A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union ВСТРЕЧА В ЛЮКСЕМБУРГЕ ноября 2012 г. CASIP-SMEs – занятие 3 Анализ информации, содержащейся в патентах Предоставлено Европейским Союзом A project implemented by the Chamber of Commerce of Venice Серж Кваццотти Сирилл Дюбуа Заведующий отделом Менеджер НИОКР Гос. научно-исследовательский центр Анри Тюдор, Люксембург 1

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union I.Как понять патент 1. Как читать патент 2. Как понимать патентные формулы 3. Упражнения II. Библиометрические данные патента 1. Патент 2. Патент План занятия 2

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project I. КАК ПОНЯТЬ ПАТЕНТ 1. К АК ЧИТАТЬ ПАТЕНТ

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Содержание патента 1. Библиографическая справка Изобретатель, владелец, дата подачи заявки, классификационные индексы и т. п. 2. Реферат Около 150 слов, чтобы облегчить поиск других патентных заявок Описание изобретения Уровень техники (т. е. состояние техники на данный момент) Проблемы, решаемые с помощью изобретения Объяснение и как минимум 1 способ осуществления изобретения 1. Формулы Определяют объем правовой охраны 2. Чертежи Иллюстрируют формулы и описание 4

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Как прочитать патент за 1 минуту Первая страница Название может быть очень общим – по выбору автора Реферат – это краткое изложение основных положений Чертежи могут представлять особый интерес Описание Краткое описание изобретения Материалы, использованные при экспертизе заявки Формулы Найдите независимые пункты формулы изобретения Зависимый пункт формулы содержит уточнение или развитие изобретения, раскрытого в независимом пункте 5

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Первая страница (библиографическая справка) 6

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Чертежи 7

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Спецификации 8

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Формулы 9

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Поисковый отчет 10

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project I. КАК ПОНЯТЬ ПАТЕНТ 2. К АК ПОНИМАТЬ ПАТЕНТНЫЕ ФОРМУЛЫ 11

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 1. Система энергетического аудита… 2. Система энергетического аудита согласно формуле 1… 3. Система энергетического аудита согласно формуле 1 или 2… 4. Система энергетического аудита согласно одной из предшествующих формул… Содержание формулы 2, добавил. к содерж. формулы 1 Содержание формулы 3 добавил. к содерж. формул 1 или 2 Содержание формулы 3, добавил. к содерж. формул 1, 2 или 3 Формулы 12

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Формулы Изобретатель стремится получить как можно больший объем правовой охраны Законодательные предписания ограничивают объем правовой охраны Независимый пункт формулы («колесо») «с кольцеобразным изгибом волокна в канавке» Зависимый пункт формулы Формулы: 1. Аккумулятор из железа и серы 2. Устройство из формулы 1, в котором мелкие частицы серы расположены на графитном электроде 13

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Упражнение Анализ формул WO

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Упражнение Прочитать патент EP за 1 минуту. Заполнить таблицу за 5 минут. 15

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project II. БИБЛИОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ПАТЕНТА 16

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project II. БИБЛИОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ПАТЕНТА 1. В ВЕДЕНИЕ 17

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Патентные статистики основаны на библиометрии, т. е. «применении математических и статистических методов к изучению книг, периодических изданий и проч.». [Библиометрия, White H. D., Mc Cain K.W., Annual review of information science and technology, 1989] = Библиометрический анализ патентов Библиометрия – инструмент «измерения», который помогает понять и сравнить библиографические данные Библиометрия 18

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Зачем нужна статистика патентов? Чтобы облегчить чтение библиографической справки патентов Чтобы создать полезные индикаторы Запрос в базу данных патентов Библиографические справки Статистика патентов и визуализация 19

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project äКакова специализация компании или концерна? äКакой портфель патентов имеет компания? äКакие компании работают в данной технологической сфере ? äКто основные изобретатели? äМного ли изобретений в данной отрасли или сфере применения (количество и тип патентов)? äВ каких сферах компания или изобретатель особенно компетентны? äКакой потенциал НИОКР имеют различные компании? äКаковы сферы применения данного продукта или материала? ä… Ценная информация, получаемая при анализе патентов 20

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project 21

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project Поле Анализ патентов Код МПК Основная и второстепенные технологии Многообразие технологии Микро- или макроэкономическое видение в зависимости от усечения кода (IPC4: Macro) Владелец патента Количество патентов, которыми владеет компания Кто ведущий, а кто ведомый в технологических отраслях Дата приоритета Количество патентов в год у компании или в технологической отрасли Эволюция патентной политики Изобретатели Кто является изобретателем в данной отрасли Цитаты Технологическая важность изобретений Информация о продажах и прибыли (для фармацевтич. промышл.) Скорость инновационного процесса в компаниях … Анализ отдельных полей 22

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union => d 1-15 L6 SEL L PA : 117 TERMS TERM # # OCC # DOC % DOC PA CLARIANT FINANCE BVI LTD MITSUBISHI CABLE IND LTD SANDOZ PATENT GMBH SHOWA ELECTRIC WIRE CO LTD AKZO NV DAINIPPON INK & CHEM KK EXXON RES & ENG CO FUJI PHOTO FILM CO LTD HOECHST AG NIPPON OIL KK NIPPON PETROCHEMICALS CO LTD SANDOZ AG SANDOZ LTD SANDOZ SA TOYO INK MFG CO LTD Statistic analysis of Patent Assignees => s (waterbase# or waterborn#) and pd> L1 86 (WATERBASE# OR WATERBORN#) AND PD> => analyze l1 1- ICM L2 ANALYZE L1 1- ICM : 13 TERMS => d l2 L2 ANALYZE L1 1- ICM : 13 TERMS TERM # # OCC # DOC % DOC ICM C09D B05D B05D C08G C08G C08G C08G C08K C09B C09C C09C C09D C09D ********* END OF L2 *** Statistic analysis of IPC 1. Анализ отдельных полей Анализ статистики онлайн 23

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 1. Анализ отдельных полей Эволюция поданных заявок Распределение по странам Количество поданных патентов Примеры графиков 24

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 1. Анализ отдельных полей TOP 50 заявителей Исп. Questel Распределение стандартных кодов Исп. Questel Распределение по дате публикации Исп. Questel Графики и диаграммы 25

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project Все компании должны как минимум 1-2 раза в год выполнять автоматический анализ патентов Чтобы быть в курсе тенденций в своей технологической области Чтобы узнать о новых компаниях, вышедших на рынок Чтобы знать о политике существующих компаний Чтобы узнать о новых течениях в своей технологической сфере (продукты, приложения, переработка материалов) Чтобы искать новые идеи и изобретать новое 26

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project äРешения онлайн ä Questel-Orbit (Intellixir) ä ThomsonReuters (Aureka) ä STN (Anavist)… äПО для ПК ä MatheoPatent ä MatheoAnalyzer ä Patent Insight Pro ä VantagePoint ä Intellisemantic… Инструменты поиска 27

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project II. БИБЛИОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ПАТЕНТА 2. К АК ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОСТОЙ АНАЛИЗ ДАННЫХ В ESPACENET 28

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Список патентов 1. Выбор данных 29

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Список патентов 1. Выбор данных 30

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Выбор данных Выберите вручную ссылки, которые Вы хотите загрузить 31

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Выбор данных Выберите все ссылки на странице автоматически 32

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 2. Экспорт данных 2 формата: CSV = Comma Separated Values Используется для сохранения табличных данных, разделенных запятыми XLS = формат файлов Microsoft Excel. Сохраняет данные в листах, таблицах и макросах 33

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 2. Экспорт данных Экспорт CSV 34

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 2. Экспорт данных Импорт в CSV 35

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 2. Экспорт данных Импорт в CSV 36

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 2. Экспорт данных Ссылка на espacenet Экспорт в XLS 37

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 2. Экспорт данных 15 ссылок на страницу 30 ссылок на страницу Ограничение результатов 38

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union 2. Экспорт данных 39

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Базовый библиометрический/статистический анализ 1. Отформатируйте данные, используя «Данные/Текст по столбцам» в MS Excel 2. Проанализируйте отформатированные данные, используя «Вставить/Сводная таблица» в MS Excel 3. Анализ экспортированных данных 40

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Примеры 1. МПК на уровне 4 цифр (подкласс) 2. Владельцы патентов 3. Приоритетные годы 4. Приоритетные страны 3. Анализ экспортированных данных 41

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Выберите коды, которые Вы хотите проанализировать, и вставьте их в соответствующий столбец листа Excel Используйте «Данные/Текст по столбцам», чтобы отделить коды от патентов 3. Анализ экспортированных данных/пример 1 42

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Выберите параметр «С разделителями» и выберите в качестве разделителя « ; ». 3. Анализ экспортированных данных/пример 1 43

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Ограничьте ширину столбца 4 цифрами, используя параметр « Фиксированной ширины»: 3. Анализ экспортированных данных/пример 1 44

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Используйте функцию «Сводная таблица» для расчета частотности различных кодов. Выберите диапазон данных для анализа и определите размещение сводной таблицы 3. Анализ экспортированных данных/пример 1 45

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Выберите данные для анализа и затем перенесите их в таблицу 3. Анализ экспортированных данных/пример 1 46

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Рассортируйте данные 3. Анализ экспортированных данных/пример 1 47

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union Вы можете создать график и использовать его в отчете 3. Анализ экспортированных данных/пример 1 48

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project ВАША ОЧЕРЕДЬ! 2. В ЛАДЕЛЬЦЫ ПАТЕНТОВ 3. П РИОРИТЕТНЫЕ ГОДЫ 4. П РИОРИТЕТНЫЕ СТРАНЫ 49

A project implemented by the Chamber of Commerce of VeniceThis project is funded by the European Union CASIP-SMEs Project СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ! 50