Sharova Vera Maximovna Grade 8A Scientific Adviser: Sofronova Lyudmila Vladimirovna, English Teacher School 30 Chita, 2013 BORROWED WORDS FROM THE ENGLISH. - презентация

1 Sharova Vera Maximovna Grade 8A Scientific Adviser: Sofronova Lyudmila Vladimirovna, English Teacher School 30 Chita, 2013 BORROWED WORDS FROM THE ENGLISH LANGUAGE IN THE SPEECH OF TEENAGERS

2 Urgency The urgency of the theme «Borrowed words from the English language in the youth speech» is obvious. Youth slang is one of the components of the process of the development of the language. The language does not stand on the spot, it is developed. The young generation cannot remain alone from this process, and it is one of its participants.

3 Aim The aim of this work is to identify what the place of youth slang in contemporary culture is.

4 Problem The problem is that on the one hand the emergence of new words expands the vocabulary of the Russian language speakers, and on the other hand, our language loses its originality and unique beauty.

5 Objects of investigation The objective aims are to solve the following tasks: 1. To study and systematize information on the research topic; 2. To prove the relevance of the research with the help of social survey; 3. To identify the trends of youth slang; 4. To identify advantages and disadvantages of youth slang.

6 Hypothesis Hypothesis of the study: knowing that a particular group of society uses the borrowed words from English language in the youth slang only, we can assume that not all native speakers can understand them.

7 Research methods

8 Spheres of application of English borrowed words

9 Vocabulary of the modern Anglitsisms Информатика Спорт Культура Политика и экономика Интернет АрмрестлингАртдизайн Дефолт Браузер ФутболТриллер Прайс-лист Джойстик СкейтбордРемейк Промоутер Сайт БодибилдингШоу Маркетинг Файл БлокбастерМониторинг Дисплей БестселлерМенеджмент Принтер НоминацияБизнес

10 Do you use English borrowed words in your speech?

11 Do you know original meanings of these words?

12 Vocabulary of the English borrowed words used by the students of school # 30 Кульно ( cool- классный)- классно Игнор (ignore- игнорировать)- не обращать внимания, игнорировать Мыло ( -почта)-почта Татушка ( tattoo- татуировка) Юзер (use- пользоваться)- пользователь компьютера Суперский ( super- высшего качества)- супер Реально (real-реальный, настоящий)- реально Лузер (loose-терять, проигравший)- неудачник Хай (Hi- привет)- привет Окейно (OK- отлично)- все хорошо Вау ( Wow- возглас удивления, одобрения) Упс ( Oops- возглас )- ОП Бай (Bye- пока)- пока, до свидания

13 Teachers attitude to the investigated phenomenon

14 Parents attitude to the investigated phenomenon

15 Electronic handbook is the result of our work

16 Bibliography 1. Brater M. A. Anglitsizms in the Russian language: history and prospects. A Handbook for foreign students-Russianists. Vladivostok, publishing house « Dialogue», Dyakov A.I. The reasons for borrowing heavily англицизмов in the modern Russian language. Language and literature. Novosibirsk, Krysin L. P. Foreign language words in modern Russian language. Moscow, Education, Borrowing ([Electronic resource). Address: 5 Slang ( Electronic resource) Address:

17 Thank you for your time!