Лингвистический поединок. О языке существует много пословиц и на английском и на русском языке: Think today, and speak tomorrow. Думай сегодня, а говори. - презентация

1 Лингвистический поединок

2 О языке существует много пословиц и на английском и на русском языке: Think today, and speak tomorrow. Думай сегодня, а говори завтра. Сперва подумай, а потом и нам скажи. A close mouth catches no flies. В рот, закрытый глухо, не залетит муха. Язык мой - враг мой. Keep your mouth shut and your eyes open. Держи рот на замке, а гляди в оба. Меньше говори, а больше замечай.

3 В разговорном языке культурных людей от до слов. В «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля слов. В английском языке около слов, плюс технических терминов (больше всего, чем в любом другом языке). Сколько букв в русском и английском алфавите?

4 В русском языке- 33 буквы, а в английском - 26 букв. Названия каких букв очень схожи в русском и в английском алфавите? (F,K, L, M, N, O, S,T, U)

5 В русском языкеВ обоих языкахВ английском языке Долгие звукиСогласные звуки Гласные звуки Краткие звуки ДифтонгиТвердые звуки Мягкие звуки Парные звуки Открытый слог Закрытый слог Долгие звуки, согласные звуки, гласные звуки, краткие звуки, дифтонги, твердые звуки, мягкие звуки, парные звуки, открытый слог, закрытый слог.

6 Man-man Woman-women Goose-geese Child-children Mouse-mice Deer-deer Fish-fish Person-people Foot-feet Tooth-teeth

7 Русские пословицы : Английские пословицы: Лучше поздно, чем никогда. East or West home is best. Одна голова хорошо, а две лучше. Better late than never. Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Two heads are better than one. В гостях хорошо, а дома лучше. Better an egg today than a hen tomorrow.

8 Зеленое яблоко, осенняя пора, листья желтые, школьный двор, ученик творческий, любимый спорт; A green apple, autumn time, yellow leaves, a school yard, a creative pupil, favourite sport.

9 Черный как… ночь. As … midnight. Храбрый как… лев. As … a lion. Занятой как…пчела. As …a bee. Холодный как …лед. As…ice. Толстый как …свинья. As…a pig.

10 1. Дифтонги есть и в русском языке. 2. Мягких согласных звуков в английском языке нет. 3. Букв в английском алфавите больше чем в русском. 4. В английском языке у прилагательных есть суффиксы, но нет окончаний. 5. В английском языке у существительных нет родовых признаков. F T F T T

11 Спасибо за внимание -))) Thank you for attention-)))