« Когда меня не будет, когда все, что было мною, рассыплется прахом, мой единственный друг, о ты, которую я любил так глубоко и так нежно, ты, которая наверно переживешь меня, – не ход на мою могилу … Тебе там делать нечего ». Это произведение посвящено Полине Виардо, женщине, романтическую любовь к которой Тургенев пронес через многие годы своей жизни, до самого последнего вздоха.

Отец – Мануэль Гарсия – тенор парижского, итальянского театров, композитор, сочинитель опер. Старшая сестра Полины – Мария Фелисита Милибран успешно выступала в оперных партиях на сценах Европы и Америки.

Красотою Виардо не славилась. Выступающие вперед губы, большой рот, но замечательные черные глаза – пламенные и выразительные. Волосы тоже как смоль – она зачесывала их гладко на пробор, с буклями над ушами, они очень блестели и лоснились. В разговоре жива, блестяща, смела.

В 1840 году Полина знакомится с известной французской писательницей Жорж Санд, изобразившая певицу в главном образе романа « Консуэла ».

Аксаков С. Т. И. С. Тургеневу везло на дружбу : Гончаров, Грановский, Белинский, Герцен, Л. Толстой, С. Аксаков, Боткин, Фет – прямо созвездие друзей.

Белинский В. Г. Герцен А. И.

Тургенев И. С. пишет : «… прошу, позвольте мне, в знак прощения, пламенно поцеловать эти дорогие ноги, которым принадлежит вся моя душа … У ваших милых ног хочу я вечно жить и умереть. Целую вас целыми часами и остаюсь вашим другом ».

Умер И. С. Тургенев 3 сентября ( по старому стилю - 22 августа ) 1883 в местечке Буживаль, близ Парижа. По желанию писателя, тело его было привезено в Россию, в Санкт - Петербург и похоронено на Литераторских мостках Волковского кладбища.

Виардо сильно пережила Тургенева, как он предвосхитил в стихотворении « Когда меня не будет …», и она не ходила на его могилу, что тоже было предсказано писателем.