Аналітызм і сінтэтызм у польскай і беларускай мовах Прэзентацыя магістарскай дысертацыі Жукавай І. У. Іх паступова накрывала пагрозлівае воблака цемры, - презентация

1 Аналітызм і сінтэтызм у польскай і беларускай мовах Прэзентацыя магістарскай дысертацыі Жукавай І. У. Іх паступова накрывала пагрозлівае воблака цемры, імя якой – знеславення.

2 Змест Навуковы кіраўнік Актуальнасць даследавання Мэта дысертацыі Задачы даследавання Абекты даследавання Прадмет даследавання Структура даследавання Асноўныя вывады

3 Навуковы кіраўнік доктар філалагічных навук, прафесар Кожынава Ала Андрэеўна

4 Актуальнасць даследавання Актуальнасць даследавання абумоўлена дзейнасцю тэндэнцыі да эканоміі моўных сродкаў, што ўплывае на функцыянаванне сталых аналітычных канструкцый у мовах і, у залежнасці ад сферы, мэты выкарыстання, выклікае рознага кшталту іх трансфармацыі ў сінтэтычныя

5 Мэта дысертацыі даследаванне асаблівасцей аналітычных і сінтэтычных канструкцый у сучасных польскай і беларускай мовах і іх трансфармацый (усячэнне, зрашчэнне, эліпсіс)

6 Задачы даследавання Разгледзець асноўныя тэндэнцыі развіцця сучасных славянскіх моў і вызначыць у іх дзеянне тэндэнцыі да эканоміі моўных сродкаў; Устанавіць асноўныя прычыны актывізацыі працэсу кампрэсіі як аднаго з праяўленняў тэндэнцыі да эканоміі моўных сродкаў; Прааналізаваць спосабы трансфармацыі аналітычных канструкцый у польскай і беларускай мовах (усячэнне, зрашчэнне, эліпсіс);

7 Задачы даследавання Вылучыць найбольш прадуктыўныя словаўтваральныя тыпы ў польскай і беларускай мовах; Вызначыць падобнае і адрознае ў кампрэсіўным словаўтварэнні ў польскай і беларускай мовах.

8 Абекты даследавання Лексічныя сістэмы сучасных польскай і беларускай моў

9 Прадмет даследавання Аналітычныя канструкцыі польскай (заходнеславянскай) і беларускай (усходнеславянскай) моў і іх сінтэтычныя адпаведнікі

10 Структура даследавання Уводзіны Асноўная частка (2 раздзела) Заключэнне Бібліяграфічны спіс Дадатак 1 Дадатак 2

11 Асноўныя вывады Аналітычныя канструкцыі шырока выкарыстоўваюцца ў навуковым стылі; у размоўным стылі ўзнікаюць трансфармацыі аналітычных кантрукцый у сінтэтычныя; У выніку трансфармацыйных працэсаў узнікаюць наватворы – моўныя аднаслоўныя (сінтэтычныя) адзінкі, якія пачынаюць ужывацца на месцы асобных слоў, словазлучэнняў (аналітычных канструкцый), зяўляюцца іх лексічнымі дублетамі (сінонімамі) і адрозніваюцца стылістычнай афарбоўкай.

12 Асноўныя вывады Найбольш распаўсюджаным у абедзвюх мовах зяўляецца словаўтваральны тып зрашчэння з суфіксацыяй, пры якім трансфармацыя аналітычнай канструкцыі суправаджаецца дадатковым марфалагічным працэсам – суфіксацыяй Другімі па прадуктыўнасці зяўляюцца ўсячэнне і зрашчэнне з нульсуфіксацыяй – словаўтваральныя тыпы, што суправаджаюцца матэрыяльным скарачэннем матывуючай асновы; Найменш прадуктыўным зяўляецца эліпсіс, які больш за астатнія словаўтваральныя тыпы звязаны з моўным кантэкcтам

13 Дзякуй за ўвагу!