Лигвистическая типология блендов-названий гибридов животных Выполнила: ученица 5 Б класса Терентьева Вера

Prizzly bear grizzly + polar bear Бленды-названия гибридов животных

Cama camel + llama Labradoodle labrador + poodle

Pumapard puma + leopard Cockapoo cocker + poodle

Zony zebra + pony Zeedonk zebra + donkey

1. Изучить основы теории блендинга; 2. Провести описание и классификацию блендов, вошедших в корпус примеров; 3. Провести анализ универсальных и лингвокультурных особенностей блендов.

Бленд образуется путем объединения двух или более компонентов таким образом, что в точке их слияния компоненты либо накладываются друг на друга, либо их части отсекаются.

whale + dolphin wholphin tiger + lion tigon

Lewis Carroll Snark < snake + shark (снарк)

Cattalo < cattle + buffalo – гибрид бизона и крупного рогатого скота Caraval < caracal + serval – гибрид сервала и степной рыси Leopon < leopard + lion – гибрид леопарда и львицы Yakalo < yak + buffalo – гибрид яка и буйвола Pumapard < puma + leopard – гибрид пумы и леопарда

tiger + lion tigon male female liger male female Caraval < caracal (m.) + serval (f.) Servical < serval (m.) + caracal (f.) Zorse < zebra (m.) + horse (f.) Horbra < horse (m.) + zebra (f.)

1) инициальный + конечный «осколок»; 2) инициальный + срединный «осколок»; 3) инициальный + несрединный «осколок»; 4) объединение двух инициальных «осколков»; 5) объединение двух конечных «осколков»; 6) срединный + несрединный «осколок»; 7) несрединный + инициальный «осколок»; 8) несрединный + конечный «осколок»; 9) несрединный + срединный «осколок»; 10) объединение двух несрединных «осколков». Структурные подтипы блендов (по виду осколочного элемента) по D. Danks

1) инициальный + конечный «осколок» 4) объединение двух инициальных «осколков» cockapoo < cocker spaniel + poodle – помесь спаниеля и пуделя zorse < zebra + horse – гибрид зебры и лошади

Структурные подтипы блендов (осколочный элемент + цельнооформленная лексема) Pumapard < puma + leopard – гибрид пумы и леопарда; Webference < web + conference – Интернет-конференция; Macchichilo < macchiato + chill – охлажденный кофе-эспрессо.

Структурные подтипы блендов (объединение цельнооформленных лексем) Zebras < zebra + ass – гибрид зебры и осла; Octopush < octopus + push – подводный хоккей; Dramassassin < drama + assassin – театральный критик, который всегда пишет обличительные статьи.

sheep + cauliflower = ?

plane + banana = ?

apple + kiwi = ?

Thank you for your attention! Спасибо за внимание!