Saint Petersburg Khusainova Nailya, 24 Melnikova E.P.

1.Saint Petersburg 2.History 3.The city of three revolutions 4.Hero City 5.Geography 6.Сlimate 7.White nights 8.Culture 9.Science 10.St. Petersburg in world culture 11.Architecture 12.Drawbridge

Saint Petersburg Saint Petersburg is a city and a federal subject of Russia. Saint Petersburg is located on the Neva River at the head of the Gulf of Finland on the Baltic Sea. City is situated on north-west part of Russia. In 1914 the name of the city was changed to Petrograd, in 1924 to Leningrad and in 1991 back to Saint Petersburg. From 1713 to 1918, Saint Petersburg was the Imperial capital of Russia Санкт-Петербург – город федерального значения Российской Федерации. Санкт-Петербург находится в устье реки Невы, которая впадает в Финский залив Балтийского моря. Город располагается на северо-западе России. С 1914 до 1924 – Петроград, далее, до 1991 – Ленинград, и с 1991 Санкт-Петербург. С 1712 по 1918 год столица Российской империи

History Peter the Great was interested in seafaring and maritime affairs, and he aimed to have Russia gain an ability to take to the seas, so it could trade with other maritime nations. In order to do so, he needed a better seaport than Arkhangelsk, which was on the White Sea to the north. On May , during the Great Northern War, Peter the Great captured Nyenskans, and soon set about replacing that fortress. On May , closer to the estuary, on Zayachy Island, he laid down the Peter and Paul Fortress, which became the first brick and stone building of the new city. Петр Великий интересовался мореплаванием и морским делом, и поэтому стремился получить выход к морю, чтобы иметь возможность торговать с другими морскими странами. Для того, чтобы это сделать, он должен был получить порт, лучший, чем Архангельск, который находился на Белом море. 12 мая 1703, во время Северной войны Петр захватил крепость Ниеншанц. Вскоре он приступил к замене этой крепости. 27 мая 1703 года на Заячьем острове Петр I заложил Петропавловскую крепость, которая стала первым зданием нового города из кирпича и камня.

The city of three revolutions The Revolution of 1905 began in Saint Petersburg and spread rapidly into the provinces. In March 1917, during the February Revolution Nicholas II abdicated both for himself and on behalf of his son, thus putting an end to the Russian monarch. On November 7, 1917, the Bolsheviks, led by Vladimir Lenin, stormed the Winter Palace in an event known thereafter as the Great October Socialist Revolution, which led to the end of the post-Tsarist provisional government, the transfer of all political power to the Soviets. After that the city acquired a new descriptive name, "the city of three revolutions" which recalls the fact that all these three major developments in the political history of Russia of the early 20th century occurred here. Революция 1905 года началась в Петербурге и быстро распространилась на провинции страны. В марте 1917 в ходе Февральской Революции царь Николай II отрекся от престола за себя и от имени своего сына, тем самым положив конец монархии в России. 7 ноября 1917 года большевики под руководством Ленина штурмовали Зимний Дворец. Это событие известно как Великая Октябрьская Социалистическая Революция; она положила конец существованию Временного правительства, и власть перешла в руки к Советам. После этих событий город получил описательное имя «город трех революций», которое рассказывает о том, что три таких важных события в жизни страны 20 века произошли в Санкт-Петербурге.

Hero City During World War II, Leningrad was besieged by German forces. The siege lasted 872 days from September 1941 to January The Siege of Leningrad was one of the longest, most destructive, and most lethal sieges of a major city in modern history. It isolated the city from most supplies except those provided through the Road of Life across Lake Ladoga, and more than a million civilians died, mainly from starvation. Many others were eventually evacuated or escaped by themselves, so the city became largely depopulated. On May 1, 1945 Joseph Stalin named Leningrad hero city of the war. Во время Второй мировой войны Ленинград был осажден немецкими войсками. Осада длилась 872 дня – с сентября 1941 по январь 1944 года. Блокада Ленинграда была одной из самых длинных, самых разрушительных, самых смертоносных осад крупных городов в современной истории. Все дороги в город были перекрыты за исключением «Дороги жизни» через Ладожское озеро. Более миллиона мирных граждан погибли, в основном от голода. Многие другие в конечном итоге были эвакуированы или бежали сами, так что город обезлюдел. 1 мая 1945 Иосиф Сталин назвал Ленинград городом-героем войны.

Geography Petersburg is situated on the middle taiga forests lowlands along the shores of the Neva Bay of the Gulf of Finland, and islands of the river delta. The largest are Vasilyevsky Island (besides the artificial island between Obvodny canal and Fontanka), Petrogradsky, Dekabristov and Krestovsky. The latter together with Yelagin and Kamenny island are covered mostly by parks. The Karelian Isthmus, North of the city, is a popular resort area. Почти вся территория Санкт-Петербурга расположена на плоской низкой равнине вдоль берега Невской губы в Финском заливе и на островах дельты реки. Самые крупные из них – Васильевский остров (кроме искусственного острова между Обводным каналом и Фонтанкой), Петроградский, Декабристов и Крестовский. Последний вместе с Елагиным и Каменным островами покрыты в основном парками. Карельский перешеек на севере города является популярным курортом.

Сlimate Климат Санкт-Петербурга отличается повышенной влажностью. Это объясняется тем, что количество осадков превышает испарение влаги. В течение года количество дней с осадками около 200. В среднем в год бывает лишь 30 безоблачных дней. Больше всего осадков выпадает в августе, меньше всего – в марте. The climate of St. Petersburg has high humidity because the rainfall exceeds evaporation. During the year, the number of days with precipitation of about 200. On average, a year is only 30 clear days. Most rainfall occurs in August, and the lowest - in March.

White nights The white nights is the name given in Saint Petersburg phenomenon in June during which sunsets are late, sunrises are early and darkness is never complete. Twilight lasts almost all night. The White Nights in Saint Petersburg is famous for spectacular fireworks and Scarlet Sails, a massive show celebrating the end of school year. This festival has served as an example for the creation of many other similar festivals in the world. Название «белые ночи» получило явление, которое можно наблюдать в Санкт-Петербурге в июне: закаты начинаются поздно, восходы – рано, а тьма никогда не бывает полной. Сумерки длятся всю ночь. Белые ночи в Санкт-Петербурге славятся проводимым в этот период фестивалем «Алые паруса» с захватывающими фейерверками и массовым празднованием окончания учебного года. Этот фестиваль послужил примером для создания многих других подобных фестивалей Белых ночей в мире.

Culture Город часто называют «Культурной столицей». В Петербурге имеется большое количество музеев, театров, концертных площадок, библиотек. Город часто называют «Культурной столицей». В Петербурге имеется большое количество музеев, театров, концертных площадок, библиотек. St.-Petersburg often called Cultural capital. There are a lot of museums, theatres, concert stages, libraries.

Science Санкт-Петербург один из крупнейших научно-образовательных центров России, в котором находится более 10 % научного потенциала страны: это более 350 научных организаций, в которых работают 170 тысяч научных сотрудников. По числу занятых в научно-образовательной сфере в составе общей численности населения города, Санкт-Петербург занимает второе место в Российской Федерации. В городе находится Санкт-Петербургский научный центр Российской академии наук, объединяющий свыше 60 академических институтов и других научно-исследовательских учреждений; многочисленные научно-исследовательские институты Saint Petersburg is one of the largest research and education centers in Russia, where there are more than 10% of the scientific potential of the country is more than 350 scientific organizations, employing 170,000 scientists. The number of employees in the field of science and education in the total population of the city, St. Petersburg is the second largest in the Russian Federation. The city is the St. Petersburg Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, which unites more than 60 academic institutions and other research institutions, and numerous research institutes

St. Petersburg in world culture В 1725 году в Санкт-Петербурге появляется Российская академия наук, а в 1757 году в городе появилась Академия художеств. В XIX веке в ней учились такие русские художники, как Карл Брюллов и Илья Репин, получившие впоследствии международное признание. Санкт-Петербург всегда славился своими высшими учебными заведениями, прежде всего Университетом. В конце XIX века лауреат Нобелевской премии, петербуржец, физиолог Иван Петрович Павлов разработал теорию условных рефлексов.Здесь же, в Петербурге, Дмитрий Менделеев составил периодичес кую систему химических элементов. За культурной жизнью города стали следить за рубежом. The Russian Academy of Sciences was founded in Saint-Petersburg in In 1757 was created the Academy of Arts. In the XIX century in Academy learned Russian artists such as Karl Briullov and Ilya Repin, which later received international recognition. St. Petersburgalways has been famous for its universities, first of all University. At the end of XIX century scientist from St. Petersburg Ivan Pavlov developed the theory of conditioned reflexes. In St. Petersburg Dmitri Mendeleev was the periodic table. Cultural life of the city began interesting for foreign countries.

St. Petersburg in world culture В 1738 году была открыта Танцевальная школа, давшая начало всемирно известной балетной труппе Мариинского театра. В городе появились многочисленные театры и концертные залы. В Санкт-Петербурге жили выдающиеся композиторы, в том числе и Пётр Ильич Чайковский. Среди его бессмертных произведений классические балеты «Спящая красавица», «Лебединое озеро», «Щелкунчик», а также знаменитая «Торжественная увертюра 1812». In 1738 was opened Dance School that gave rise to the world-famous Mariinsky Theater troupe. In the city there were many theaters and concert halls. In St. Petersburg lived outstanding composers, such as Peter Ilyich Tchaikovsky. There are a lot of famous works - classical ballet "Sleeping Beauty", "Swan Lake", "Nutcracker" and the famous "Festival Overture" 1812 "."

St. Petersburg in world culture Санкт-Петербург также взрастил целую плеяду прославленных русских поэтов и писателей. Получив признание уже в юности, Александр Пушкин стал, по мнению многих, величайшим поэтом и основоположником современной русской литературы. Здесь также жил Фёдор Михайлович Достоевский, признанный, согласно «Британской энциклопедии», «одним из лучших прозаиков всех времён». Блистательный Санкт-Петербург стал центром искусства Серебряного века здесь жили и творили Николай Гумилёв, Александр Блок и Анна Ахматова. There are a lot of famous Russian poets and writers was born and lived in St. Petersburg. Alexander Pushkin was the greatest Russian poet. Many people say that he was the founder of modern Russian literature. Fyodor Dostoevsky also lived in St. Petersburg. "Encyclopedia Britannica writes that he "one of the best writers of all time. St. Petersburg has become a center for art Silver Age - here lived Gumilev, Aleksandr Blok, Anna Akhmatova.

Architecture Архитектура Санкт-Петербурга, в особенности его исторического центра, представляет собой созданный в XVIIIXX веках один из самых выдающихся по выразительности архитектурных столичных комплексов. На территории России Санкт-Петербург стал первым крупным современным городом, на территории Европы самой молодой столицей. Особенностями архитектуры Санкт-Петербурга являются продуманная регулярность застройки, соразмерность городских ансамблей, учёт влияния неброской природной среды, гармония различных архитектурных стилей, сочетание регионального и столичного менталитета. Благодаря преемственности многовекового российского и западноевропейского градостроительного опы та эти особенности сформировали уникальный архитектурный сплав, вызывающий неизменное восхищение горожан и гостей северной столицы. The architecture of St. Petersburg is one of the most prominent architectural expressiveness metropolitan complexes. St. Petersburg became the first major modern city in Russia. In Europe it is the youngest capital. Features of the architecture of St. Petersburg are thought regular construction, proportion of urban ensembles, recording discreet influence of the environment, the harmony of different architectural styles, a combination of regional and metropolitan mentality. Due to the continuity of centuries of Russian and Western European urban experience these features formed a unique architectural fusion, causing constant delight residents and visitors of the northern capital.

Architecture Среди зданий Санкт-Петербурга можно насчитать представителей до 15 архитектурных стилей. Основными же стилями считаются барокко, классицизм, ампир, эклектика, модерн, конструктивизм и др. There are 15 architectural styles in St. Petersburg. The most important styles such as baroque, classicism, empire, eclectic, constructivism, modern and etc.

Drawbridge A familiar view of Saint Petersburg is a drawbridge across the Neva. Every night during the navigation period from April to November, 22 bridges across Neva and main canals are drawn to let ships pass in and out of the Baltic Sea into the Volga- Baltic waterway system. A calculated schedule with precise time of consecutive opening and closing for each bridge is maintained to guarantee passage of cargo ships and tankers at a precisely controlled speed, in order to have at least one bridge at a time staying connected to ensure passage for firefighters, police, ambulances and other ground transportation. Разводной мост через Неву – знакомый каждому вид в Санкт- Петербурге Каждую ночь в навигационный период с апреля по ноябрь, 22 моста через Неву и магистральные каналы разводятся чтобы суда проходили из Балтийского моря в водные пути Волго- Балтийской системы и наоборот. Рассчитанный график с точным временем последовательного открытия и закрытия для каждого моста поддерживается для того, чтобы гарантировать прохождение грузовых судов и танкеров так, чтобы иметь по крайней мере один мост чтобы обеспечить проход для пожарных, полиции, машины скорой помощи и другого наземного транспорта.

Санкт-Петербург один из самых красивейших городов на земле. В этом городе прошлое и настоящее переплетаются чудесным образом и создают свой уникальный колорит. Санкт-Петербург перекресток Российских и Европейских культур и традиций. Я люблю этот город за удивительную атмосферу и величественную архитектуру. St. Petersburg is one of the most beautiful cities on Earth. Past and present intertwine and create a unique flavor in this city. St. Petersburg is intersection between Russian and European cultures and traditions. I love this city for a wonderful atmosphere and the majestic architecture