Сенаторова Н.М., учитель английского языка высшей квалификационной категории МБОУ СОШ 189, г. Новосибирск

Цель: расширение знаний учащихся о культурных традициях страны изучаемого языка. Задачи: Познакомить учащихся с особенностями традиций празднования Пасхи в Великобритании. Учить употреблять новую лексику в речи. Активизировать имеющиеся знания учащихся по теме "Праздники и традиции" Учить воспринимать на слух рассказ учителя.

Познавательный аспект: ознакомление учащихся с традициями и культурой страны изучаемого языка на основе праздника Easter. Развивающий аспект: развитие внимания, логического мышления, языковой догадки, зрительной и слуховой памяти учащихся. Учебный аспект: развитие навыков учащихся в говорении, аудировании, чтении и письме. Воспитательный аспект: воспитание уважительного отношения к культуре другой страны. Языковой материал: слова, речевые образцы, монологические и диалогические высказывания по теме " Presents ".

Easter. Пасха. В Англии Пасха не выпадает на одну и ту же дату, а скорее на любое воскресенье с 22 марта по 25 Апреля, так как она празднуется в первое воскресенье после полнолуния в марте. Празднование Пасхи ряд специальных дней, посвященных ознаменованию смерти и воскрешению Иисуса Христа. Easter. Пасха.

Easter eggs. Пасхальные яйца. Традиция предоставления и получения яиц в пасху очень обычна, так как яйцо - символ новой жизни и Пасха - время восстановления жизни. Действительно, многие древние культуры полагали, что мир начался с одного единственного яйца.

Разукрашивание Пасхальных яиц началось в Англии в средние века, когда члены знатных семей дарили друг другу позолоченные яйца на Пасху. Этот обычай вскоре стал очень популярным, но вместо драгоценных яиц люди начали дарить обычные в крутую сваренные яйца, расписанные или разукрашенные. Даже сегодня в Британии люди украшают пасхальные яйца, очень часто вешают их на ленточках или ниточках на красивых яичных деревьях.

Easter game "Egg rolling" пасхальная игра "Вращение яиц" - это старая пасхальная игра, в которую традиционно играли в Пасхальный понедельник. Дети пускают яйца вниз по косогору, первое яйцо, достигающее цели без разбивания, является победителем. Это означало, что яйцо принесет удачу.

Легенда гласит: "Давно в маленькой деревне у матерей не было денег купить своим детям подарки на Пасху. Они раскрасили яйца и спрятали в лесу возле деревни. Когда дети пошли играть в лес в Пасхальное воскресенье, они увидели яйца, но они не знали откуда они. Вдруг выскочил заяц из-за кучи яиц и дети начали кричать: "Это яйца зайца!".

Поэтому ребятишки с нетерпением ожидают воскресенья, когда они проснутся и увидят, что пасхальный заяц оставил для них корзинки со сладостями и спрятал яйца, которые они расписывали на прошедшей неделе.

Easter Bunnies. Пасхальные кролики. Bunnies are brown, Bunnies are white, Bunnies are always An Easter delight. Bunnies are cuddly, The large and the small, But I like chocolate ones The best of them all!

Easter cakes. Пасхальные кексы. Типичными Британскими пасхальными кексами являются горячие крещеные булочки, маленькие кругленькие сладкие кексы с крестом на верхушке в память о смерти Христа, а также печенье в форме зайца, обычно их едят в хорошую пятницу.

Easter baskets. Пасхальные корзины. Британская традиция Пасхальных корзин относится к древним временам, когда люди предлагали яйца в гнездах из травы Богине весны Eostre. Сегодня Пасхальные корзины наполнены яйцами и конфетами, украшены лентами, цветами и соломкой.

WHERE ARE THEY? 1. Where is the bunny? a. He is at the top. b. He is on the left. c. He is on the right. d. He is inside the basket. 2. Where is the chick? a. She is on the right. b. She is at the top. c. She is on the left. d. She is inside the basket.

Easter Picture Sentences 1.a. The bunny is sleeping. b. The bunny is in the basket. c. The bunny is hopping. d. The bunny likes the ball. 2.a. The lady is at school. b. The lady has a new coat. c. The lady has a pretty hat. d. The lady wants to run. 3. a. The girl is eating. b. The girl is sleeping. c. The girl likes to colour eggs. d. The girl l kes to play. 4.a. You see a pretty butterfly. b. You see a pretty puppy. c. You see a pretty baby. d. You see a pretty Easter tree.

Easter Vocabulary Words and Definitions. Пасхальный словарь. MATCH basketa container made of thin strips of wood, or other flexible material woven together bonneta young chicken or other bird bunnyusually yellow flowers with a trumpet-shaped central area candyany of a variety of confections made with sugar, syrup, often combined with chocolate, fruit, nuts chickthe roundish reproductive body, produced by the female of birds and most reptiles egga hat, usually tied under the chin, now worn mostly by children daffodil. a young rabbit.

Easter Vocabulary Words and Definitions. Пасхальный словарь. basketa container made thin strips of wood, or other flexible material woven together. bonneta hat, usually tying under the chin, now worn mostly by children bunnya young rabbit. candyany of a variety of confections made with sugar, syrup, often combined with chocolate, fruit, nuts chicka young chicken or other bird. eggthe roundish reproductive body produced by the female of birds and most reptiles, daffodilusually yellow flowers with a trumpet-shaped central area.

Easter Vocabulary Words and Definitions. Пасхальный словарь. dyea coloring material hideto conceal from sight; prevent from being seen or discovered jellybeana small, bean-shaped, usually brightly colored candy with a hard sugar coating and a firm gelatinous filling lilyany scaly-bulbed plant of the genus Lilium, having funnel-shaped or bell-shaped flowers paradea large public procession, usually including a marching band and often of a festive nature, held in honor of an anniversary, person, event, etc. symbolsomething used for or regarded as representing something else; a material object representing something immaterial; emblem, token, or sign.

Подведение итогов урока. Вам понравился урок? А что вам больше всего понравилось? Что нового вы узнали? Что общего в праздновании ПАСХИ в России и Англии? Домашнее задание: подготовить сообщение о том, как празднуют Пасху в России и других. странах.