Работа по группам Замените диалектные слова общеупотребительными. Почему вам удалось (или не удалось) это сделать?
1гр Названия растений, ягод, грибов Обабок, синеножка, осиновик – Красняк, красновик- Клюковка - Боровик, беловик, белоножка - Бужур - Картопля – малина - Кислица - Яранка - Буряк-
2гр. Названия продуктов питания Чертополох, хреновина, огонёк - Шаньга - Кулага - Драники, дрочена - Холодец - Колбик – Сюрпа -
3 гр. Названия одежды и обуви Опорки, бродни - Исподники - Шкеры - Пимы – Чуни - Опояска - Черевички - Чирик - Подшалок - Хустка – Куфайка -
4гр. Названия жилых и хозяйственных построек Казёнка – Стайка - Стог, омёд, скирда - Погреб, лаз – Заплот, штакетник – Надкрышье – Назём – Тепляк – Клуня – Загнетка –
5гр. Названия природно-географических объектов и явлений Стезя – Лощина – Морось, моросяк- Вёдро, ведренно – Ветровик - Яр – Околок - Шуга - Марь - Лыва, калужина - Грива – Куржак – Ерик - Криница, студенец - Проулок – Буран – Слякоть -
6гр. Названия домашних животных и птиц Воркун - Парунья - Курчата - Кочет – Квочка -
7гр. Названия предметов домашнего обихода и домашней утвари Вихотка - Черпак – Дробына - Крынка - Серянки, серники - Рушник, утиральник - Р укомойник - Глечик – Жбан – Задергушки – Заслонка – Клюка - Голик - Литовка – Голбчик- Скриня – Рядно – Батог- Стулка – Налыга-
Самопроверка
Названия растений, ягод, грибов Обабок, синеножка, осиновик - подосиновик Красняк, красновик- подберёзовик Клюковка - клюква Боровик, беловик, белоножка - белый гриб Бужур - жёсткая трава Картопля - картошка Чёрная малина - ежевика Кислица - щавель Яранка - герань Буряк-свекла
Названия продуктов питания Чертополох, хреновина, огонёк - острая приправа Шаньга - ватрушка Кулага - ягоды с сахаром и сметаной Драники, дрочена - оладьи из картофеля Холодец -студень Колбик - пресованное мясо Сюрпа - бульон
Названия одежды и обуви Опорки, бродни - обувь Исподники - нижнее белье Шкеры - штаны Пимы - валенки Чуни - калоши Опояска - ремень Черевички - туфли Чирик - сапог без голенища Подшалок - тонкий платок Хустка – платок Куфайка - телогрейка
Названия жилых и хозяйственных построек Казёнка - кладовка Стайка - хлев Стог, омёд, скирда -укладка сена Погреб, лаз - подполье Горница – комната Заплот, штакетник - забор Надкрышье – чердак Назём – навоз Тепляк – жилье Клуня – сарай Загнетка – теплый угол
Названия природно-географических объектов и явлений Стезя -тропа Лощина - низина Морось, моросяк- мелкий дождь Вёдро, ведренно -хорошая погода Ветровик - ветер Яр - глубокая возвышенность Околок - лес Шуга - лёд Марь - туман Лыва, калужина - лужа Грива - гора Куржак - иней Ерик - протока Криница, студенец - колодец Проулок - переулок Буран - снегопад Слякоть - грязь
Названия домашних животных и птиц Воркун - голубь Парунья - курица Курчата - цыплята Кочет – петух Квочка - наседка
Названия предметов домашнего обихода и домашней утвари Вихотка - мочалка Черпак - поварёшка Дробына - лестница Крынка -сосуд для молока Серянки, серники - спички Рушник, утиральник - полотенце Р укомойник - умывальник Глечик - кувшин Жбан - кувшин с крышкой Задергушки - короткие шторы Заслонка - железная крышка у печи Клюка - кочерга Голик - веник Литовка - коса Голбчик- полка Скриня – сундук Рядно - одеяло Батог- кнут Стулка – табуретка Налыга- веревка