П РЕЗЕНТАЦИЯ НА ТЕМУ : П АПИРУС Бурцев Вячеслав 10 «а» класс Руководитель: Рабдаева Вера Дашиевна

К НИГА ИЗ ТРОСТНИКА Родина папируса – тропическая Африка. Папирус – многолетнее растение, высокое, как дерево, с большим зонтиком цветков. В Древнем Египте он обильно рос по берегам рек и озер, но ни один простой человек под страхом смерти не имел права его срезать. Весь папирус в Египте принадлежал царям – фараонам. А ценился он так потому, что на папирусе писали.

«С ВЯЩЕННЫЕ ЗНАКИ » Египетское письмо было очень сложным. В нем насчитывалось не 33 буквы, как в нашем русском алфавите, а около 800 знаков, и каждый из них обозначал целое слово или часть слова. Эти знаки – иероглифы. Слово иероглиф означает «священные знаки». В наше время иероглифами пишут народы Китая и Японии. Фараон Тутмос приносит жертву богу Амону

«…Сделайся писцом! Он освобожден от повинностей, он охраняем от всяких работ…»

Папирус (греч. πάπυρος), или Библиос (от βιβλίον книга) писчий материал, в древности использовавшийся в Египте и других странах. Для изготовления папируса использовалось одноимённое водно-болотное растение (Cyperus papyrus), принадлежащее к семейству Осоковые. В древности дикорастущий папирус был распространён в дельте Нила, ныне же он почти вывелся.греч.писчий материал древности ЕгиптеCyperus papyrusсемейству Осоковыедельте Нила

В античную эпоху папирус был основным писчим материалом во всём греко-римском мире. Производство папируса в Египте было весьма велико, и фабрики папируса существовали здесь даже до времен халифов. Но сохранились папирусы в Египте только благодаря уникальному климату. Находки греческих папирусов в Египте (особенно в Оксиринхе) внесли неоценимый вклад в классическую филологию (их изучением занимается специальная дисциплина папирология).античную эпоху Египтехалифов Оксиринхеклассическую филологиюпапирология Так, например, один из папирусов сохранил для нас «Афинскую политию» Аристотеля, от которой в противном случае было бы известно только название. На папирусах до нас дошли произведения Менандра, Филодема Гадарского, латинская поэма «Алкестида Барселонская».Афинскую политию АристотеляМенандра Филодема Гадарского Алкестида Барселонская Своё положение основного писчего материала в Европе и на Ближнем Востоке папирус стал утрачивать в VIII веке. Больше двухсот лет папирусные свитки не хранились, и со временем их в качестве основного материала сменил пергамент, получавшийся выделкою кож различных животных овец, коз, телят.Европе Ближнем ВостокеVIII веке пергамент

Для письма использовались кисти из стеблей растений рода Ситник ( Juncus ) или Тростник ( Phragmites ), позже перо с раздвоенным концом калям, чёрная и красная краска.рода СитникТростниккалям Современные термины «папирус» и «папирология» в нашем сознании стойко ассоциируются с Египтом как местом произрастания растения, использовавшегося для письма, и территорией, где обнаружено огромное количество папирусных текстов. Европейцы же познакомились с папирусами в середине XVIII в., во время раскопок одной из вилл Геркуланума, где было обнаружено 1800 папирусных свитков. [1]ЕвропейцыXVIII в.Геркуланума [1] От слов Библиос и Папирус произошли слова, находящиеся ныне в общем употреблении, и одно во всех языках Библия, а другое во многих из европейских языков: фр. papier, нем. Papier, англ. paper, исп. papel, укр. папір и т. д.Библияфр.нем.англ.исп.укр.

При изготовлении писчего материала стебли папируса очищали от коры, сердцевину разрезали вдоль на тонкие полоски. Получившиеся полоски раскладывали внахлёст на ровной поверхности. На них выкладывали под прямым углом ещё один слой полосок и помещали под большой гладкий камень, а потом оставляли под палящим солнцем. После сушки лист папируса отбивали молотком и выглаживали. Затем получившиеся листы папируса приклеивали один к другому; передний из них назывался протокол он (греч. προτόκολλον). Листы в окончательной форме имели вид длинных лент и потому сохранялись в свитках (а в более позднее время соединялись в книги (лат. codex)). Сторона, на которой волокна шли горизонтально, была лицевой (лат. recto).стеблигреч.свиткахлат. Когда основной текст становился не нужен, обратная сторона могла быть, например, использована для записи литературных произведений (часто, впрочем, ненужный текст просто смывали). В Древнем Египте папирусы появились ещё в додинастическую эпоху, вероятно, одновременно с изобретением письма. На папирусах писали скорописью, сначалаиератическим письмом, а в I тыс. до н. э. демотическим. Для записи сакральных текстов использовались курсивные египетские иероглифы. Кроме того, на папирусы могли наноситься изображения (известные примеры: Туринский эротический папирус и виньетки Книги мёртвых).додинастическую эпохуписьмаскорописьюиератическим письмомдемотическимсакральныхкурсивныеиероглифы Туринский эротический папирус виньетки Книги мёртвых

О КСИРИНХСКИЕ ПАПИРУСЫ

Оксиринхские папирусы весьма многочисленная группа рукописей, обнаруженная археологами возле Оксиринха в Египте. Древнейшие папирусы датируются 50 г. н.э., позднейшие серединой VI в. Они включают в себя тысячи греческих и латинских документов, писем и литературных произведений. Помимо папирусов, встречаются рукописи на тонком пергаменте, а более поздние, арабские и на бумаге (например средневековой P. Oxy. VI 1006).рукописей ОксиринхаЕгиптепергаментеарабскиебумаге В 1896 г. оксфордские учёные Бернард Гренфелл и Артур Хант обратили внимание на то, что засушливая почва Оксиринха, а также отсутствие поселений на месте древнего города способствовали сохранению огромного количества папирусов, многие из которых буквально валялись под ногами. С тех пор Оксиринх стал меккой для папирологов, а раскопки там шли практически беспрерывно.Бернард Гренфелл Артур Хантпапирусовпапирологов Среди оксиринхских папирусов фрагменты утраченных работ Сафо, Пиндара, Ивика, Софокла, Еврипида, пьесы Менандра, составленное неизвестным автором продолжение Фукидида, пересказ утраченных книг Тита Ливия, а также многочисленные раннехристианские тексты («оксиринхские евангелия», апокрифическое Евангелие от Фомы).Сафо ПиндараИвика СофоклаЕврипида Менандрасоставленное неизвестным автором продолжение ФукидидаТита Ливияоксиринхские евангелия Евангелие от Фомы Важное значение для исследования крупного землевладения в Византийском Египте имеет хозяйственный архив семейства Апионов.Византийском Египте Апионов

В ЕТХИЙ ЗАВЕТ

О РИГИНАЛ НА ИВРИТЕ Б ИБЛИИ (T ANAKH ) БЫЛА ПЕРЕВЕДЕНА НА ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК МЕЖДУ 3- М И 1- ГО ВЕКОВ ДО НАШЕЙ ЭРЫ. Э ТОТ ПЕРЕВОД НАЗЫВАЕТСЯ С ЕПТУАГИНТА ( ИЛИ LXX, КАК В Л АТИНСКОЙ 70), ПОСКОЛЬКУ СУЩЕСТВУЕТ ТРАДИЦИЯ, ЧТО 72 ЕВРЕЙСКИХ КНИЖНИКОВ СОСТАВИЛИ ПЕРЕВОД В А ЛЕКСАНДРИИ, Е ГИПЕТ.С ЕПТУАГИНТАА ЛЕКСАНДРИИ

Л ИТЕРАТУРА : Зубков Б.В. Книжка про книжку.- М.: Малыш,1984. Разгон Л.Э.Черным по белому.- М.: Малыш,1982. Утевская П.В. Слов драгоценные клады: Рассказы о письменности.- М.: Дет. лит., с. Чегодаев М. Книга из тростника.- Троя,1992,1, с

С ПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ ! Республика Бурятия, Мухоршибирский район, поселок Саган-Нур, улица Молодежная 10, Библиотека, Полякова О. Л.