ПОДКАСТЫ в обучении иностранному языку : deutsch als fremdsprache 21.11.2013, ТвГУ Романова Наталья. Электронные ресурсы преподавателя и переводчика. - презентация

1 ПОДКАСТЫ в обучении иностранному языку : deutsch als fremdsprache , ТвГУ Романова Наталья. Электронные ресурсы преподавателя и переводчика.

2 Подкастинг Подкастинг (англ. podcasting, от iPod и англ. broadcasting – повсеместное, широкоформатное вещание) – процесс создания и распространения аудио- или видеопередач (т. е. подкастов) во Всемирной сети.

3 Подкаст – вид социального сервиса. Создается в виде отдельного файла или в виде регулярно обновляемой серии таких файлов, публикуемых по одному адресу в Интернете. Как правило, подкасты имеют определенную тематику и периодичность издания (Источник: Википедия).

4 Подкаст-терминал – веб-сайт, поддерживающий хостинг (размещение) медиафайлов и в какой-то степени автоматизирующий помещение записей и подписку на обновления. Подкастер – человек, который занимается подкастингом на любительской или профессиональной основе.

5 РАБОТА с подкастами Программное обеспечение: iTunes или Juice Подписка на подкаст-каналы по заданной тематике

6 Использование системы подкастов в ОБУЧЕНИИ ИЯ Выбор из аутентичных и учебных подкастов для прослушивания (+просмотра) Создание собственных подкастов Возможность использования на занятии с преподавателем или дома самостоятельно

7 Многофункциональность Развитие умений аудирования; Развитие умений говорения; Развитие умений письменной речи, чтения; Расширение словарного запаса; Знакомство со страноведческими реалиями; Мотивация учащихся к изучению иностранного языка и культуры.

8 НЕДОСТАТКИ системы подкастинга Тяжелый формат MP3, необходимость установки специальных программ Непостоянное сопровождение печатным текстом Невозможность беглого просмотра и прослушивания более интересного места; Бóльшая затрата времени на прослушивание, чем на чтение Отсутствие гиперссылок

9 Вариативность использования Прослушивание подкастов целиком или отдельными отрывками с последующим обсуждением; Использование отдельных отрывков подкаста для диктанта и упражнений Прослушивание подкастов с транскриптом Прослушивание подкастов с замедленным темпом речи

10 Подкасты в области : учебные Подкасты в области DAF: учебные 1. a) newsletter/s-11696www.dw.de/deutsch-lernen/podcasts- newsletter/s b) %C3%BCberblick/a www.dw.de/deutsche-welle-podcasts-im- %C3%BCberblick/a

11 Подкасты в области : аутентичные Подкасты в области DAF: аутентичные

12 Спасибо за внимание !