Лекция 10. Официально- деловой стиль русского литературного языка 1. Определение 2. Подстили ОДС 3. Стилевые черты 4. Языковые особенности. - презентация

1 Лекция 10. Официально- деловой стиль русского литературного языка 1. Определение 2. Подстили ОДС 3. Стилевые черты 4. Языковые особенности

2 1. Определение Официально-деловой стиль – функциональная разновидность современного литературного языка, обслуживающая сферу права, власти, администрации, коммерции. Деловая коммуникация – процесс взаимодействия деловых партнеров, направленный на организацию и оптимизацию того или иного вида предметной деятельности: производственной, научной, сервисной и т. д. Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи2

3 2. Подстили ОДС Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи3 ОДС законо- дательный юрисдик- ционный администра- тивный диплома- тический

4 3. Стилевые черты Стилевые черты ОДС: точность, конкретность клишированность неличность изложения официальность безэмоциональность волюнтативность Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи4

5 4. Языковые особенности Знаешь, ЗИЛ – самый лучший и прочный холодильник. Он много лет у нас работает без ремонта. Холодильный агрегат ЗИЛ рассчитан на многолетнюю работу без замены холодильного агента. Друзья мои! Вы уже сами решаете свою судьбу: хотите – женитесь, не хотите – не надо! Брак основывается на добровольном согласии женщины и мужчины. Супруги полностью равноправны в семейных отношениях. Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи5

6 4. Языковые особенности Лексические особенности: тематически обусловленные специальные слова и термины (юридические, дипломатические, экономические и т. д.) эмбарго, квота, лимит, брак, право, государство, суверенитет… Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи6

7 4. Языковые особенности Лексические особенности: книжная, официальная лексика экземпляр, единица (= штука), супруг (= муж), приоритетный (= главный), перечень (= список), заболевание (= болезнь) слова с широкой семантикой, с родовым значением помещение (квартира, цех, вестибюль, офис, апартаменты), лицо (индивид, персона, девушка, парень), родитель (мать, отец), военнослужащий (солдат, генерал, артиллерист), взыскание (выговор, штраф), прибыть (прийти, приехать, приплыть, прискакать) Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи7

8 4. Языковые особенности Лексические особенности: специфическая лексика делового стиля вышеуказанный, нижеследующий, вышеперечисленный, надлежащий, данный, настоящий, воспрещается сложносокращенные слова Минфин, Минздрав, ФГОС ВПО, МВД Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи8

9 4. Языковые особенности Морфологические особенности: глаголы в форме инфинитива и настоящего времени в значении предписания Пункт 3 Указа признать утратившим силу Всем сотрудникам явиться на субботник Брак признаётся недействительным, если… Предприятия несут ответственность за… Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи9

10 4. Языковые особенности Морфологические особенности: расщепленное сказуемое (глагол + сущ.) вести агитацию (агитировать), вносить исправления (исправлять), давать объяснение (объяснять), проводить заседание (заседать) отглагольные существительные выяснение условий совершения преступления Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи10

11 4. Языковые особенности Морфологические особенности: прилагательные и причастия в значении существительных больной, отдыхающий, служащий, нижеподписавшиеся краткие прилагательные и причастия обязан, вынужден, получен, приобретён, зарегистрирован, дан Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи11

12 4. Языковые особенности Морфологические особенности: глаголы с -ся обязуется, гарантируется, заключается, согласовывается производные отыменные предлоги ввиду, в целях, с целью, в течение, в соответствии с, вследствие, по причине, при условии, в результате, наряду с, по окончании, по истечении, во избежание Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи12

13 4. Языковые особенности Синтаксические особенности: пассивные конструкции Качество продукции гарантируется предприятием; Ущерб будет возмещён в полном объёме; Предприятие было открыто в 1999 году; Мною было получено… односоставные предложения без подлежащего Прошу предоставить мне…; Считать утратившими силу следующие положения… Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи13

14 4. Языковые особенности Синтаксические особенности: сложные и осложнённые предложения Установить, что лицам, удостоенным государственных наград Российской Федерации, входивших в государственную наградную систему Российской Федерации до вступления в силу настоящего Указа, а также гражданам Российской Федерации, удостоенным государственных наград СССР, предоставляются меры социальной поддержки в порядке и случаях, установленных законодательством Российской Федерации. Казакова О.А. Стилистика русского языка и культура речи14

15 Спасибо за внимание