Мы постоянно совершенствуем наиболее важные, базовые виды сервиса, такие как логистика, сервисная служба, обучающие программы. Всегда, когда бы к нам ни обратился наш клиент, мы готовы быстро и гибко отреагировать на этот запрос. Убедительная реклама Мы информируем розничных клиентов обо всем, что могут предложить наши партнеры. Мы обеспечиваем всеми необходимыми рекламными материалами наших клиентов на местах, чтобы поддерживать и увеличивать уровень продаж. THE COMPANY

MASCO: Стремление к уровню мирового класса. Hüppe – это одна из многочисленных европейских компаний, которая принадлежит ко всемирной группе MASCO. Это дает нам поддержку одного из самых крупных в мире производителей продукции для дома. Около человек по всему миру работают в MASCO каждый день, чтобы выполнить принцип основателя группы Алекса Манугиана (Alex Manoogian): Никогда не довольствуйся средним. Стремись к совершенству. Если ты не можешь дать своим клиентам новые ценности и лучший продукт, то даже и приступай к его продаже. Этот принцип отражает философию Hueppe в полной мере. THE COMPANY

Другие компании, входящие в состав MASCO Group Дочерние компании в Германии: Horst BREUER GmbH & Co. KG Совладелец: HANSGROHE (Германия) Дочерние компании (область сантехники) в Европе: A & J Gummers (Великобритания) Bristan (Великобритания) Damixa (Дания) Glass (Италия) Heritage (Великобритания) Imperial (Великобритания) Moores (Великобритания) Recor (Португалия) HÜPPE GmbH & Co. KG MASCO GmbH, Germany MASCO Corp., USA MASCO MASCO Corporation Van Born Road Taylor, Michigan 48180, USA Phone: Fax: Internet: THE COMPANY

Thomas Klein – GTK CEO Hüppe group Ralf Große BRG Olaf Heinen COH Ralf Schmarje ERS Jens Stradtmann EJS Ömer Kalender EÖK Thomas Klein GTK purchasing Hüppe group logistics IT marketing training SOA coordination cost center & sales reporting consolidation group Controlling Hüppe subsidiaries production Spain production Turkey production Bad Zwischenahn quality dept. personnel organisation central services engineering dept./ new development Hüppe group Netherlands Hüppe B.V. Belgium Hüppe Belgium S.A. Germany Hüppe sales Austria Hüppe Ges. mbH Switzerland Hüppe GmbH Czech Republic Hüppe s.r.o. Spain Reser s.l. Middle East Poland Hüppe Sp. z.o.o Turkey Intermart A.S. France Hüppe S.A.R.L. customer responsibility responsibility board coordination sales intern. area manager Middle- and South America special businesses Hungary Hüppe Kft. other foreign sales depts. chief accountant product management sales support tech. documentation

Успех продаж От компании, работающей в стандартном сегмента рынка через звание «основатель тенденций» к производителю продукции класса high-end. Hüppe полностью концентрируется на развитии и производстве привлекательной продукции высочайшего качества. Наши оптовики внимательно следят за тем, как продается и выставляется продукция, а розничные точки грамотно продают и обеспечивают квалифицированный сервис. Это то, как Hüppe и партнеры компании успешно проводят маркетинговую политику. Hüppe поддерживает эксклюзивную политику по продажам через сеть оптовиков и розничных точек. HÜPPE WHOLESALERS RETAIL AND TRADE END USERS THE COMPANY

Bad Zwischenahn Правление компании, отделы продаж, развития продукции, маркетинга, контроля и большая часть производства находится в Bad Zwischenahn. Это главный офис компании. Несмотря на постоянно растущие производственные показатели в Bad Zwischenahn, стали создаваться рабочие места и в других городах Германии. 400 квалифицированных рабочих и самое современное оборудование обеспечивают высокий стандарт качества продукции Hueppe. Bad Zwischenahn Hamburg Berlin München Frankfurt THE SITES

Cerkezköy Istanbul Cerkezköy Около 100 км на запад от Стамбула создано производство, которое создает продукцию не только для Турции. 200 человек работают на заводе в Cerkezköy, производя продукцию в соответствии с европейскими стандартами качества. Современные системы нанесения покрытий, инженерные системы трехмерной графики, последние системы проверки качества, а также квалифицированный и эффективный рабочий персонал гарантируют высокие стандарты этой продукции, которая продается под брендом DUSAKABIN. THE SITES

Barcelona Производственные мощности и офисы дочерней компании Hüppe, компании Reser расположены в восточной части Барселоны. С 1999 года 100 человек, которые работают в компании Reser, производят продукцию для внутреннего рынка и некоторые серии для Hüppe Германия. 30 офисных сотрудников и 22 представителя следят за эффективностью маркетинговой политики по продвижению марки RESERBAN в Испании. THE SITES

Сильная команда Ассортимент продукции, который предлагает компания Hüppe – это результат многолетнего сотрудничества с оптовиками и розничными компаниями. Их пожелания относительно продукции, особенности рынков всегда в полной мере учитываются компанией Hüppe. THE SITES

HÜPPE GmbH & Co. KG Industriestraße 3 D Bad Zwischenahn Tel Fax Internet Hüppe Ges.mbH Hirschstettner Str. 19 – 21 A – 1220 Wien Tel Fax Hüppe GmbH Schlosserstraße 4 CH Bülach Tel Fax Hüppe B.V. Kelvinring 1 NL-2952 BG Alblasserdam Tel Fax Hüppe Belgium N.V./S.A. Leuvensesteenweg Chaussée du Louvain B-1932 St. Stevens Woluwé B-1932 Woluwé St. Etienne Tel Fax Hüppe K.F.T. Forgàch u H-1139 Budapest Tel Fax Hüppe UK Unit 5 Greenfield Road Greenfiled Farm Industrie Estate Congleton Cheshire CW12 4TR Tel Fax HÜPPE S.A.R.L. 21, rue du Port F Nanterre-Cedex Tel Fax Reser s.l. C/Bolivia, 338 E Barcelona Tel Fax Hüppe Sp.z.o.o. UL. Malwowa 154 PL Skorzewo Tel Fax Hüppe S.R.O. Prazska 1579 CZ Slany Tel Fax Hüppe Insaat Malz. San. Tic. A.S. Organize Sanayi Bölgesi Atatürk Cad. 4 Sok. No. 2 / P.O. Box 53 Tr Cerkezköy / Terkirdag Tel Fax HÜPPE International THE SITES

Ägypten Argentinien Australien Aserbaidschan Bahrain China Dänemark Deutschland Dom. Republik Estland Finnland Griechenland Großbritannien Hong Kong Indien Irland Israel Italien Japan Jordanien Kanada Kasachstan Korea Kuwait Lettland Libanon Litauen Luxemburg Malaysia Malta Nordafrika Norwegen Oman Philippinen Portugal Qatar Rumänien Russland Saudi-Arabien Schweden Singapur Slowenien Südafrika Taiwan Thailand Ukraine USA VAE Zypern THE SITES HÜPPE agents worldwide

HÜPPE для Вашего мира А что бы Вы хотели получить от душевой кабины? Душевая кабина, которая изначально должна быть функциональной, ненавязчивой, а дизайн изысканным благодаря не бросающимся в глаза деталям. Вы ищете безупречной элегантности? Выбирайте формы душевой кабины, цвет, виды дверей – все на Ваш выбор! Войдите в мир HÜPPE, а нам позвольте сделать Ваше желание реальностью! Hüppe 501Designer Jette JoopManufaktur Studio Душевые миры THE PRODUCTS

Мир Hüppe 501 Давайте вернемся к 1966, когда Hueppe только что стала первой компанией, которая представила душевую кабину для ванной комнаты в Германии и выбросила занавеску для ванны. Это событие открыло новую тенденцию к лучшему качеству жизни, тенденцию, которая распространилась по всему миру и сопоставима с такими, ставшими нарицательными названиями, как Volkswagen Жук, Levi 501s. Классические истории успеха, каждая из которых основана на качестве, надежности и способности противостоять трудностям повседневной жизни. Новое поколение душевых кабин «Мир 501», включающий в себя 501 Alpha, 501 Classics, 501 Design объединяет эти ценности с привлекательным дизайном, идеальным исполнением и превосходной функциональностью, и все это имеет исключительное соотношение цена-качество. Hüppe 501 – Это качество, основанное на опыте. 501 ALPHA501 CLASSICS501 DESIGN

THE PRODUCTS Hüppe 501 ALPHA Классическая коллекция, раздвижные двери которой не перестают удивлять своей плавностью открывания. Испытанная система дверей HÜPPE 501 ALPHA – Ваша гарантия идеальной водонепроницаемости и длительного удовольствия от принятия душа. Идеальный вариант для семей и любителей принимать душ. Как вариант для ниши, так и угловой вариант HÜPPE 501 ALPHA всегда выделяется из списка других душевых кабин.! Особенность этих кабин – это их прочность и долговечность. Высочайшие требования к качеству и функциональности позволяют добиться долговечности конструкции. Надежность и прочность – доказанные характеристики системы раздвижных дверей Hüppe 501 ALPHA sliding door corner entrysliding door with short side panel

THE PRODUCTS Hüppe 501 CLASSICS HÜPPE 501 CLASSICS предлагает Вам большой выбор вариантов открывания дверей. Вас должны восхитить прозрачность, чистота, большой ассортимент этой коллекции, ее экстравагантность! Светлее, ярче, изящнее – для большинства людей неосознанное понятие элегантности в ванной комнате, а на самом деле это очевидность. Многообразие и гибкость – это программа Hüppe 501 CLASSICS почти для всех ванных комнат. glassacrylic

THE PRODUCTS Hüppe 501 DESIGN Эта коллекция относится к тем вещам, которые всегда хорошо смотрятся. Продукция из этой коллекции стоит своих денег. Наш многолетний опыт и большое количество инновационных идей означают, что мы являемся специалистом по обустройству Вашего пространства для принятия душа. Самый высокий уровень прозрачности кабин, исключительный дизайн в сочетании с огромным выбором вариантов - этоHÜPPE 501 DESIGN. Прозрачность и элегантность – программа распашных дверей от Hüppe 501 DESIGN. quadrant swing doorswing door in recess

The world of Designer Jette Joop Удовольствие от душа в двух моделях. Может ли душевая кабина обладать характером? Да, может. Испытай уникальный мир Designer Jette Joop, который начался с коллекции Hüppe 1002 Designer Jette Joop. Опытный дизайнер объединил красоту и функциональность. Для того, чтобы создать неповторимость этой коллекции – была разработана длинная ручка-профиль. Мир Дизайнера Jette Joop сейчас пополнился новой коллекцией Hüppe 2003 Designer Jette Joop. Большое разнообразие индивидуальных ручек и петель доставит неизгладимые ощущения самым взыскательным клиентам. THE PRODUCTS

Олицетворение функциональности Хороший дизайн всегда прост. Это всегда завершенная идея, не нуждающаяся в дополнениях. Задача хорошего дизайна – создать эстетическую связь между внешним видом и функциональностью. Выполнение Jette Joop этой задачи было достигнуто за счет использования длинной ручки-профиля в коллекции Hueppe 1002 Jette Joop, что позволило достигнуть ошеломляющего эффекта. Импульсы от дизайна, которые воздействуют на Ваши органы чувств, усиливают удовольствие от принятия душа. Получайте вдохновение! THE PRODUCTS

Придай форму своему творению Сделайте реальностью душевую кабину своей мечты. Следуйте своим чувствам. Четыре вида кабин с большим количеством вариантов дверей. С одной и двумя боковыми панелями, с распашными дверями, открывающимся внутрь и наружу, с неподвижным сегментом и без него – количество вариантов практически бесконечное. Выбирайте из четырех вариантов нужный только Вам. THE PRODUCTS

Индивидуальность – это поиск экстраординарности. Hüppe Manufaktur Studio воплощает индивидуальные и экстраординарные желания в формы и функциональность, поскольку каждый продукт – это ручная работа, изготовленная по специальным заказам в соответствии с девизом: «Все возможно!» Безрамные душевые кабины со специальными петлями Manufaktur Studio series будут соответствовать любым требованиям. Высокие технологии и дизайн находят свое отражение в 8 мм. стекле, чистоте форм петель и стекла. Hüppe Manufaktur Studio THE PRODUCTS

Showerunits Душевые кабины HÜPPE CREATION. Достаточно редко пусть даже идеально сделанные комплектующие позволяют получить идеальное решение в целом. Hueppe Creation была разработана ведущим дизайнером Jette Joop. Эта та коллекция, когда форма и функциональные характеристики дополняют друг друга превосходно. Выпустив эту коллекцию, компания Hueppe хотела предложить клиенту душевую кабину, которая бы идеально объединяла в себе превосходный внешний вид и отличные технические характеристики, которая бы идеально сочеталась с дизайном Вашей ванной комнаты, одновременно сохраняя свою индивидуальность. Необходимо отметить, что такие важные составляющие, как Anti-slip на поддоне, обработка стекла Anti-Plaque уже включены в стоимость кабин. Creation ClassicsCreation Designer Jette Joop THE PRODUCTS

Подумай об экономии: Creation Design дает Вам все преимущества, которые Вы ожидаете от престижного бренда Hueppe: высочайшее качество, превосходные линии, отличные по качеству и дизайну комплектующие - все это составляет завершенное решение душевой кабины, при покупке которой Вы экономите свои деньги. Два варианта кабин (секторная и квадратная) с раздвижными и распашными дверками прекрасно впишутся в концепцию Вашей ванной комнаты. У Вас не будет сомнения в Вашем выборе, ведь за эти деньги Вы получаете превосходный товар под названием Hüppe Creation Design. THE PRODUCTS DESIGN

«Ничего не упускай из вида..." Ничего не упускай из вида. Позволь высоким мыслям отразиться в деталях, - это мои основополагающие принципы, которыми я руководствуюсь при получении задания на разработку дизайна. Это было настоящим удовольствием воплотить их на практике с Hüppe Creation Jette Joop. Creation Designer Jette Joop JJ5Creation Designer Jette Joop JJ3 THE PRODUCTS

Сумма всего самого лучшего. Каждый, кто знает, что создавала Jette Joop, при упоминании о продукции, созданной этим дизайнером, думает об элегантных линиях и эргономичном дизайне. Бренд Hüppe – это синоним реалистичных концепций и продуманных технологий по всему миру. Характерной особенностью Creation JJ3 является длинная ручка-профиль. Она позволяет закрывать двери мягко, плавно. THE PRODUCTS

Каждый прекрасный день начинается с Hüppe Creation JJ5 При создании JJ5, Jette Joop концентрировалась на следующих важных моментах: профили должны быть только там, где они крайне необходимы, ручки - иметь строгую красоту. Дизайн в целом создает ощущение света и легкости. Богатство мелких прекрасных штрихов, с помощью которых художник создавал свой шедевр, делают это творение исключительным. Пуризм коллекции распространяется за пределы понятий «мода» и «время». THE PRODUCTS

Краткая информация special edition Мы на Hüppe желаем Вам получать удовольствие от нахождения в ванной комнате. И мы понимаем, что Вы ожидаете от нас: чтобы вся наша продукция соответствовала Вашим личным требованиям по дизайну, формам и функциональности, чтобы она стоила этих денег. Душевые шторки для ваннeasy entry Поддоны THE PRODUCTS

easy entry – Душевые шторки с установкой на уровне пола без нижнего профиля. easy entry Hueppe предлагает прозрачные прекрасные идеальные по пропорциям решения для душевых кабин под названием Easy entry. Разнообразие размеров, эстетический вызов, функциональность – все, чтобы соответствовать любому вкусу и любой ситуации, чтобы усилить удовольствие от принятия душа. Отсутствие порожка (нижнего профиля) и наличие большого количества размеров на выбор - огромное преимущество для пожилых людей и людей с ограниченными физическими возможностями. Hüppe 2003 Designer Jette JoopHüppe 1002 Designer Jette Joop THE PRODUCTS

Пять различных ситуаций и огромный выбор вариантов по их решению! Bath-top shower screens Hüppe рада представить на Ваш выбор большой ассортимент душевых шторок для ванн, которые бы идеально подошли для вашей ванной комнаты. Большое разнообразие вариантов: для установки на пристенные ванны, ванны в нише, для установки по центру ванны, с левой или с правой стороны ванны, с одной или несколькими панелями, прямые, закругленные, квадратные, стационарные, распашные и раздвижные… Мы гарантируем, что Вы найдете то, что Вам нужно! Situation 1 to 5 THE PRODUCTS

Душевые поддоны от Hueppe – это большее, чем просто поддоны в нашем понимании. Shower trays Ваш специалист по душевым кабинам и поддонам предлагает индивидуальные завершенные решения, чтобы в полной мере соответствовать Вашим требованиям в мельчайших деталях. Почувствуй, чем выгодно отличаются поддоны Hueppe от поддонов других производителей, и наслаждайся этими отличиями в сочетании с душевыми шторками Hueppe. Это единственный путь гарантировать оптимальный результат с точки зрения функциональности и дизайна. Purano shower trayMarano shower trayNovano shower tray THE PRODUCTS Verano shower tray

International expertise The property furnishing business has traditionally always been very important to Hüppe. Numerous renowned reference sites around the world are testimony to Hüppes broad range of skills in this high-profile sector. THE PROPERTY BUSINESS

References Germany Gästehaus Hirschberg Hotel Pfalzblick, Dahn Hotel Achterdieck, Juist Hotel Aumann, Trier Romantik Hotel, Görlitz Hotel Prinz Carl, Buchen Wald-Hotel, Siegburg Hotel Tennis-Treff, Hinte Hotel Flair, Jena Hotel Herzogstr., Köln Hotel Rodenbäk, Neuharlingersiel Treffhotel Friedrichsroth Hotel Lindemann, Bad Nauheim Treffhotel, Kassel Hotel Gülich, Köln HOTEL PROJECTS Brenners Parkhotel, Baden-Baden Hotel Taschenbergpalais Kempinski, Dresden Hotel Adlon, Kempinski, Berlin Arabella Sheraton Westpark, München Arabella Grand Hotel, Frankfurt/Main Hotel 4 Jahreszeiten, Borkum Hotel Haus am Meer, Bad Zwischenahn Hotel Fürstenhof, Bad Wildungen Maritim Hotel, Stuttgart Maritim Badehotel, Bad Wildungen Maritim Hotel, Bremen Maritim Hotel, Köln Maritim Hotel, Airport Hannover Maritim Hotel, Travemünde Maritim Messehotel, Frankfurt Maritim Hotel, Bonn Hotel Mercure, Chemnitz Hotel Ibis, Stuttgart Hotel Ibis, Frankfurt Hotel Ibis, Mainz Hotel im Wasserturm, Köln Best Western, Stuttgart Hotel Alsterkrug, Hamburg Hotel Prinz zu Anton, Köln Hotel Flugplatz, Hahn Hotel Holyday, Borkum Hotelpark, Hohenroda Landhotel Wasserwerk, Freinsheim Ferienpark Eurostrand, Fintel Hotel Krefelder Hof, Krefeld Parkresidenz, Köln Hotel am Meer, Bad Zwischenahn

THE PROPERTY BUSINESS References 1 Europe PROJECTS IN AUSTRIA Zürserhof, Zürs Burg Vital, Lech Hotel Post, Prutz Goldener Adler, Ischgl Berufsschülerheim, Salzburg PROJECTS IN BELGIUM Hotel Coordonnier, Bruges O.L. Vrouw Zierkenhuis, Mechelen Hotel des Cadets Leopold, Brussels Residence Louise, Brussels Andromeda Hotels, Ostend Alfa Flanders, Ghent Rusthuis Home Lambertus, Rekem Hospital Gasthuisberg, Leuven PROJECTS IN THE CZECH REPUBLIC Hotel Jalta, Prague Hotel Hofmeister, Prague Nebucise New City, Prague PROJECTS IN DENMARK Farum, Pensam Naestved, Skjoldnaesholm Gut (Golfhotel) Vejle, Hotel Centersport Hotel Frederiksvaerk, Conference Center Kommune Data Videbaek, Hotel Videbaek Kro PROJECTS IN FRANCE Hotel Ritz, Paris Hotel des Champs-Elysees, Paris Hotel Daguerre, Paris Hotel Versailles, Paris Hotel Acacia, Paris Hotel Ibis, Roissy Hotel du Lac, Enghien-les-Bains Le Grand Hotel Lucien Barriere, Dinard Hotel de la Marine, St-Jean-de-Losne Le Manoir de Gressy, Gressy-en-France Hotel Balladin, Quimper Hotel de la Digue, Saint-Malo Hopital Chu, Creteil Clinique du Vert-Galant, Tremblay-en-France Lycee N. Appert, Nantes Foyer des Jeunes Travailleurs, Fougeres HLM, Angers HLM, Montreuil Hopital Franco-Britannique, Paris Château des Bondons, La Ferté s/s Jouarre Hotel Cistal, Reims Base aérienne, Reims Maison de retraite, Cité Jean Moulin, Montreuil Château d'Etoge, Etoge VVF, St. Vincent PROJECTS IN FRANCE Klinik Orde, Tarbes Hôtel du Lac, Tarbes Hôtel les Arcades, Toulouse Hotel Burdigala, Bordeaux Meriadeck Aéroport Merignac, Bordeaux Hotel Auclair, Gueret Conseil Général de Gironde, Bordeaux Meriadeck Château Serge Dassault Château Belair, Pomerol Château Mauvezin, St. Emilion PROJECTS IN GREAT BRITAIN London Heathrow Airport VIP Lounges Holiday Inn Group, Hotels in the United Kingdom David Lloyd Leisure Centres Ocean Wharf Apartments, London Pinnacle Club, London Eden Park Hotel, London Bowood House Hotel, Oxford Marriot Hotel, Southampton Grange Hotel Group - London Chelsea & Westminster Hospital, London Savoy Hotel, Park Lane London Brook House Park Lane London Luxury Apartments Wentworth Golf Club, Surrey

THE PROPERTY BUSINESS References 2 Europe PROJECTS IN HUNGARY Hotel Thermal Budapest, Budapest Grand Hotel Budapest, Budapest Hotel Intercontinental, Budapest Hotel SAS Radisson, Budapest Hotel Garni, Budapest Hotel Pest, Budapest Artotel Park, Budapest PROJECTS IN IRELAND Dublin Leisure Centres PROJECTS IN ITALY Hotel Roma in Bussolengo, Verona Sonesta Resort & Country Club Tuscany, Florence Hotel Grotta Giusti (Monsummano Terme), Pistoia (San Casciano die Bagni), Sienna Savoy Beach Hotel in Paestum, Salerno Hotel Brandoli in Montorio, Verona Hotel Villanova in San Bonifacio, Verona Hotel Palazzo La Scala, Verona Hotel Terme De Medici Fonteverde Parkhotel Delta, Ascona Albergo Luna, Ascona PROJECTS IN THE NETHERLANDS Hotel Mitland, Utrecht Hotel Figi, Zeist Figi/Golden Tulip, Zeist Ministry of Defence, The Hague Kasteel Vaalsbroek, Vaals Sofitel, Amsterdam Mitland, Utrecht PROJECTS IN POLAND Hotel The Westin Warsaw Hotel Dorint Wratislawia, Wroclaw Hotel Villa Park, Ciechocinek Hotel Szydlowski, Danzig Hotel Hansa, Danzig Hotel Royal, Poznan Hotel Pod Roza, Cracow Apartmenthaus Etna, Kolobrzeg Mierki Hotel, Mierki Teresa Hotel, Milka Osrodek Dziennikastwa Zakonu, Warschau Dom Studencki, Leszno Hotel Belweder, Ustron Hotel Kyriad, Warschau Dom Zdrojowa, Jastarnia Hotel Mscice, Koszalin Apartmenthotel Bryza, Jurata PROJECTS IN SERBIA AND MONTENEGRO Hotel Berg, Vrsac PROJECTS IN SLOVAKIA Forum Hotel, Bratislava PROJECTS IN SWEDEN Scandic Hotel, Stockholm PROJECTS IN SWITZERLAND Missionshaus, Basel Hotel Wettstein, Basel Hotel Lohnhof, Basel Hotel Ambassador, Geneva Hotel Beaurivage, Geneva Hotel Bristol, Geneva Hotel Du Rhône, Geneva Hotel Mövenpick, Geneva Hotel Continental, Lausanne Hotel Bellavista, Silvaplana Hotel Hohberg, Schaffhausen Hotel Palace, St. Moritz Hotel de la Prairie, Yverdon Hotel Grand Yves, Zermatt

THE PROPERTY BUSINESS References 3 Europe PROJECTS IN TURKEY Robinson Club Kemer, Kemer Robinson Club Belek, Belek Hotel Rixos, Konya IC Hotel, Antalya Hotel Magic Life, Kemer Hotel Magic Life, Sarigerme Hotel Magic Life Belpark, Belek Hotel Papillon Zeugma, Belek Hotel Papillon Belvil, Belek Hotel Papillon Muna, Side Hotel Papillon Aischa, Belek Hotel Sungate Portroyal, Beldibi Hotel Gloria Verde, Belek Cornella Deluxe Hotel, Belek Sirene Golf-Hotel, Belek Hotel Asteria, Belek Club Megasaray, Belek Hotel Dedeman, Konya Hotel Portobello, Antalya Hotel Adam & Eve, Belek

THE PROPERTY BUSINESS References Mifddle and Far East PROJECTS IN ETHIOPIA Sheraton Hotel, Addis Ababa PROJECTS IN BRUNEI Palace of the King of Brunei PROJECTS IN CHINA White Swan Hotel, Guangzhou Pudong Shangri-La Hotel, Shanghai Albany Building, Hong Kong Mount Parker Lodge, Hong Kong Repulse Bay Apartment, Hong Kong Pacific Place, Parkside Apartment, Hong Kong Pacific Place, Atrim Apartment, Hong Kong Conrad Hotel, Hong Kong Parkview, Hong Kong Marriott Hotel, Hong Kong Exchange Square, Hong Kong 9, Queens Road, Central, Hong Kong Harbour Front Hotel, Hong Kong European Building, Hong Kong Peregrine Tower/ Lippo Centre, Hong Kong Hutchinson Whampoa Hotel, Hong Kong Yuen-Long, Hong Kong Starra Hotel, Hong Kong PROJECTS IN CHINA Diamond Hill, Hong Kong Shantou Regency, Hong Kong PROJECTS IN MYAMAR Strand Hotel, Rangoon PROJECTS IN SAUDI ARABIA Private Yacht of King Fahd Palace of King Fahd PROJECTS IN SINGAPORE Gallop Height Bungalows Shangri-La Hotel Garden Wing Oriental Hotel Mandarin Hotel Chng Holdings Hotel Nassim Park Condominium Arcadia Garden PROJECTS IN TAIWAN Panda Construction Lie-Fen (Kings Town) Pines on Rocky Clouds Hotel Honorable Guest Master Hill Part 1, 2, 3 & 4 Acer Land PROJECTS IN TAIWAN Lin's Construction Hon Shee Villa Part 3, 4, 5 & 6 Far-East Switzerland Chang Ann Discovery China Trust Hotel Vow Eternally Hon Shee Villa Part 1 Ming-Fong Villa Le Midi Hotel Olympic (Pao-Tai) Regency Kao-Hsuing The Mother Land Hsin-Wao Flying Phoenix River of Eastern Mountain Heart of the City The Land of White Doves Master Piece King 1

Never lose sight of the whole