Изображение разговорной речи в рассказах В. М. Шукшина. Работа ученика 8 « Б » класса ГБОУ СОШ 853 Тарусова Александра

Василий Макарович Шукшин -писатель и сценарист, актёр и режиссёр, но в первую очередь – человек, искренне любящий свою страну и свой народ

Герои Шукшина Герои его рассказов – глубоко народные типы и характеры - алтайские мужики. Герои Шукшина – спорщики, опытные говоруны, владеющие множеством интонаций.

Особенности разговорной речи ФонетическиеЛексические Большая вариативность Стилистически нейтральная лексика Частичная редукцияСлова общенародного языка Диалектизмы, жаргонизмы просторечия Эмоционально - окрашенные слова

Морфология O Динамичный характер речи придает : Преобладание глаголов (69%) и наречий Сравнительно малое число прилагательных Разнообразие существительных, в том числе и просторечных, диалектных

Глаголы и наречия O Доминируют в речи O Определяют динамику повествования O Являются составляющей диалектизмов

Существительные и прилагательные O Прилагательные используются только для некоторых описаний … … человек - это … нечаянная, прекрасная, мучительная попытка Природы осознать самое себя O Много ярких существительных, не требующих прилагательных Бугай, вертихвостка, горлопан

Местоимения O Чаще других частей речи подвергаются искажению Их – ихний Герои произведений – односельчане, связанные крепкими дружескими узами, поэтому все обращаются друг к другу на « ты »

Междометия O Междометия, хотя не выражают мысли, очень понятно и глубоко способны отразить чувства, эмоции, иногда задают форму речи. Это называется - вышли в люди ? Эх ! Эх, Ваня, Ваня … - размышления героя о жизни, разочарование (« Два письма ») О - о ! – удивился Петька (« Критики »)

Морфемика O Очень важна синхронизация морфемики и стиля речи : много морфем, характерных для неофициального общения ( усмешечки, маленько ) O Одной из причин яркости и разнообразия речи героев является большое количество приставок и суффиксов, варьирующих оттенки значения.

Суффиксы существительных СуффиксыРольПримеры Уменьшительно - ласкательные Сближают героя и описываемый предмет -Это сколько такие пипеточки стоят ? -Какие пипеточки ? -Да вот … сапожки - то Экспрессивно - эмоциональные Придают речи просторечный характер Финтифлюшки городские

Глагольные приставки и суффиксы. O Увеличивают разнообразие глаголов, привнося уточнения в значение ПриставкиСуффиксы Направление действия выйти Приобретение свойства белеть Время действия пойти Наделение свойством сушить Характер действия призвать Проявление свойства хитрить

Синтаксис. O Определяется доминирующей ролью разговорного стиля : Преобладание простых предложений Инверсия членов предложения Большое количество однородных членов Большое количество диалогов

Инверсия Позиция второстепенных членов Позиция главных членов Литературная классика Передавайте поклон Сергею Павловичу Я поговорила тут с соседями В. М. ШукшинПоклон Сергею Павловичу передавайте Поговорила я тут с соседями

Однородные члены O Большое количество однородных членов позволяет описывать сложные многоэтапные события с невероятной точностью Побежала в лес, созвала всех птичек - вот, значит, созвала она птичек и говорит … (« Как зайка летал на воздушных шариках »).

Многоточия O Чаще всего в начале фразы O В основном несёт в себе авторскую интригу O Заставляет читателя задуматься … Я ему на это отвечаю, слышь (« Демагоги »)

Обращения ВидПример Традиционные О, Иван ! Входите - входите (« Ваня ты как здесь ?!») По степени родства … разъясни мне, сынок, не молчи (« Материнское сердце ») Эмоционально - окрашенные Пойдешь, милая (« Нечаянный выстрел ») А тебе негде кирпич достать ? Идиот ! (« Крепкий мужик ») Выраженные словосочетанием Тронь только, харя твоя бесстыжая ! (« Крепкий мужик »)

Вопросно-ответная форма O Встречается часто, создаёт динамику и указывает на давление со стороны одного персонажа : В : Вы кого спрашиваете ? О : Вас, мыслителей … В : А вы готовы ? О : Мы не мыслители, у нас зарплата не та. (« Срезал »)

Краткие реплики O Почти то же, что и с вопросно - ответной формой, но давления и динамики больше, используется для описания конфликтов - Садись ! - Тебе же хуже … - Пускай ! - Ой ! - От так ! - Ну будет ? ( Микроскоп)

Лексика O Лексический состав рассказов : Общеупотребительная лексика Просторечия Диалектизмы Фольклоризмы Искажения

Просторечия РольПримеры Яркое оценочное средствоПятёрочник (« Срезал ») Бранное словоПаразит ! Шкура ! (« Волки ») Примечательно, что, несмотря на простоту героев, бранная лексика занимает в их речи очень незначительное место.

Искажения ВидПримеры Редукция Счас, тада Замена буквНичо, чево Неправильное образование формы Ихние, воротина

Фольклоризмы РассказФразеологизмы « Суд » С бору по сосенке, поминай как звали, не знает куда глаза девать « Бессовестные » Молчал скрепив сердце, сравнила телятину с козлятиной Выборочно используются жанры фольклора, например плач : Ох, да за что мне долюшка така - ая - я ?... Да копила - то я их, копила !... Ох, да лишний - то раз кусочка белого не ела - а ! (« Микроскоп »)

Диалектизмы ВидПримеры Лексические Расхлобыстнуть, кафыркать Лексико - фонетические Испужаться, Лексико - словообразовательные Жалиться, усунулась, изладить Семантические Горбатиться – тяжело работать Полоскать – бегать и т. д.

Вывод O 1. Особенности речи героев рассказов : все оттенки разговорной речи, сказовые интонации, заметны песенные формы, обилие диалектных слов. Герои В. М. Шукшина сумели сохранить свой яркий народный язык, мало подвергнувшийся влиянию все убыстряющегося городского ритма жизни.

Вывод O 2. Языковые особенности прозы В. М. Шукшина : Преобладание разговорного стиля Использование других стилей речи в сочетании с разговорным ( книжный, фольклор и т. д.) Широкое использование просторечных слов и диалектизмов

Я знаю, когда пишу хорошо: как будто пером вытаскиваю из бумаги живые голоса людей