Новые слова на газетной полосе Мой верный друг! Мой враг коварный! Мой царь! Мой раб! Родной язык! В. Брюсов

Объясним значение обнаруженных вами слов, пользуясь «Словарём иностранных слов», выпущенным под редакцией В.В.Бурцевой,.М.Семеновой Маркетинг, менеджер, спонсор, брокер, гламур, блокбастер, ремейк, тинейджер, мультиплекс, чартер, рейтинг, диджей, чат, маркетолог, дистрибьютор, офшор, думец, политтехнология, мерчендайзинг, имиджмейкер, пиарщик

Абстрактные существительные, обозначающие опредмеченное действие. Презентация – «представление, предъявление … векселя лицу, обязанному совершить платёж». Приватизация – «передача принадлежащих государству предприятий, средств транспорта, зданий и т.д. в частную собственность». Инвестиция – « долгосрочное вложение капитала в какое- либо предприятие, дело». Индексация - «цифровое выражение (обычно в процентах) последовательных изменений какого-либо экономического явления – цен, объёма производства и т.д.»

Новые для нашего общества профессии или социальные группы людей. Брокер - «посредник при заключении сделок, специализирующийся по определённым видам товаров и услуг». Инвестор - «вкладчик, лицо, осуществляющее долгосрочное вложение капитала в какое-либо дело, предприятие». Менеджер - «наёмный управляющий в капиталистическом производстве». Рекетир – «уголовно наказуемое лицо, вымогающее деньги у предпринимателей».

Слова, обозначающие социальное положение лица или группы лиц в обществе: Истеблишмент – «правящие и привилегированные группы общества, осуществляющие управление другими слоями населения». Имидж – « репутация, установившееся мнение о ком-либо». Рейтинг – «определённое положение человека в политике, спорте и т.п., измеряемое количеством очков со стороны специалистов либо путём опроса различных групп людей».

Слова, обозначающие социальное положение лица или группы лиц в обществе: Истеблишмент – «правящие и привилегированные группы общества, осуществляющие управление другими слоями населения». Имидж – « репутация, установившееся мнение о ком-либо». Рейтинг – «определённое положение человека в политике, спорте и т.п., измеряемое количеством очков со стороны специалистов либо путём опроса различных групп людей».

Какого рода ошибки были допущены учениками в этих предложениях? «Илья Муромец – это былинный супергерой». «Салтыков-Щедрин хлёстко описывал непрезентабельные черты жителей Глупова». «Петербург явился цитаделью серебряного века». «Андрей Болконский представляет собой стандарт русского дворянина». «У него не было приоритета к математике».

Образование новых слов постперестроечный, эксноменклатура, нанотехнологии; конкретика, подвижка, омоновец, гэкачепист, путчист, политизированный, суперменистый ; духи (душманы), дембель (демобилизованный), деза (дезинформация), безнал ( безналичные), нал (наличные) ; водила, туфта, дедовщина, бугор.

Прочитайте, объясните в чём особенность этих предложений «Эта одежда сделает вас манкой» ( Журнал «MINI»). Открывается фотография «Чебурашка». (г.Рязань, объявление)

Лингвистическая разминка : «Переведите с русского на русский». «Мне параллельно, что он про меня базарит». Выражение безразличного отношения к чему-либо, состояние максимальной отстранённости.

…Сквозь темно- и светло-зелёные листья небрежно раскиданных по лугу осокоров, берёз и тополей засверкали огненные, одетые холодом искры, и река- красавица блистательно обнажила серебряную грудь свою, на которую роскошно падали зелёные кудри дерев. Своенравная, как она в те упоительные часы, когда верное зеркало так завидно заключает в себе её полное гордости и ослепительного блеска чело, лилейные плечи, мраморную шею, осенённую темною, упавшей с русой головы волною, когда с презрением кидает одни украшения, чтобы заменить их другими, и капризам её конца нет, - она почти каждый год переменяла свои окрестности, выбирая себе новый путь и окружая себя новыми, разнообразными ландшафтами… «Сорочинская ярмарка» Н.В.Гоголь

Домашнее задание: 1. Написать статью на тему: «Обновление лексического состава русского языка на страницах современных газет и журналов». 2.Составить словарик слов, вошедших в наш язык недавно, объяснив их значение.