Метаданные: опорные компоненты, доставляющие информацию до пользователей данных Г-жа Гундега Кузьмина Статистика Латвии

«Информация мягко, но неустанно падает на нас как невидимый, неосязаемый электрический дождь» [Вон Байер]

Изменение климата

Новый навык – анализ информации Новое движение – открытые данные

Стремление анализировать и использовать данные – это людские ресурсы, которые могут принести реальную выгоду для общества

Статистическая грамотность? Открытые данные Активные пользователи

Статистическа я грамотность! Метадан ные Открытые данные Активные пользователи

Пример. Использование данных без толкования метаданных Стратегия местного органа власти: Цель – снизить коэффициент зависимости по возрасту в течение 5 лет... КАК?

Зависимость по возрасту Молодые иждивенцы Трудоспособный возраст Пожилые иждивенцы ММ М М F М F F F F

Пример. Использование данных без толкования метаданных Стратегия местного органа власти: Цель – снизить коэффициент зависимости по возрасту в течение 5 лет... КАК?

Что Национальный статистический институт должен делать с этим?

Национальные статистические институты Открытые данные Обеспечить метаданные Содействие статистической грамотности

Представление пользователя

Метаданные=Поддержка -стабильность/надежность - удобно для пользователя

Стабильность Удобство для пользователей

Стабильность: Стандартные Машиночитаемые Структурированные Гармонизированные

Удобство для пользователей: Доступность для поиска в Google Один щелчок мышкой Интуитивно-понятные Ориентированные на достижение цели (пользователей) Удобочитаемые

10. Формат распространения 10.1 Информационный выпуск Интерактивные информационные выпуски 10.2 Публикации Бесплатные публикации Один щелчок? Достижение цели Пользователя?

10. Формат распространения 10.1 Информационный выпуск Интерактивные информационные выпуски 10.2 Публикации Данные в фокусе, доступные онлайн 10.3 Интерактивные базы данных Справка: бесплатные данные онлайн. Намного лучше

Удобство для пользователей: Доступность для поиска в Google Один щелчок мышкой Интуитивно-понятные Ориентированные на достижение цели (пользователей) Удобочитаемые

Статистика Латвии. Методология Структурированная - Да. Удобна для пользователя? Мы рассматривали метаданные в процессе распространения – структурированный процесс, но необходимо большее удобство для пользователей

Источник данных Ежеквартальные отчеты о деятельности предприятий, институтов, учреждений, ассоциаций и фондов, а также административные данные. Охват Все экономически активные предприятия, бюджетные институты, учреждения, ассоциации и фонды. Среди крестьянских и рыболовецких хозяйств включаются такие хозяйства, число сотрудников составляет 50 и более человек. Религиозные организации, предприятия сельских ремесел, семейные предприятия, индивидуальные предприятия – не включаются. Объем выборки Каждый квартал 2010 года было опрошено более 8 тысяч респондентов. Бюджетные институты, предприятия с участием правительства или местного правительства – 50% и более, а также все предприятия частного сектора, число сотрудников которых составляет 50 человек и более – были исследованы полностью. Другие статистические единицы были исследованы с помощью простой стратифицированной выборки, которая проводилась в ранее созданном слое по роду экономической деятельности, размеру предприятия (по количеству сотрудников) и региону. Данные по предприятиям, учреждениям, ассоциациям и фондам частного сектора, число сотрудников которых составляет от 1 до 6 человек, были получены только из источников административных данных с использованием подсчета CBS. Описание данных Данные по видам экономической деятельности собираются по основному виду деятельности, которые включают также все другие виды деятельности респондентов, за исключением централизованного бухгалтерского учета местных органов власти, которые представляют данные отдельно по следующим секторам:

Структурированная информация, но требует большего удобства для пользователей

Наше видение:

Компактные Объединенные на начальной странице и в базе данных Интуитивно-понятные Стиль Wikipedia Только полезная информация Интересная Один щелчок и получение результата Стандартные, структурированные и насколько возможно автоматизированные данные Совместимы с Google

Глоссарий

Ссылка на методологию

Страница - Методология Структурированные Со ссылкой на глоссарий, Основные индикаторы и база данных Совместимы с Google На двух языках Обстоятельные, если необходимо и краткие, где возможно

Страница - Методология Краткие на сколько это возможно Что? Где? И Когда? Ответы в одном месте (один щелчок)

Страница - Методология Ориентированные на достижение цели пользователя Один щелчок = ссылки на базу данных Пресс-релизы, публикации

Страница - Методология Полезная информация Для «ежедневного применения»

Страница - Методология Полезная информация Для квалифицированных пользователей

Страница - Методология Полезная информация Для квалифицированных пользователей

Направление дальнейших действий Удаление текстовой несовместимости Структура гармонизированная, но не значение текста Удаление «не применяется», «следует определить» Интеграция с начальной страницей и базой данных Поиск через Google и начальную страницу Ссылки на глоссарий, ключевые индикаторы и базу данных Ссылки на глоссарий, ключевые индикаторы, базу данных, публикации и т.д.

Направление дальнейших действий Удаление текстовой несовместимости Структура гармонизированная, но не значение текста Удаление «не применяется», «следует определить» Интеграция с начальной страницей и базой данных Поиск через Google и начальную страницу Ссылки на глоссарий, ключевые индикаторы и базу данных Ссылки на глоссарий, ключевые индикаторы, базу данных, публикации и т.д.

Направление дальнейших действий Удаление текстовой несовместимости Структура гармонизированная, но не значение текста Удаление «не применяется», «следует определить» Интеграция с начальной страницей и базой данных Поиск через Google и начальную страницу Ссылки на глоссарий, ключевые индикаторы и базу данных Ссылки на глоссарий, ключевые индикаторы, базу данных, публикации и т.д.

Направление дальнейших действий Удаление текстовой несовместимости Структура гармонизированная, но не значение текста Удаление «не применяется», «следует определить» Интеграция с начальной страницей и базой данных Поиск через Google и начальную страницу Ссылки на глоссарий, ключевые индикаторы и базу данных Ссылки на глоссарий, ключевые индикаторы, базу данных, публикации и т.д.

Готова ответить на ваши вопросы!