Работа с текстом упр. 71 (6 класс)

1. Прочитайте отрывок из повести М.Фоминой «Летопись нашего двора». Тётя Поля – хирург, а моя мать – заведующая заводской амбулаторией. Стóит им встретиться – и между ними начинается разговор, в котором обычные слова заменяются медицинскими. Не успел я войти, как тётя Поля спрашивает: - Ну, Алик, что твой кариес?

Я только плечами пожал: - Никакого кариеса у меня нет. - Как, а твой зуб? Тебе уже наложили пломбу? Тут только я понял, в чём дело: неделю назад у меня заболел зуб и мне его лечили в поликлинике. По-моему, гораздо проще вместо слов кариес и наложили пломбу просто спросить: «Ты вылечил зуб?» Но я не стал спорить: бесполезное дело! Их не переубедишь.

2. Какое профессиональное слово не понял Алик? 3. Прав ли он, что вообще не надо употреблять профессиональные слова?

Умение говорить предполагает: умение точно формулировать свои мысли; излагать их доступным языком для собеседника; ориентироваться в общении на реакцию собеседника. ??? Какое правило культуры общения нарушила тётя Поля?

Принцип отбора слов В чём заключается принцип отбора слов? На что надо ориентироваться, подбирая слова в разговоре? При выборе лексических средств надо ориентироваться прежде всего на собеседника и на сферу общения. 4. Сделайте вывод: когда можно обойтись без профессиональных слов, а когда они необходимы.

Поразмышляем… Сфера общения – профессиональная, на работе. Собеседники – коллеги, свободно владеющие терминологией данной научной области. Вывод: Профессиональная лексика необходима!

Поразмышляем… Сфера общения – бытовая. Собеседники – члены семьи, друзья. Вывод: Профессиональная лексика неуместна.

Поразмышляем… Сфера общения – профессиональная, НО собеседник – пациент, ребёнок, не владеющий специальной терминологией. Вывод: Профессиональная лексика недопустима!

Сфера общения – профессиональная. Собеседник – не специалист в данной области, но ситуация требует профессионального диалога. Вывод: Профессиональная лексика необходима!

Поразмышляем… Сфера общения – бытовая, НО собеседник – специалист в той же профессиональной области. Вывод: Профессиональная лексика допустима!

Общий вывод Решать, какую лексику использовать, необходимо в каждой конкретной ситуации. Киянка или деревянный молоток? Притачать или пришить голову к туловищу? Ультрамариновый цвет или просто ярко-синий?

Полезный совет Учитесь культуре общения: говорите понятно - и вы избавите себя от лишних недоразумений и конфликтов, будете всегда приятными и желанными собеседниками.