Библиографическая запись ГОСТ

МВШСЭН Состав библиографической записи Библиографическое описание – ГОСТ 7.1 Заголовок – ГОСТ 7.80 Термины индексирования (классификационные индексы и предметные рубрики) – ГОСТ 7.59 Аннотация (реферат) – ГОСТ 7.9 Шифры хранения документа Справки о добавочных библиографических записях Дата завершения обработки документа Сведения служебного характера П. 4.1

МВШСЭН Состав библиографического описания 1.Область заглавия и сведений об ответственности 2.Область издания 3.Область специфических сведений 4.Область выходных данных 5.Область физической характеристики 6.Область серии 7.Область примечания 8.Область стандартного номера и условий доступности П. 4.4

МВШСЭН Пунктуация Пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции: (1) обычных грамматических знаков препинания (2) знаков предписанной пунктуации, т. е. знаков, имеющих опознавательный характер для областей и элементов библиографического описания. Предписанная пунктуация (условные разделительные знаки) способствует распознаванию отдельных элементов в описаниях на разных языках в выходных формах традиционной и машиночитаемой каталогизации – записях, представленных на печатных карточках, в библиографических указателях, списках, на экране монитора компьютера и т. п. П. 4.7

МВШСЭН Предписанная пунктуация Предписанная пунктуация предшествует элементам и областям или заключает их. Ее употребление не связано с нормами языка. Внутри элементов сохраняют пунктуацию, соответствующую нормам языка, на котором составлено описание. Язык библиографического описания, как правило, соответствует языку выходных сведений документа. Отдельные элементы в описании могут быть приведены на языке библиографирующего учреждения. П –точка и тире.точка,запятая :двоеточие ;точка с запятой...многоточие /косая черта //две косые черты ( )круглые скобки [ ]квадратные скобки +знак плюс =знак равенства

МВШСЭН Сокращения При составлении библиографического описания в целях обеспечения его компактности можно применять сокращение слов и словосочетаний. Если библиографирующее учреждение принимает решение сокращать отдельные слова и словосочетания в описании, эти сокращения должны соответствовать ГОСТ 7.11 и ГОСТ Не следует сокращать слова в тех случаях, когда это может исказить или сделать неясным смысл текста описания, затруднить его понимание. Не допускается сокращать любые заглавия в любой области (за исключением случаев, когда сокращение имеется в самом источнике информации) и общее обозначение материала. П. 4.10

МВШСЭН Прописные буквы Прописные буквы применяют в соответствии с современными правилами грамматики того языка, на котором составлено библиографическое описание, независимо от того, какие буквы употреблены в источнике информации. С прописных букв начинают первое слово каждой области, а также первое слово следующих элементов: общего обозначения материала и любых заглавий во всех областях описания. Все остальные элементы записывают со строчной буквы. П. 4.11

МВШСЭН Ошибки в источнике При наличии в источнике информации явных ошибок и опечаток, не искажающих смысла текста, сведения в библиографическом описании приводят в исправленном виде и не оговаривают исправления. Пропущенные буквы или цифры вставляют, заключив их в квадратные скобки. Ошибки и опечатки, изменяющие смысл текста, а также все ошибки в фамилиях, инициалах лиц, принимавших участие в создании документа, воспроизводят в библиографическом описании без изменений. После них в квадратных скобках приводят правильное написание с предшествующим сокращением «т. е.» или его эквивалентом на латинском языке – «i. e.». Сведения, вызывающие сомнение, приводят в описании с вопросительным знаком, заключенным в квадратные скобки. П. 4.11

Одноуровневое библиографическое описание Одноуровневое описание содержит один уровень. Его составляют на одночастный документ, на завершенный многочастный документ в целом, на отдельную физическую единицу, а также группу физических единиц многочастного документа

МВШСЭН Структура и состав одноуровневого библиографического описания Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи : Что категории языка говорят нам о мышлении / Пер. с англ. И.Б. Шатуновского. М.: Языки славянской культуры, Лесников С.В. Словарь русских словарей : более 3500 источников / Предисл. В.В. Дубичинского. М.: Азбуковник, Основное заглавие: Сведения относящиеся к заглавию / Первые сведения об ответственности; Последующие сведения / Первые сведения об издании; Последующие сведения. Место издания: Имя издателя. Область заглавия Сведения об ответственности Область изданияОбласть выходных данных П. 5.1 Область специфических сведений

МВШСЭН Общее обозначение материала Общее обозначение материала приводят сразу после основного заглавия с прописной буквы в квадратных скобках на языке и (или) в графике библиографирующего учреждения. Слова в общем обозначении материала не сокращают. Ave Maria [Ноты] Компьютерный анализ и синтез геоизображений [Текст] Письма в Emissia Offline [Электронный ресурс] Если произведение размещено на нескольких носителях, относящихся к разным категориям материалов, приводят общее обозначение материала, принятого за основной объект описания. видеозапись (videorecording) звукозапись (sound recording) изоматериал (graphic) карты (cartographic material) комплект (kit) кинофильм (motion picture) микроформа (microform) мультимедиа (multimedia) ноты (music) предмет (object) рукопись (manuscript) текст (text) шрифт Брайля (braille) электронный ресурс (electronic resource) П

МВШСЭН Область заглавия Головаха Е.И., Панина Н.В. Интергральный индекс социального самочувствия (ИИСС): конструирование и применение... Батыгин Г.С. Лекции по методологии социологических исследований : учеб. для высш. учеб. заведений... Первые сведения относящиеся к заглавию разделяются двоеточием и начинаются со строчной буквы. Знак «:» ставится после неразрывного пробела Составное заглавие, разделенное двоеточием и продолжающееся со строчной буквы. Знак «:» не разделяется пробелом с предыдущим словом. Предписанная пунктуация Грамматический знак препинания П Сокровенные смыслы : Слово, текст, культура : Сборник статей в честь Н.Д. Арутюновой НО Три заглавия, начинаются с прописных букв и не сокращаются

МВШСЭН Сведения о заглавии Однородные сведения, относящиеся к заглавию, разделяют между собой теми знаками препинания, которые имеются в предписанном источнике информации. При отсутствии в источнике знаков между ними их разделяют запятыми: Журнал «Человек Сообщество Управление» описывается как Человек, сообщество, управление Каждым последующим разнородным сведениям о заглавии также предшествует знак двоеточие. Религиозная политика Золотой Орды на Руси в XIII–XIV вв. [Текст] : дис. … канд. ист. наук : : защищена : утв Проблемы этнических меньшинств [Текст] : отчет о НИР (заключ.) : П Однородные сведенияРазнородные сведения

МВШСЭН Сведения об ответственности Сведения об ответственности содержат информацию о лицах и организациях, участвовавших в создании интеллектуального, художественного или иного содержания произведения, являющегося объектом описания. Учение о науке / Бернард Больцано ; пер. с нем. Б.И. Федорова Больцано Б. Учение о науке / Бернардо Больцано ; Пер. с нем. Б.И. Федорова П НО

МВШСЭН Сведения об ответственности Сведения об ответственности, включающие наименование возглавляющей организации и ее подразделения или подчиненной ей организации, записывают в том виде и порядке, как они приведены в предписанном источнике информации, и отделяют друг от друга запятой. Если в предписанном источнике информации содержатся данные об одном, двух или трех лицах и (или) организациях, выполняющих одну и ту же функцию или имеющих одну и ту же степень ответственности, то данные о них обязательно приводят в сведениях об ответственности, независимо от того, приводились они в заголовке записи или нет. Отцы и дети : Поколенческий анализ современной России / Под ред. Ю. Левады, Т. Шанина ; Московск. высшая шк. соц. и эконом. наук. М.: Новое литературное обозрение, П

МВШСЭН Сокращение сведений об ответственности При наличии информации о четырех и более лицах и (или) организациях количество приводимых сведений об ответственности определяет библиографирующее учреждение. В описании могут быть приведены сведения обо всех лицах и (или) организациях, указанных в источнике информации. При необходимости сократить их количество ограничиваются указанием первого из каждой группы с добавлением в квадратных скобках сокращения «и другие» [и др.] или его эквивалента на латинском языке [et al.]. / авт. карты и указ. В. К. Бронникова [и др.] ; отв. ред. А. А. Лютый [и др.] / М-во здравоохранения Рос. Федерации [и др.] ; разраб. Г. А. Рыжак [и др.] П

МВШСЭН Область издания Область содержит информацию об изменениях и особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию того же произведения. Сведения об издании приводят в формулировках и в последовательности, имеющихся в предписанном источнике информации. Они обычно содержат слово «издание», заменяющие его слова «версия», «вариант», «выпуск», «редакция», «репринт» и т. п. или их эквиваленты на других языках, а также иные термины, отличающие его от предыдущих изданий.. – 10-е изд.. – Изд. 7-е. – 2-я ред.. – 5th ed.. – Изд. 6-е, испр. и доп.. – 7-е изд., стер.. – 3-е изд. / дораб. Л. Н. Наумов, перепеч. с изм. и доп. П. 5.3

МВШСЭН Область специфических сведений Область применяется при описании объектов, являющихся особым типом публикации или размещенных на специфических носителях. картографические, нотные документы, сериальные и другие продолжающиеся ресурсы, отдельные виды нормативных и технических документов, электронные ресурсы, микроформы, если на них расположены все названные виды документов, за исключением электронных ресурсов. Библиографическая запись. Библиографическое описание : Общие требования и правила составления : ГОСТ Взамен ГОСТ , ГОСТ , ГОСТ , ГОСТ , ГОСТ ; введ М.: ИПК Изд-во стандартов, Библиография по социальным и гуманитарным наукам, 1993–1995 [Электронный ресурс] / Ин-т науч. информ. по обществ. наукам (ИНИОН). Электрон. дан. и прогр. (33 файла : байт) П. 5.4

МВШСЭН Область выходных данных Область содержит сведения о месте и времени публикации, распространения и изготовления объекта описания, а также сведения об его издателе, распространителе, изготовителе. Могут быть приведены названия второго и последующих мест издания, отделяемые друг от друга точкой с запятой. Предпочтение может быть отдано месту издания страны, где находится библиографирующее учреждение. М. ; СПб. М. ; Киев ; Париж Paris [etc.] СПб. [и др.] П. 5.5

МВШСЭН Неустановленное место издания Если место издания точно не установлено, приводят предполагаемое место со знаком вопроса. [Н. Новгород?] [Berlin?] При отсутствии сведений о месте издания может быть приведено в квадратных скобках название страны или сокращение [б. м.], либо его эквивалент на латинском языке [s. l.].. – [Finland]. – [Italy?]. – [Б. м.]. – [S. l.] Не приводят место издания для неопубликованных материалов – рукописей, неизданных или неопубликованных видеоматериалов и фильмов, фотоснимков, необработанных звукозаписей, неопубликованных коллекций (фондов) и т. п. П

МВШСЭН Имя (наименование) издателя Имя (наименование) издателя и т. п. приводят в краткой форме, обеспечивающей его понимание и идентификацию. Если оно вошло в предыдущие области в полной форме, в данной области его можно сократить до наиболее краткой формы, вплоть до акронимной.. – М. : Леонтьев. центр. – Ставрополь : СевКавГТУ. – СПб. : БГТУ. – Пущино : ПНЦ РАН Наименование издательского филиала приводят после имени (наименования) издателя и отделяют запятой. Более мелкие подразделения (отделы, бюро), как правило, опускают.. – СПб. : Наука, С.-Петерб. изд. фирма. – Новосибирск : Изд-во СО РАН, Фил. «Гео» П

МВШСЭН Неустановленное имя издателя При отсутствии в предписанном источнике информации имени (наименования) издателя и т. п. приводят в квадратных скобках сокращение [б. и.] или его эквивалент на латинском языке [s. n.].. – Новосибирск : [б. и.]. – [Б. м. : б. и.]. – Brussels : [s. n.]. – [S. l. : s. n.] Не приводят имя (наименование) издателя и т. п. для неопубликованных материалов. П

МВШСЭН Дата издания В качестве даты издания приводят год публикации документа, являющегося объектом описания. Год указывают арабскими цифрами, ему предшествует запятая. Если в предписанном источнике информации не указаны даты, связанные с публикацией объекта описания, приводят предполагаемую дату издания с соответствующими пояснениями, если это необходимо. Обозначение [б. г.] – «без года» не приводят., [1942?], [1898 или 1899], [конец XIX – нач. XX в.], [199–] П

Многоуровневое библиографическое описание Многоуровневое описание содержит два и более уровней. Его составляют на многочастный документ (многотомный или комплектный документ в целом, сериальный или другой продолжающийся ресурс в целом)...

МВШСЭН Сериальные ресурсы В качестве сериальных и других продолжающихся ресурсов рассматриваются документы, выходящие в течение времени, продолжительность которого заранее не установлена, как правило, нумерованными и (или) датированными выпусками с одинаковым заглавием (в том числе, электронные): газеты, журналы, нумерованные или датированные сборники и т. п. Даты приводят в следующем порядке: год, месяц или год, день и месяц. 2001, март 2000, 14 февр. Общее заглавие отделяют от зависимого точкой, обозначение и (или) номер подсерии, если они предшествуют зависимому заглавию, – запятой. После слова «серия» ставят двоеточие, если за ним следует грамматически не связанное с ним тематическое заглавие Труды исторического факультета МГУ. Серия 4, Библиографии Итоги науки и техники. Серия: Автомобилестроение П. 6

Аналитическое библиографическое описание Объектом аналитического библиографического описания является составная часть документа, для идентификации и поиска которой необходимы сведения о документе, в котором она помещена.

МВШСЭН Структура аналитического описания A. Сведения, идентифицирующие составную часть. B. Соединительный элемент. C. Сведения об идентифицирующем документе. D. Сведения о местоположении составной части в документе. E. Примечания. П. 7.1 Сведения о составной части документа // Сведения об идентифицирующем документе. Сведения о местоположении составной части в документе. Примечания. Шмерлина И.А. «Натуралистический подход» Дж. Серля к проблеме институциональной реальности // Социологический журнал С. 37 – 67. Библиогр.: 20 назв.

МВШСЭН Элементы аналитического описания Страницы С. 17–28 русский P. 18–30 английский S. 12– 31 немецкий С. [1–8] ненумерованный документ в квадратных скобках Нумерация Т. 17, вып. 2 Vol. 18, N 1 3/4 П

МВШСЭН Описание продолжающегося текста Если составная часть помещена в двух и более томах (выпусках, номерах) многотомного или сериального документа, то сведения о ее местоположении в каждом из томов (выпусков, номеров) отделяют точкой с запятой. Александер Дж. Общая теория в состоянии постпозитивизма: «эпистемологическая дилемма» и поиск присутствующего разума / Пер. с англ. И.Ф. Девятко, М.С. Добрякова // Социология: методология, методы, математические модели С. 167 – 204; 19. С. 176 – 200. Если составная часть помещена в томе, выпуске собрания сочинений, избранных сочинений и т. п., имя автора в сведениях об идентифицирующем документе не повторяют, за исключением случаев, когда возможно двоякое понимание библиографического описания. Пушкин А.С. Борис Годунов [Текст] // Соч. : в 3 т. М., Т. 2. С. 432–437. П – 7.5.5

МВШСЭН Описание рецензий и рефератов При описании рецензий и рефератов сведения о рецензируемых (реферируемых) документах приводят в примечании после слов «Рец. на кн.:», «Рец. на ст.:», «Реф. кн.:», «Реф. ст.:» или их эквивалентов на других языках: «Rev. op.:», «Ref. op.:». Александров К. Из истории белого движения // Мир библиографии С. 94–95. Рец. на кн.: Библиографический справочник высших чинов Добровольческой армии и Вооруженных сил Юга России : (материалы к истории белого движения) / Н. Н. Рутыч. М. : Рос. архив, Если рецензия или реферат не имеют заглавия, в качестве него в квадратных скобках приводят слова «Рецензия», «Реферат» или их эквиваленты на других языках. Wilson A. [Review] // Solanus Vol. 15. P. 157–158. Rev. op.: Independent Ukraine : а bibliographical guide to English-language publications, 1989–1999 / Bohdan S. Winar. – Englewood : Ukr. Acad. Press, П. 7.7

МВШСЭН Самостоятельная работа 1. Посмотреть ГОСТ на веб-сайте Всероссийской книжной палаты 2. Найти альтернативные стандарты составления библиографического описания (требования зарубежных или отечественных журналов, ассоциаций, издательств) 3. Описать основные различия между разными стандартами. 4. Сформулировать базовые принципы библиографического описания.