Блестящие шедевры древнерусской живописи, лицевого шитья, мелкой пластики и деревянной скульптуры предстают перед посетителями на выставке "Образы древнего. - презентация

1 Блестящие шедевры древнерусской живописи, лицевого шитья, мелкой пластики и деревянной скульптуры предстают перед посетителями на выставке "Образы древнего Ярославля. Искусство XV - XVIII веков", которая открылась в преддверии светлого Рождества Христова в Большом выставочном зале музея- заповедника Образы древнего Ярославля. Искусство XV- XVIII веков

2 Medios de Yaroslavl antiguo '. Habilidad de XV XVIII es age-long Las obras maestras brillantes de la pintura Viejo-Rusa, de la costura facial, del plástico pequeño y de la escultura de madera aparecen antes de los visitantes en la exposición "los medios de Yaroslavl antiguo '. Habilidad XV - EL XVIII es age-long.

3 Здесь экспонируются уникальные памятники из Спасо - Преображенского собора. Это торжественный ряд икон Деисусного чина, прекрасные образы Богоматери Смоленской, Владимирской Богоматери, храмовая икона Преображение Господне, выполненные в сер. XVI в.

4 los medios excelentes de la madre del dios de Smolensk, de la madre de Vladimir del dios, de la transformación del icono del khramovaya al gospodne, del ejecutado en el ser. que los visitantes del siglo xvi verán el icono más temprano del zhitiynuyu de la reunión del museo con las imágenes de los príncipes santos de Fedor, de David y de Constantina

5 Кому-то может показаться, что на выставке немного картин. Это правда, представлено 38 произведений живописи. На выставке только шедевры, а их не может быть много. На выставке прекрасно представлена французская скульптура: 17 произведений.

6 Los visitantes pueden ver los trabajos que sorprenden de la profesión de escritor de los mejores iconographers rusos Por lo tanto la parte grande de los trabajos expuestos se relaciona con la "edad de oro".

7 Из-за колоссальной стоимости выставки, повторить что-либо подобное в ближайшее время будет сложно. Третьяковская галерея давно и плодотворно сотрудничает с Русским музеем, часто выставка после экспонирования в одной из одной столиц бывает показана во второй, это позволяет сократить расходы

8 Éxito improbable de la exposición las "obras maestras del museo de Orsay" Conversación con el asesor de la exposición las "obras maestras del museo de Orsay", por el encargado principal de la galería La exposición del museo de Orsay miraba a cerca de 180 mil visitantes.

9 Чем привлекает импрессионизм зрителя? Импрессионизм - это искусство, воспевающее жизнь, радость прожитых мгновений, оно вызывает восхищение, как бы говоря "Остановись мгновение, ты прекрасно!"

10 La exposición concluye su trabajo. Pero la colaboración de la galería y del museo tret'yakovskoy de Orsay en esto no concluye. Con varios años esperamos organizar la exposición del dibujo de Orsay en los pasillos de la galería tret'yakovskoy.

11 Выставка заканчивает свою работу. Но сотрудничество Третьяковской галереи и Музея Орсе на этом не заканчивается. Через несколько лет мы надеемся организовать выставку графики из Орсе в залах Третьяковской галереи.

12 Las obras maestras brillantes de la pintura Viejo-Rusa. Impressionism - esta habilidad, que glorifica vida, felicidad de los instantes malgastados, causa la admiración, como si diga "instante de la parada, usted sea maravilloso!".

13 GRACIAS POR SU ATENCION REGRESAR