Немецкий язык Элективный курс «Немецкая литература» Муниципальная общеобразовательная средняя школа 6 Писарева Н.В., учитель немецкого языка высшей квалификационной. - презентация

1 Немецкий язык Элективный курс «Немецкая литература» Муниципальная общеобразовательная средняя школа 6 Писарева Н.В., учитель немецкого языка высшей квалификационной категории

2 Цель курса: ввести учащихся в мир литературно – художественной культуры Германии, познакомить их с произведениями мастеров художественного слова разных эпох и их вкладом в национальную и мировую литературу сформировать у учащихся умение читать, осмысливать и интерпретировать произведения немецких писателей с последующей характеристикой человеческих качеств, развить лингвистические способности учащихся, навыки литературного перевода стихотворений с немецкого языка на русский

3 Задачи курса привитие интереса к чтению художественной литературы на немецком языке; формирование элементарных умений интерпретации художественного произведения;

4 Задачи курса учить воспринимать на слух звукозаписи художественных произведений; учить составлять и писать план, передавать содержание прочитанного от другого лица, делать письменный перевод стихотворения, рассказа.

5 Практическая направленность умение обобщать факты, отбрасывать ненужное, второстепенное; умение обобщать факты, отбрасывать ненужное, второстепенное; умение делать замены, упрощения; умение делать замены, упрощения; умение устанавливать временные и причинно – следственные связи; умение устанавливать временные и причинно – следственные связи; умение делать предположение, вывод; умение делать предположение, вывод; умение привести пример, сделать сравнение, дать оценку. умение привести пример, сделать сравнение, дать оценку.

6 Сфера применения знаний Туристическийбизнес Переводчик Журналист Педагог Сфера применения языка

7 Формы обучения. Диспут. Диспут. Дискуссия. Дискуссия. Театрализованное представление. Театрализованное представление. Драматизация. Драматизация. Фонетический конкурс. Фонетический конкурс. Вечер. Вечер. Лекция с использованием мультимедиа. Лекция с использованием мультимедиа. Презентация. Презентация. Доклад-отчет. Доклад-отчет. Практикум. Практикум.

8 Режимы работы УчительКласс Учитель Ученик УченикУченик в группах УченикУченик в парах