Урок 6 В ресторане (продолжение). Повторение (Fukushyu) определите дающего и получателя Yamada-san ga Kimura san ni purezento o moraimashita Haha wa kodomo. - презентация

1 Урок 6 В ресторане (продолжение)

2 Повторение (Fukushyu) определите дающего и получателя Yamada-san ga Kimura san ni purezento o moraimashita Haha wa kodomo ni o kashi (конфеты) o agemashita

3 Fukushyu (повторение) Кто что заказал? Tanaka: Boku wa udon to ochya ni shimasu. Suzuki: Watashi wa sashimi sorekara koohi ni shimasu Hase: Boku wa tempura teishyoku to biiru ni shimasu/

4 Fukushyu Продолжение Выберите из следующих блюд и озвучьте, что вы предпочтете, выберите также напитки (кофе, чай, кола, сок).

5 Kazoete kudasai (посчитайте, пожалуйста)

6 Nihongo ni yakushite kudasai. Переведите на Японский язык Добро пожаловать. Сюда, пожалуйста. Я буду удон и чай. А я- темпуру и кофе. Официантка получила от господина Ямада 1600 иен. Друг дал мне книгу. Сашими, которые заказала (chyumon shita)Мидори-очень вкусные (oishii).

7 Диалог «У кассы» «Kaikei de» Kimura: onegaishimasu. Kaikei: hai. Goisshyo desuka? Kimura: iie. Betsu betsu ni shite kudasai Midori: Watashi, biifu kare to koohi…. Kaikei: eeto chyodo senen ninarimasu. Kimura:hai

8 Диалог (продолжение) Kimura: tempura teishyoku to koohi Kaikei: senhyakugojyu en itadakimasu. Kimura: hai Kaikei: nisen en oazukarishimasu. Happyakugojyu en no otsuri desu. Arigato gozaimashita. Kimura: domo.

9 Резюме двух предыдущих диалогов: Kimura san to Midori san wa resutoran e ikimashita. Resutoran de Kimura san wa tempura teishyoku, Midori san wa biifu kare o chyumonshimashita. Sorekara, futari wa koohii o nomimashita. Kimura san wa senhyakugojyu en, Midori san wa sen en deshita.Kimura san wa nisen en haraimashita. Soshite, otsuri o moraimashita.

10 Неоходимые слова и выражения: Goissyou desu ka? – Вы будете платить вместе? (isshyou- вместе) iie (iya)- нет (употребляется редко) Betsu betsu ni shite kudasai – Рассчитайте нас, пожалуйста Betsu betsu- отдельно Sen en ni narimasu- это будет стоить тысячу иен Chyodo- в точности, как раз

11 Необходмые слова и выражения Senhyakugojyu en itadakimasu- C вас иен (буквально- я получу от вас 1150 иен) Itadaku- вежливая форма глагола morau –получать Оtsuri (то же самое, что okaeshi- сдача)

12 Вопросительные слова ikura, ikutsu и itsu Ikura- сколько стоит? Yamada: kono hon wa ikura desu ka?(Cколько стоит эта книга?) -nisen en ni narimasu- Это будет 2000 иен Ikutsu – cколько?(количество!) Kanji wa ikutsu benkyoshimashita ka? Сколько выучили иероглифов?

13 Вопросительное слово itsu Itsu обозначает «когда» A: itsu nihon e kimashita ka? Когда вы приехали в Японию? B: Sengetsu kimashita. – Я приехала в прошлом месяце. А: Itsu uchi ni kaerimasu ka? Когда вы возвращаетесь домой? В: ashita kaerimasu. Я возвращаюсь завтра.

14 Выражения приглашения к действию Окончание mashyo обозначает приглашение к совместному действию. Соответствует русскому «давайте» Isshyou ni ikimashyo- Давайте пойдем вместе Koohi o nomimashyo ka? Давайте попьем кофе.

15 -masen ka Окончание –masen ka в форме отрицательного вопроса выражает тоже самое, что и mashyo- приглашение к совместному действию. Соответствует русскому «Почему бы не….» Gekijyoo ni ikimasen ka?- Почему бы нам не пойти в театр?

16

17 Хирагана, ряд ha

18 ha

19 hi

20 fu

21 he

22 ho

23 Катакана, ряд ha

24 ha

25 hi

26 fu

27 he

28 ho

29 Японские сладости wagashi

30 Senbei-рисовые крекеры

31 Kasutera

32 Namagashi (manju)

33 Namagashi (mochigashi)