Www.hrcc.gr www.rhcc.ru. Что такое Российско – Греческая Торговая Палата? Греко-Российская Торговая Палата основана в Афинах в 1995 году по инициативе. - презентация

1

2

3 Что такое Российско – Греческая Торговая Палата? Греко-Российская Торговая Палата основана в Афинах в 1995 году по инициативе греческих и российских предпринимателей и функционирует как независимая некоммерческая общественная организация. Необходимость укрепления и развития российско-греческих связей в сфере торговли и инвестиций придает Палате важную роль надежного партнера и консультанта для деловой общины обеих стран. Членами ГРТП являются около 300 греческих и российских компаний, официальных структур, деловых ассоциаций и частных лиц, представляющих интересы различных сфер экономической деятельности.

4 Цели Греко-Российской Торговой Палаты При поддержке членов Палаты, динамичных компаний в большинстве сфер экономической деятельности и в рамках их интересов, Палата ставит своей целью продвижение взаимных экономических, торговых и деловых связей между Российской Федерацией и Грецией, предлагая практические инструменты развития экспортной деятельности и повышения конкурентоспособности своих членов, а также развитие общественно-культурных связей двух стран.

5 НАШИ ОФИСЫ: Центральный офис Афины, 15451,Нео Психико, ул. 25-го Марта, дом 71 Тел / Факс: Филиал в Салониках Салоники, 55134, ул. Этникис Антистасеос, дом 17 Τел: Факс: Руководитель: Николаос Пану Контактное лицо: Деспина Сотириади Филиал в Москве Россия,Москва, , ул. Вторая Хуторская, дом 38A/9, Tел: Директор: Йоргос Синанидис Контактное лицо: Калима Сабатукова

6 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Россия, Санкт-Петербург ул. Петропавловская, дом 8, литера A, офис 14Н Тел:+7 (812) Руководитель: Андрей Погорелец КИПР Никосия, 1060, ул. Агиас Еленис, дом 2, Дворец Стасинос, 6 этаж Тел: , Контактное лицо: Татьяна Пелекану Языки: русский, английский, греческий Лимассол, 3032, ул. Гладотонос, дом 116, башня «Michael Kyprianou Tower», 3 этаж Тел: , Контактное лицо: Ольга Келезу Языки: русский, английский, греческий Пафос, 8011, ул. Кинирас, дом 19, дом «Michael Kyprianou House», 3 этаж Тел: , Контактное лицо: Артурос Киуртзидис Языки: русский, английский, греческий Ответственная по связям с общественностью – Элени Драку

7

8 ПРАВЛЕНИЕ ПАЛАТЫ ПРЕЗИДЕНТ ДИМАС Христос, Генеральный директор HELPE-THRAKI S.A. ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТЫ ПОГОРЕЛЕЦ Андрей, Генеральный директор ООО «МАКАР & КО» ЛЕВЕНДИ Аргиро, Президент и Управляющий директор туристической компании и гостиничного хозяйства LEVENDI A.E. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ МАРКОПУЛОС Наум, Представитель ПАЛАТЫ Г. КАСТОРЬЯ КАЗНАЧЕЙ КИРЬЯКУ Магдалини, Вице-президент по развитию бизнеса ECONOMOU INTERNATIONAL SHIPPING AGENCY LTD ЧЛЕНЫ ДАМЬЯНАКИС Эммануил, Президент / Управляющий директор KRITON ARTOS S.A. ЗАФИРОПУЛОС Теодорос, Адвокат NORTON ROSE FULBRIGHT GREECE ИКОНОМИДУ Теодосия, Адвокат ALEXANDROPOULOS-EKONOMIDOU&PARTNERS LAW FIRM КОЛЛАРОС Антонис, Президент DOMUS INC ЦАКОС Панайотис (представитель Матьюдакис Георгиос), Основатель и Президент TSAKOS SHIPPING & TRADING S.A. ЦИХЛИС Иоаннис, Директор по маркетингу GRECOTEL S.A. КАНДИДАТЫ В ЧЛЕНЫ ПРАВЛЕНИЯ АЛЕКСАНДРУ Константинос, Директор по международным продажам AEGEAN AIRLINES ГРАММЕНОС Антониос, Коммерческий директор NIREUS AQUACULTURE S.A.

9 ПЕРСОНАЛ ПАЛАТЫ Елена Кондратова, Генеральный Директор Елена Козмиди, Помощник Генерального Директора Юлия Сысалова, Ответственная за связи с российский рынком Ольга Кардашиди, Менеджер проектов Вопросы функционирования сайта: Валентина Стефаниду - Expression Advertising –

10 Представители ГТРП Район Имя Представитель в Санкт- Петербурге Андрей Погорелец Представитель в Новороссийске Игорь Представитель в Самаре Федор Представитель в Салониках Николаос Пану Представитель в Эвросе Такис (Христодулос) Топсидис Представитель в Драме Стефанос Георгиадис ; Представитель на о.Родос Йоргос Кабуропулос Представитель в Магнисии Елена Представитель в Касторье Харалампос Представитель во Флорине Аристидис Представитель на о.Лесбос Фрасивулос Калогридис Представитель на о. Крит Эммануил Дамьянакис ; Представитель на Кипре Менелаос Киприану Представитель на о. Лефкас Сотирис Скьядаресис Представитель в Иматии Никос Усулдзоглу

11 РАБОЧИЕ ГРУППЫКООРДИНАТОРЫ Рабочая группа по импорту и экспорту Дзенни СКОТИДИ, Член ГРТП, Директор компании «Simply Exports» Рабочая группа по туризму Иоаннис ЦИХЛИС, Член Правления ГРТП, Директор по маркетингу GRECOTEL S.A. Рабочая группа по транспортным перевозкам Магдалини КИРЬЯКУ, Член Правления ГРТП, Вице-президент по развитию бизнеса ECONOMOU INTL SHIPPING AGENCY LTD Рабочая группа по темам рынка недвижимости Антонис КОЛЛАРОС, Член Правления ГРТП, Президент DOMUS INC Рабочая группа по Северной Греции Др. Иоаннис КОИМДЗОГЛУ Член ГРТП, Старший партнер KDGI Law Firm Рабочая группа по стратегии присутствия ГРТП в России Теодорос ЗАФИРОПУЛОС, Член Правления ГРТП, Адвокат NORTON ROSE FULBRIGHT GREECE Рабочая группа по сбору статистической информации Иоаннис Куварис, Член ГРТП, Директор компании «PANTRANS» Рабочая группа маркетинговых исследований Антониос ГРАММЕНОС, Кандидат в члены Правления ГРТП, Коммерческий директор NIREUS AQUACULTURE S.A. Рабочая группа по финансированию Палаты Эммануил ДАМЬЯНАКИС, Член Правления ГРТП, Президент / Управляющий директор KRITON ARTOS S.A. Рабочая группа по участию в государственных программах Антониос ГРАММЕНОС, Кандидат в члены Правления ГРТП, Коммерческий директор NIREUS AQUACULTURE S.A. Иоаннис КУВАРИС, Член ГРТП, Директор компании «PANTRANS» Рабочая группа по темам сотрудничества с Кипром Илиас ЦИНТАВИС, партнер компании «Michael Kyprianou & Co. LLC» Рабочая группа по коммуникациям и маркетингу Ирини ВЕРИВАКИ, Член ГРТП, управляющий директор компании «TONIC S.A.» Рабочая группа по участию ГРТП в выставках Ахиллеас ДЗИМАС, Член ГРТП Рабочие группы

12 Московская ТПП Санкт-Петербургская ТПП Орловская ТПП ТПП Республики Северная Осетия-Алания Омская ТПП ТПП Тюменской области ТПП Ростовской области ТПП Краснодарского края Волгоградская ТПП Тульская ТПП ТПП Республики Татарстан Ярославская ТПП Новороссийская ТПП ТПП Нижегородской области Центрально-Сибирская ТПП (Красноярск) Тверская ТПП Удмуртская ТПП, г.Ижевск ТПП Республики Саха (Якутия) Новосибирская ТПП Южно-Уральская ТПП (Челябинск ) Курская ТПП ТПП Ивановской области ТПП Ставропольского края ТПП г.Тольятти Старооскольская ТПП ТПП Воронежской области ТПП Камчатского края Вологодская ТПП Одинцовская межрайонная ТПП ПАРТНЕРСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ В РОССИИ ПАРТНЕРСКАЯ СЕТЬ Калининградская ТПП Вятская ТПП, Киров Архангельская ТПП Рыбинская ТПП

13 Общероссийская общественная организация "Деловая Россия" Ассоциация производителей и поставщиков продовольственных товаров "Руспродсоюз" Национальный Союз экспортеров продовольствия Российский Союз Строителей Российский Союз Туриндустрии Российская Гильдия Риэлторов Союз Промышленников и Предпринимателей Ленинградской области Автономная некоммерческая организация «Агентство стратегических инициатив по продвижению новых проектов» Ассоциация Российских Фармацевтических Производителей (АРФП) Гильдия производителей медицинских товаров и услуг ПАРТНЕРСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ В РОССИИ ПАРТНЕРСКАЯ СЕТЬ

14 ПАРТНЕРСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ В ГРЕЦИИ ТПП Салоник ТПП Фокиды Палата Этолоакарнании Палата Аркадии Палата Арты Палата Драмы Палата Южных Эгейских островов (Додеканес) Палата Эвроса Палата о.Эвия Палата о. Закинф Палата Иматии Палата Феспротии Палата Кавалы Палата Касторьи Палата о. Корфу (Керкиры) Палата г.Коринф Палата Кикладских островов Палата о. Лесбос (Митилини) Палата Магнисии Палата Ретимно (Крит) Палата о. Самос Палата Фтиотиды Палата Халкидики Палата г. Ханья (Крит) Палата о. Хиос Ремесленная палата Пирея ТПП Пирея ТПП г.Пафос (Кипр) Профессиональная палата г.Салоники

15 ПАРТНЕРСКАЯ СЕТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ В ГРЕЦИИ Всегреческая организация экспортеров (PΕΑ) Управление порта г.Салоники Ассоциация экспортеров Северной Греции (SEVE) Ассоциация Транспортных Палат Греции Ассоциация греческих предприятий розлива оливкового масла Всегреческая Ассоциация Фармацевтических Производителей (PUPI) Всегреческая Ассоциация владельцев недвижимости (POMIDA) Ассоциация греческих производителей меховых изделий Греческий совет по медицинскому туризму – ELITOUR Администрация Центральной Македонии Административный департамент развития Центральной Македонии

16 Как работает ГРТП Палата согласно Уставу управляется Советом Директоров в составе 11 человек, которые являются представителями видных греческих и российских компаний. Президент, два вице-президента, генеральный секретарь и казначей являются основным звеном Совета Директоров и избираются на Общем собрании членов Палаты один раз в три года. Совет Директоров заседает примерно один раз в месяц. Вопросы текущей деятельности Палаты координирует Генеральный Директор согласно решениям Совета Директоров.

17 Как работает Палата? Что предлагает своим членам? Поддержка экономических интересов членов Палаты перед греческими и российскими государственными и частными организациями обеих стран Организация деловых делегаций, торговых выставок, семинаров, форумов и информационных мероприятий и поддержка участия в них российских и греческих компаний Организация целенаправленных индивидуальных деловых миссий Греко-Российская Торговая Палата в качестве компетентной организации по защите интересов своих членов стремится к достижению своих целей, предоставляя следующие услуги:

18 Предоставление информации о надежности российских и греческих компаний Услуги устного и письменного перевода Рекламные услуги Рассылка информационной продукции партнерским организациям в России и Греции Составление списков потенциальных партнеров в России и Греции (по запросу Исследования рынка по секторам

19 Исследования, связанные с вопросами обоих рынков а) Исследования по греческому рынку для российской стороны: По секторам (в качестве примера) Общие (в качестве примера) Сельскохозяйственный сектор Исследование рынка Энергия, возобновляемые источники энергии Грузоперевозки Медицинские науки Вопросы налогообложения Продукты питания и напитки Разработка предпринимательских программ Информационные технологии и коммуникации Регистрация компаний Туризм, альтернативные виды туризма Финансирование и управление инвестиционными проектами Окружающая среда. Управление отходами Стратегическое и бизнес-планирование Окружающая среда. Управление выбросами парниковых газов Маркетинговые исследования Инвестиции в недвижимость Исследования стратегического продвижения online & offline Исследования, связанные с региональным развитием б) Исследования по российскому рынку для греческой стороны: По секторам (в качестве примера) Общие (в качестве примера) Рынок рыбной продукции Исследование рынка Рынок мебели Презентация продукции на российском рынке Рынок напитков Стратегическое вхождение продукции на российский рынок Рынки другой продукции Сбор данных и информации по России Регистрация компаний Маркетинговые исследования Грузоперевозки Вопросы налогообложения 19

20 Для достижения этих целей и эффективной деятельности, Палата поддерживает тесные контакты с государственными организациями обеих стран, а развитая партнерская сеть, объединяющая более 80 влиятельных торговых палат и деловых ассоциаций России и Греции, придает ГРТП статус организации, имеющей международное признание.

21 Признание Греко-Российской Торговой Палаты Выдержка из Протокола заседания 8 й Межправкомиссии по вопросам торгово-экономического и научно-технического сотрудничества России-Греции (Афины, 12 апреля 2013 г) (….) Государственные органы, а также органы местного самоуправления обеих стран и региональные деловые ассоциации могут способствовать дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества, в частности, активизации предприятий малого и среднего бизнеса, расширению инвестиционного сотрудничества и сотрудничества и в других областях. В этой связи торгово – промышленным палатам России и Греции рекомендуется активно сотрудничать с Греко – Российской Торговой Палатой, партнерами которой уже являются крупнейшие торговые палаты России, с целью дальнейшего развития двухстороннего торгово-экономического сотрудничества, включая организацию совместных деловых миссий и мероприятий, проведение тематических семинаров и других подобных событий (….) (….) Государственные органы, а также органы местного самоуправления обеих стран и региональные деловые ассоциации могут способствовать дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества, в частности, активизации предприятий малого и среднего бизнеса, расширению инвестиционного сотрудничества и сотрудничества и в других областях. В этой связи торгово – промышленным палатам России и Греции рекомендуется активно сотрудничать с Греко – Российской Торговой Палатой, партнерами которой уже являются крупнейшие торговые палаты России, с целью дальнейшего развития двухстороннего торгово-экономического сотрудничества, включая организацию совместных деловых миссий и мероприятий, проведение тематических семинаров и других подобных событий (….)

22 ОСНОВНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ 4 экспортных Симпозиума по продвижению греческих товаров на российский рынок 2 Форума по инвестициям в недвижимость Туристический Форум Многопрофильная греческая деловая миссия в Москву в рамках программы «Go International» с участием более 200 компаний обеих стран Форум «Россия – Греция: расширяя деловые горизонты», Москва Трехсторонняя деловая встреча между российскими компаниями и предпринимателями Северных островов Эгейского архипелага и Кипра в рамках программы «Содействие» (SYMPRATO) Европейского регионального сотрудничества Греции и Кипра Участие в международных выставках в России и Греции с организацией прямых деловых встреч Экспортные региональные семинары

23 Официальный сайт ГРТП

24 ГРТП в соцсетях: