1 RollTest Oy # Интеллектуальная система управления шлифованием RollControl отмеряет или управляет движением следующих осей: 1. X = точная подача шлифовального круга m+o 2. U = подача шлиф. круга/суппорта m+o 3. Z = продольное перемещение суппорта m+o 4. I / G = усилие шлифования (ток) m+o 5. C = вращение вала m 6. D = RollCal / RollCal– данные измерений m (m = измерение, o=управление)

2 RollTest Oy # Интеллектуальная система управления шлифованием Модернизация механики станка может быть небольшой, но механизм бомбировки всегда устанавливается новый. Маятниковый (качающийся) механизм бомбировки

3 RollTest Oy # Интеллектуальная система управления шлифованием RollControl Компьютерное Цифровое Управление MXC-6 – аппарат управления премещения по многим осям, сочетающий множество вычислений со скоростью выдачи команд. Количество одновременно управляемых осей биттный Transputer-RISC 30 MIPS

4 RollTest Oy # Интеллектуальная система управления шлифованием Koмпенсируются автоматически: отклонения установки валка, отклонения направляющих станка, износ шлифовального круга. Шлифование профильных поверхностей управление измерение X-, Z- управляются U – включается при недостатке подачи оси Х MXC-6 расчитывает по целевому профилю управление перемещениями шлифовального круга RollCal данные измерений: Полученная кривая измерения сравнивается с целевым профилем

5 RollTest Oy # Интеллектуальная система управления шлифованием Процесс влияния данных измерений на ток шлифования RollControl рассчитывает профиль кривой заданного тока, базируясь на данных RollCal и автоматической компенсации отклонения направляющих, установки валка, износа круга (величины постоянной подачи), Оптимизация подачи круга, результат – совершенная форма вала Измерения RollCal предоставляют профиль отклонений и целевой профиль Шлифование начинается X-, U-, Z-, C- и G-оси замеряются и управляются Постоянный замер тока (нагрузка на круг). RollControl рассчитывает среднюю величину тока на каждый оборот вала. Автоматическая подача шлифовального круга по оси Х.

6 RollTest Oy # Интеллектуальная система управления шлифованием Постоянный замер тока нагрузки при шлифовании. Расчет и сравнение среднего значения на каждый оборот вала для пол. Полученные замеры отклонений профиля передаются КЦУ Данные замеров отклонений профиля валка, направляющих станка, установки валка трансформируются в профиль тока шлифования

7 RollTest Oy # Интеллектуальная система управления шлифованием Интегрирование измерительной системы и системы Компьютерного Цифрового Управления шлифованием (КЦУ). Точные и достоверные измерения (плавающее измерение), хорошее документирование. Свойства КЦУ: –Фасонное шлифование (автоматическая компенсация отклонений направляющих и установки вала, конусности, износа шлифовального круга) –Компенсация отклонений формы эластичных валов (моделирование кривой тока шлифования при фасонном шлифовании) –Дополнительные свойства: отслеживание вибрации, давления сож, тока, температуры. –Результаты: точная, оптимальная и документированная обработка вала повышение производительности шлифования (50 –150%) меньший расход валков за счет снятия меньшего припуска уменьшение обслуживания механической части машины повышение качества выпускаемого продукта, снижение объема перевода листа во второй сорт по полскостности RollCal TM + RollControl i TM

8 RollTest Oy # Интеллектуальная система управления шлифованием RollControl referenssit AK-TehdasTampere, FinlandTacchiRcc Billerud ABGruvön, SwedenWaldrichRcc Blandin Paper Co.Grand Rapids, MN, USAWaldrichRc2 Blandin Paper Co.Grand Rapids, MN, USASafopRc2 + e-upgrade Daishowa, Quebec Mills Div. (Stadacona)Quebec, QC, CanadaPominiRc2 + e-upgrade Enso Yhteispalvelu OyAnjalankoski, FinlandWaldrichRcc Fortek OyKemi, FinlandHerkulesRcc Georgia Pacific CorporationPort Hudson, LA, USAVoithRcc International Paper CorporationQuinnesec, MI, USAVoithRc2 ISCORSouth-AfricaHerkulesRc-S ISCORSouth-AfricaShibauraRc-S Kwangsung Rubber Roll Co.Sungnam, KoreaBruderhausRcc Kwangsung Rubber Roll Co.Eumsung, KoreaNaxos-UnionRc2 + e-upgrade Metso Corp. (Valmet Boustead)Melbourne, AustraliaWaldrichRcc + e-upgrade Metso Corp. (Valmet)Järvenpää, FinlandWaldrichRcc Metso Corp. (Valmet)Riihimäki, FinlandWaldrichRcc + e-upgrade Metso Corp. (Valmet)ThailandHerkulesRcc + e-upgrade Metso Corp. (Valmet-Karhula Inc.)Karhula, FinlandWaldrichRcc M-real Sverige ABHusum, SwedenWaldrichRc2 + e-upgrade Norske Skogsindustrier ASSkogn, NorwayWaldrichRcc SCA Graphic Sundsvall ABOrtviken, SwedenWaldrichRc2 + e-upgrade Skandinavian Mill Service AB (Metso Paper)Karlstad, SwedenMeuselwitzRcc StoraEnsoHyltebruk, SwedenHerkulesRc2 + e-upgrade StoraEnsoVarkaus, FinlandWaldrichRcc Stowe Woodward Finland OyKerava, FinlandWaldrichRcc Trelleborg Industri ABTrelleborg, SwedenWaldrichRcc UPM-KymmeneJämsänkoski, FinlandSafopRc2 UPM-KymmeneKaipola, FinlandSafopRc2 UPM-KymmeneKajaani, FinlandWaldrichRc2 UPM-KymmeneKuusanniemi, FinlandWaldrichRc2 + RollControl i UPM-KymmeneLappeenranta, FinlandBruderhausRcc UPM-KymmeneLappeenranta, FinlandHerkulesRcc UPM-KymmeneLappeenranta, Finland HerkulesRc2 + e-upgrade UPM-KymmeneRauma, FinlandWaldrichRc2 UPM-KymmeneRauma, FinlandHerkulesRc2 UPM-KymmeneVoikkaa, FinlandWaldrichRc2 + e-upgrade