Интегрированная система разработки и поддержки эксплуатационной документации в стандарте S1000D компании PTC Климов В.Е, Недер А.В. Москва, , Марксистская, 16 Тел.: (495) Internet: «Поддержание летной годности авиационной техники и послепродажное обеспечение эксплуатации» Ульяновск, мая 2008 г.

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC2 S1000D Версия 2.2 Mай 2005 Версия 2.2 Международный Стандарт на разработку технической документации S1000D (AECMA) S1000D Версия 2.3 Основы граж- данской авиации 12-Maрт-2007 Версия 2.3 S1000D Версия Июль-2007 Версия 3.0 Адаптирован для Гражданской авиа Март 2008 Версия 3.1 S1000D Версия 3.1 Авиация США Релиз для Boeing 787 Iss

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC3 Кто это использует ? Производители Авиационной и Оборонной продукции, Основные производители (Аэрбас, Боинг, Роллс-Ройс) Контрагенты Поставщики Обслуживающие организации Для совместной работы с иностранными партнерами требуется соблюдать единый международный стандарт ASD 1000D.

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC4 PTC приобретает LBS Ltd – лидера на рынке ИЛП. PTC покупает LBS Ltd. – лидера на рынке матобеспечения Интегрированной Логистической Поддержки (ИЛП). LBS основана в 1995, обслуживает рынки A&D и гражданской авиации в Европе, Северной Америке и Австралии. Головной офис расположен в Объединенном Королевстве (UK). Решение LBS предназначено для использования на всех уровнях поддержки сложных изделий, включая Министерство Обороны, Вооруженные Силы, Производителей техники, Контрагентов, Поставщиков и Субконтракторов. С этой покупкой PTC уникально позиционирован как поставщик индустриальной и лучшей в мире технологии Интегрированной Логистической Поддержки для A&D и Гражданской Авиации, включая Технические публикации по стандарту S1000D Материально-Техническое Снабжение по стандарту S2000M Тренировки и Обучение по электронному стандарту SCORM Интерфейс с Системой Анализа Логистической Поддержки

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC5 Arbortext ИЛП – комплексное решение от PTC и LBS ИЛП - Интегрированная Логистическая Поддержка Teхнические публикации (S1000D) –Создание документации (текст и иллюстрации) –Импорт из документов MS Word –База Данных –Публикация в электронные форматы HMTL, CDROM, PDF –Свободный просмотровщик бумажной и электронной документации Снабжение (S2000M) –Иллюстрированные Каталоги Деталей и Запчастей Tренировки и Обучение (SCORM) –Управление Учебным контентом –Система Управления обучением Логистическая поддержка –Интерфейс между LSA и Техническими Публикациями

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC6 Техническая документация в стандарте S1000D Полное решение по выпуску документации в стандарте S1000D: Arbortext Editor Редактор документации в формате XML в стандарте S1000D. Arbortext ISODraw Редактор иллюстраций в формате CGM для стандарта S1000D. Arbortext CSDB Common Source Database – Общая База Данных для хранения и управления документации в стандарте S1000D Arbortext Publisher S1000D S1000D Publishing – Преобразует информацию, хранящуюся в CSDB в эксплуатационную документацию в виде публикаций, предназначенных для вывода на печать или в виде электронного контента. Arbortext IETP Viewer Interactive Electronic Technical Publications – интерактивный просмотровщик электронной документации, управляемый через web сервер или используемый самостоятельно.

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC7 Arbortext CSDB S1000D Стандартная нумерация систем самолета Документы SGML & XML – 9 типов Повторное использование компонентов и ссылки на них Конфигурации и применимость Редактор текста Arbortext Editor и редактор графики Arbortext ISODraw Редактор модулей данных типа «Process» Управление ссылками Просмотр и вывод на печать или на электронный носитель по требованию

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC8 Создание и хранение документации на все модели самолета, включая применимость для конкретного борта

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC9 S1000D – Документация строится из Модулей Данных Один из Все СТАТУС СОДЕРЖАНИЕ Мета данные о модуле Что видит потребитель Подробности Адрес DM Секретность Применимость Статус качества Описательный Процедурный Отказы Инф. экипажа Каталог Деталей Расписание Модуль Данных DM WRNGFLDSWRNGDATA Каждый модуль имеет это ПроцессBREX

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC10 Технология обслуживания – процедурные документы

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC11 Иллюстрированные каталоги деталей

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC12 Arbortext Publisher S1000D Организует печать на основе общей базы данных. Управляет процессом публикации версий и конфигураций Выдает твердую копию или формат для электронных публикаций. Проверяет целостность перекрестных ссылок Публикация полного комплекта или только изменений

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC13 Arbortext IETP Viewer и Arbortext ISODraw/ISOView S1000D Интерактивный просмотровщик документации Используется для Web или CD/DVD 2D и 3D Иллюстрации Использование Arbortext ISOView Пример - ссылка

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC14 Arbortext IETP Viewer и Arbortext ISODraw/ISOView Пример IETP

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC15 Arbortext ISODraw – иллюстрации из моделей CATIA

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC16 Arbortext Learning Content Manager – обучение в стандарте SCORM Расширяет базу данных S1000D CSDB, чтобы управлять учебным контентом в стандарте SCORM. Компилятор Course Builder позволяет собирать отдельные электронные уроки в курсы. Содержимое Технических Публикаций может быть повторно использовано для учебных материалов Устанавливается соответствие между Документацией и Учебным материалом. S1000D дополняется медийными данными SCORM. Поставка учебного контента в любую систему, совместимую со SCORM.

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC17 S2000M Provision & Parts Catalog S2000M Начальное МТО и Иллюстрированный Каталог Частей: Arbortext Provisioning Manager Это приложение в стандарте S2000M для начального Материально- Технического Обслуживания (МТО), предназначенное для создания, обслуживания и обмена информацией, хранимого в Списках Начального Обеспечения (Initial Provisioning Lists) через протокол обмена EDI messaging. Интеграция с Arbortext CSDB обеспечивает прямое создание Иллюстрированных Каталогов Деталей по стандарту ASD1000D прямо из наборов данных МТО

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC18 Пример иллюстрированного каталога частей

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC19 Интерфейс к Logistics Support Analysis Использует данные Информационной Логистической Поддержки для управления контентом: Arbortext LSA Interface Позволяет использовать данные Анализа Логистической Поддержки по стандарту Mil Std B / Def Stan LSA в контенте Технических Публикаций Arbortext CSDB. Совместно с продуктом Eagle LSAR содержимое процедуры обслуживания обрабатывается динамически между системой Logistics Support Analysis Record и базой данных S1000D CSDB.

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC20 Интегрированное решение в стандартах S1000D, SCORM, S2000M и LSA

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC21 Первый покупатель продуктов Abortext ILS – 2006 год Project:Be-200 Самолет-амфибия Company:IRKUT Corporation, Russia Beriev, Taganrog

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC22 Покупатели продуктов Arbortext в мире и в России

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC23 Автоматизированное создание документации с учетом структуры изделия

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC24 Изменение структуры изделия приводит к автоматическому изменению документации

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC25 Использование иллюстраций с интерактивными горячими точками

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC26 Иллюстрации с интерактивными горячими точками

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC27 Автоматический перевод моделей САПР в формат CGM

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC28 Доступ к электронной документации через Интернет

Forward looking information subject to change without notice © 2006 PTC© 2006 PTC29 Заключение Интегрированный набор продуктов для: S1000D Teхнических публикаций S1000D/SCORM E-Learning Электронное обучение S2000M начальное МТО и каталоги деталей Данные об Анализе Логистической Поддержки Ключевое решение для Авиации и Оборонной Индустрии Долгосрочная поддержка авиационных и оборонных программ Максимизация повторного использования данных Aвиационные Стандарты – Это сoгласованность и непротиворечивость