Ученица: Баржинская Ксения Учитель: Чусова Лидия Вениаминовна Научный руководитель: к.ф.н., доцент Прохорова Ольга Аркадьевна. - презентация

1 Ученица: Баржинская Ксения Учитель: Чусова Лидия Вениаминовна Научный руководитель: к.ф.н., доцент Прохорова Ольга Аркадьевна.

2 Цель: выявление и описание языковых особенностей современных SMS- сообщений. Задачи: Изучить и проанализировать и систематизировать информацию по данной теме, найденную из различных источников. Изучение истории возникновения и развития языка SMS. Выявить лингвистические особенности SMS-текста: лексические, орфографические, синтаксические и грамматические. Создание таблиц с наиболее употребляемыми SMS- сокращениями на английском языке. Методы исследования: Отбор материала Тематико-классификационный метод Метод сплошной выборки Сравнительно-сопоставительный Описательный метод

3 Понятие SMS-текста. «SMS-текст – это своеобразный «мини- текст», который содержит интересующую человека информацию. Самые распространённые SMS сообщения содержат несколько простых, но содержательных по смыслу предложений (в основном 2-3)». (Болдушева О.А., Григорова Н.А., Задояный В.И.)

4 Лексические особенности Компрессия - RU OK? - YNY? - OK CU2DAY? - NO 2MORO WER? CUL8TR. Аббревиатура My smmr hols wr CWOT. B4, we usd 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 kds FTF. ILNY, its a gr8 plc

5 Орфографические особенности. Нарушение правил орфографии - see u tomorow - where and wen? - cum to me at 7. - ok luv u

6 Грамматические особенности. Неправильное построение предложений Пропуски местоимений, предлогов, вспомогательных глаголов - Free to talk? – Are you free to talk? - No at work. NY? – No, I am at work. - Home. Talk to you later. – At home. I talk to you later. - Ok. Want to see you Saturday. - I want to see you on Saturday.

7 Синтаксические особенности. Отсутствие знаков препинания hi where are – hi, where are? love you Bob - love you, Bob. Замена знаков препинания на смайлики Thanks for attention Употребление смайликов :-) – smiley

8 Выводы Особенности англоязычных SMS текстов: лексические -компрессия, -аббревиатура; орфографические - нарушение правил орфографии; синтаксические - отсутствие знаков препинания или замена их на смайлики; грамматические -неправильное построение предложений -пропуски некоторых предлогов и местоимений

9 Спасибо за внимание