ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Общероссийская. - презентация

1 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Общероссийская общественная организация Всероссийская Организация Интллектуальной Собственности Общество по коллективному управлению смежными правами Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (499)

2 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ История ВОИС В 2008 году ВОИС создана ведущими российскими обладателями смежных прав В 2009 году ВОИС стала единственной в России аккредитованной организацией в сфере смежных прав, уполномоченной на сбор вознаграждения в пользу исполнителей и изготовителей фонограмм как в России, так и за рубежом Сегодня ВОИС объединяет более 3600 российских исполнителей и изготовителей фонограмм Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

3 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ В августе 2009 г. (РОС)ВОИС получила государственную аккредитацию Свидетельства РОК-04/09 и РОК-05/09 Выданы Росохранкультурой «06» августа 2009 г. Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

4 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Структура (РОС)ВОИС Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: (495) Сайт: Факс: (495) Конференция Совет Правление Председатель Правления Функциональные департаменты Генеральный директор

5 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Аккредитация в соответствии с ГК РФ (ст. 1244) 1) управление исключительными правами на обнародованные музыкальные произведения (с текстом или без текста) и отрывки музыкально-драматических произведений в отношении их публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю, в том числе путем ретрансляции (подпункты пункта 2 статьи 1270) – РАО с августа 2008 года; 2) осуществление прав композиторов, являющихся авторами музыкальных произведений (с текстом или без текста), использованных в аудиовизуальном произведении, на получение вознаграждения за публичное исполнение или сообщение в эфир или по кабелю такого аудиовизуального произведения (пункт 3 статьи 1263) – РАО с августа 2008 года; 3) управление правом следования в отношении произведения изобразительного искусства, а также авторских рукописей (автографов) литературных и музыкальных произведений (статья 1293); 4) осуществление прав авторов, исполнителей, изготовителей фонограмм и аудиовизуальных произведений на получение вознаграждения за воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях (статья 1245) – РСП с ноября 2010 года; 5) осуществление прав исполнителей на получение вознаграждения за публичное исполнение, а также за сообщение в эфир или по кабелю фонограмм, опубликованных в коммерческих целях (статья 1326) – (РОС)ВОИС с августа 2009 года; 6) осуществление прав изготовителей фонограмм на получение вознаграждения за публичное исполнение, а также за сообщение в эфир или по кабелю фонограмм, опубликованных в коммерческих целях (статья 1326) – (РОС)ВОИС с августа 2009 года. Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

6 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Выплата по авторским правам Куда платить? РАОВОИС Кому платить? ПоэтамКомпозиторам Изготовителям фонограмм Исполнителям Легальное использование фонограмм на в России возможно только при условии заключения соглашения с Российским Авторским обществом (РАО), в части авторских прав, и с ВОИС, в части смежных прав. Выплата по смежным правам

7 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Различия в работе РАО и ВОИС РАО(РОС)ВОИС Сбор, распределение и выплата вознаграждения АВТОРАМ Сбор, распределение и выплата вознаграждения ИСПОЛНИТЕЛЯМ и РЕКОРД- КОМПАНИЯМ Выдает лицензиюЗаключает договор о выплате вознаграждения Авторы могут изъять права из управления РАО Исполнители и рекорд- компании НЕ МОГУТ изъять права из управления ВОИС

8 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Основные направления сотрудничества (РОС)ВОИС и РАО Совместная региональная сеть представителей Согласование ставок вознаграждения Совместная система учета правообладателей Совместная работа с пользователями (принцип «одного окна») Оптимизация расходов Формирование единой судебной практики Профессионалный штат сотрудников Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

9 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Работа с пользователями Представительство интересов ВОИС на всей территории РФ; Разработка и принятие соответствующих ставок вознаграждения; Выявление плательщиков (пользователей), использующих фонограммы, опубликованные в коммерческих целях, и заключение с ними договоров; Сбор вознаграждения (совместная работа с РАО); Юридические действия, направленные на обеспечение эффетивности процесса сбора вознаграждения для правообладателей. Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

10 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Пользователи Кто обязан платить исполнителям и рекорд-компаниям? За сообщение в эфир по кабелю: вещательные организации За публичное использование фонограмм: предприятия общественного питания (бары, рестораны, кафе и т.д.) культурно-досуговые учреждения (боулинги, ночные клубы, дискотеки и т.д.) гостиницы, санатории спортивные объекты (финтесс-клубы, спортивные центры и т.д.) все другие организации, которые используют фонограммы, опубликованные в коммерческих целях

11 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: (499) Почему пользователь должен платить за использование фонограмм? Согласно ст Гражданского кодекса РФ, правомерное использование фонограмм возможно без согласия соответствующего правообладателя, но с обязательной выплатой вознаграждения. Вознаграждение выплачивается за публичное исполнение фонограмм или сообщение в эфир и по кабелю. Единственной аккредитованной организацией на сбор и распределение данного вознаграждения является ВОИС.

12 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Пользователь обязан Заключить договор о выплате вознаграждения с ВОИС Ежемесячно осуществлять выплаты в соответствии с договором Ежемесячно предоставлять отчет, который содержит информацию о фонограммах, которые звучали Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

13 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Сколько должен платить Пользователь? Ставки вознаграждения Ставки вознаграждения, которое должны выплачивать пользователи - на сайте в разделе "Пользователям". Размер ставок утвержден в соответствии с действующим законодательством РФ и Уставом ВОИС.

14 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Сколько должен платить Пользователь? Ставки вознаграждения Ставки определяются исходя из: сферы деятельности Пользователя параметров объекта, где используются фонограммы (площадь объекта, число посадочных мест и т.п.) Ставки корректируются с учетом коэффициентов: Регионального Сетевого Сезонного Стимулирующего

15 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис (495) Сайт: Факс: +7 (495) Пример расчета вознаграждения, подлежащего выплате Сфера общественного питания. Ресторан количество посадочных мест – 50 место расположения ресторана – г. Санкт-Петербург ставка вознаграждения – 52 рублей за одно посадочное место в месяц Размер выплаты в месяц: 2600 рублей Для сравнения: счет за электроэнергию – не менее руб.

16 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Пусть музыка работает на Вас! Согласно исследованиям: правильное музыкальное сопровождение в любой сфере – в ресторане, баре, гостинице или фитнес клубе существенно увеличивает покупательскую способность

17 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Результаты опроса 2000 респондентов 96% - выберут ту торговую точку, где играет музыка Более 30% - потратят на 5% больше, если в торговом зале или ресторане играет приятная музыка Ресторан перестанут посещать 50% постоянных клиентов, если там не будет звучать музыка. 50% рекомекафдуют ресторан, бар или салон красоты друзьям, если им нравится музыкальный фон 83% выберут фитнесс центр, где музыка способствует спортивному настрою Для гостиницы подходящая музыка залог лояльности 52% клиентов

18 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Проблемы при работе с пользователями Недостаток информации о необходимости выплаты вознаграждения Решение: просветительская работа, образовательные программы, конференции и семинары, открытость организации; Отаз от выплат вознаграждениея Решение: правоприменительная практика, разъяснительная работа; Непонимание необходимости двойной выплаты в РАО и в ВОИС Решение: работа со ставками ОКУПов, разъяснительная работа; Отказ от выплаты вознаграждения со ссылкой на то, что радио уже платит Решение: разъяснение норм законодательства – разницы межды выплатами радиостанций (за передачу в эфир) и пользователем (за публичное исполнение)

19 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, Бутырский Вал, д. 68/70, стр.1, офис 53 Телефоны: (495) Сайт: Факс: (495) Последствия нарушения смежных прав Незаконное публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных в этих фонограммах, подпадает под действие: Статьи 146 УК РФ («Нарушение авторских и смежных прав») штраф в размере до руб. или в размере дохода осужденного за период до 18 месяцев обязательные работы на срок от 180 до 240 часов лишение свободы сроком до 2-х лет Статьи 7.12 КОАП РФ («Нарушение авторских и смежных прав, изобретательских и патентных прав») административный штраф на юридических лиц - от до руб. с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения

20 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Распределение вознаграждения между правообладателями Распределение собранного вознаграждения осуществляется Финансовым управлением (РОС)ВОИС на основании: Норм действующего законодательства; Положения о порядке и сроках распределения и выплаты собранного вознаграждения (утвержденного Советом г.); Инструкции по распределению и выплате собранного вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях (утвержденной Правлением г.). Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

21 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Распределение вознаграждения между правообладателями Распределение собранного вознаграждения осуществляется на основании отчетов пользователей, содержащих: Название фонограммы; Наименование исполнителя (имя исполнителя, псевдоним, название группы); Авторы произведения; Количество исполнений (проигрывании) за отчетный период; Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

22 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Выплата вознаграждения $$$ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

23 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Договоры ВОИС с зарубежными обществами по коллективному управлению правами (ЗОКУП) Украина Белоруссия Франция Италия Испания Канада И еще более 10 обществ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

24 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Выплата вознаграждения российским правообладателям Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

25 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495) Итоги деятельности ВОИС в 2010 и 2011 гг. Общая сумма вознаграждения, собранного ВОИС в 2010 году: ,02 руб Общее количество договоров, заключенных с пользователями к концу 2010 г. – шт. Общее количество договоров, заключенных с пользователями к концу 2011 года – шт.

26 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Представители ВОИС в России Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)

27 ОБЩЕРОССИСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ Благодарим за внимание! Адрес: Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1, офис 53 Телефоны: +7 (495) Сайт: Факс: +7 (495)