Диафильм на английском языке «Яблоко» Руководители: Бекренева Н.Н., Филатова О.С. Практико- ориентированный проект Работа ученика 3 «А» класса МОУ «Гимназия 17» Шлыкова Валерия

Целью работы является создание диафильма на английском языке по теме «Мир, в котором я живу» с последующим его применением на уроках английского языка. В нашей работе мы поставили следующие задачи: узнать из каких частей состоит диафильм; сочинить историю по теме «Мир, в котором я живу», и выполнить на ее основе диафильм; показать диафильм одноклассникам на уроке английского языка.

План работы над проектом: изучение структуры диафильма, материала о диафильмах; изучение необходимой лексики, сопровождающей диафильм, составление словарика; сочинение текста для диафильма на русском языке, перевод на английский язык; создание кадров, используя конструирование, элементы лепки, фотографирование; соотнесение текста с кадром; апробация на уроке английского языка в 3-м классе. Проектный продукт: диафильм по теме «Мир, в котором я живу».

Итог работы Нам удалось создать диафильм «Яблоко»,который мы выполнили в программе Microsoft Power Point. Гимназия 17 Шлыков Валерий ЧТЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ АУДИРОВАНИЕ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК

– This is my favourite park! Such a nice weather!

- Oh, such a big red tasty apple! I cant believe it!

– How can I get it? It is so high in the tree…

– I am so small…hrm, I need a long stick!

– Well, now I can get my apple!

- Well, now I can get my apple! – Hurray!

- Well, now I can get my apple! – Oh, this is my ball! – Your ball?! – Yes, thank you!

Выбери режим диафильма Гимназия 17 Шлыков Валерий ЧТЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ АУДИРОВАНИЕ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК

– This is my favourite park! Such a nice weather! – Это мой любимый парк! Такая хорошая погода!

- О, такое большое красное сочное яблоко! Я не верю своим глазам! - Oh, such a big red tasty apple! I cant believe it!

– Как же мне его достать? Оно так высоко на дереве. – How can I get it? It is so high in the tree…

– Я такой маленький….хм, мне нужна длинная палка! – I am so small…hrm, I need a long stick!

– Ну, сейчас я смогу достать свое яблочко! – Well, now I can get my apple!

- Well, now I can get my apple! – Ура! – Hurray!

- Well, now I can get my apple! – О, это же мой мячик! – Твой мячик?! – Да, спасибо! – Oh, this is my ball! – Your ball?! – Yes, thank you!

Выбери режим диафильма Гимназия 17 Шлыков Валерий ЧТЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ АУДИРОВАНИЕ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Чтобы услышать текст, нажимай на значок «Звук»

- Well, now I can get my apple!

Источники информации Источники информации: Английский язык. Starlight 3 Student's Book. 3 класс. Учебник в 2-х ч. Часть 1. Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В. – М.: Просвещение, 2011 Интернет ресурсы: - информация о диафильме - информация о диафильме - иллюстрации с изображением пленки диафильма, использованные в презентации проекта.