Принципы описания информации о писателях в информационно- справочной базе данных Выпускная работа бакалавра Власовой Надежды. - презентация

1 Принципы описания информации о писателях в информационно- справочной базе данных Выпускная работа бакалавра Власовой Надежды

2 Предмет исследования Описание единиц в информационно- справочной базе данных

3 Объект исследования Информационно-справочная база данных, хранящая биографическую и литературоведческую информацию о писателях

4 Цель исследования Рассмотреть принципы описания единиц в информационно- справочной базе данных

5 Задачи Определить принципы организации информационно-справочной базы данных Определить понятие фрейма и принципы его организации в базе данных Рассмотреть возможные способы описания фрейма в базе данных

6 Материал Тексты (в электронном и печатном виде), содержащие биографическую и литературоведческую информацию

7 Принципы построения баз данных Целостность Неизбыточность Связность Модульность Доступность Гибкость Открытость

8 АВТОР Фотография Настоящее / Полное имя писателя на русском языке на языке оригинала {латиницей} Годы жизни Краткие биографические сведения дата {число, месяц} год событие {Примечание, пояснение}

9 ТВОРЧЕСТВО Название произведения на русском языке на языке оригинала {латиницей} примечания {жанр, литературно-художественное течение} год написания {Место публикации (впервые)} ПРЕМИИ Год Название премии на русском языке, {комментарии}

10 ПЕРЕВОДЫ на русский язык Название произведения на русском языке на языке оригинала {латинский шрифт} год перевода / публикации (впервые) ПЕРЕВОДЧИК(И) Фамилия И.О. {Имя Отчество} Год рождения {Годы жизни} Творческая и профессиональная деятельность Переводческая деятельность {Переводимые авторы, с каких языков}

11 БИБЛИОГРАФИЯ Произведения, изданные в России Об авторе Ссылки в сети Интернет

12 Система ссылок Автор Творчество Переводы на русский язык Библиография

13

14 СЮЛЛИ-ПРЮДОМ, Рене Sully-Prudhomme, René Настоящее имя Рене Франсуа Арман Прюдом René François Armand Prudhomme Годы жизни 16 марта 1839 г. – 7 сентября 1907 г. Краткие биографические сведения 16 марта 1839 г. – родился в Париже 1847г. - поступает в лицей Бонапарта

15 ТВОРЧЕСТВО «Стансы и стихотворения» "Stances et poèmes" первый поэтический сборник выходит в свет в 1865 г. под псевдонимом Сюлли-Прюдом (полное имя отца) ПРЕМИИ 1901 г. - первый лауреат Нобелевской премии по литературе за «выдающиеся литературные достоинства, в особенности же за высокий идеализм, художественное совершенство, а также за необычное сочетание душевности и таланта, о чем свидетельствуют его книги». Вручение Нобелевской премии С.-П. стало неожиданностью для всех тех, кто считал наиболее вероятным претендентом Льва Толстого.

16 Перевод на русский язык Примечание. Сюлли-Прюдом сейчас известен мало, даже во Франции. Отдельные стихотворения поэта переводятся, включаются в антологии, однако в настоящее время литературоведы не уделяют его творчеству большого внимания. С.- П. известен как основатель литературной премии, которую он учредил для молодых французских поэтов на средства, оставшиеся от Нобелевской премии. Переводчик(и) Плещеев Иннокентий Федорович Годы жизни: Поэт, драматург, критик Переводческая деятельность: переводы пр-ий Еврипида с греч. языка.

17 Библиография Произведения, изданные в России Стихотворения [8] // Анненский И. Лирика Л.: ХЛ, 1979, с Об авторе: Брюсов В. Сюлли-Прюдом// Брюсов В. Полное собр. соч. и переводов. Т.21, СПб: Сирин, 1913, с Ссылки в сети Интернет

18 Структура фрейма Имя фрейма имя слота значение слота присоединенн ая процедура