«Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!» А.С.Пушкин

Какие пословицы и поговорки вы знаете, какие употребляете в речи? На этом уроке вы познакомитесь с еще одним жанром фольклора – пословицами и поговорками. Услышав их еще в детстве и употребляя в речи, трудно отличить пословицу от поговорки. На этом уроке мы постараемся научиться их различать, а также узнаем, когда появились поговорки и пословицы, кто первым заинтересовался этим жанром и стал собирать их. Пословицы и поговорки

Изучение пословиц и поговорок Собирать и изучать русские пословицы и поговорки начали в XVII веке. Первое дошедшее до нас собрание называется «Повести и пословицы всенароднейшие по алфавиту». Составитель остался неизвестным, а вошло в сборник свыше 2500 пословиц и поговорок.

Что такое пословицы и поговорки? Пословицы и поговорки создавались на протяжении сотен лет, передавая опыт одного поколения другому. Они – выражение мыслей, к которым пришел народ через многовековую историю. Мудрые и меткие выражении я возникают в народной речи до сих пор. Что же такое пословицы и поговорки?

Яблочко от яблоньки недалеко падает. Шишка от сосны далеко не откатится. Русские пословицы Пословица – это краткое и мудрое изречение, часто с поучительным смыслом. Пословицы иногда имеют переносное значение, содержат в себе сравнение или метафору.

Русские поговорки Поговорка – это широко распространенное образное выражение, метко определяющее какое-либо жизненное явление. Поговорки чаще, чем пословицы сближаются с языковыми явлениями. В них больше национального, общенародного значения и смысла, чем в пословицах.

Характеристика пословиц и поговорок Пословицы Поговорки краткость, клиширование (устойчивое словосочетание), образность афористичность, замкнутость, поучительность оценочность, незамкнутость высказывания

- в них мудро и точно отразилась жизнь народа; - создавались многими поколениями людей; - появились ещё в то время, когда не было письменности; - они как правило безымянны; - в течение столетий совершенствовались; - темы бесчисленны и безграничны. Общее в пословицах и поговорках: Отличие сам народ видит в том, что поговорка – украшение речи (цветок), а пословица – суждение полное, завершённое, зрелое (ягодка). В живой речи поговорка часто становится пословицей, а пословица превращается в поговорку.

Определите, все ли пословицы на заданную тему. Про лентяя: 1. Люди пашут, а он руками машет. 2. На чужой каравай рта не разевай. 3. День гуляет, два больной, а на третий выходной. 4. Словами и туда и сюда, а делом никуда. 5. Как волка ни корми, все в лес глядит.

Не надобен клад,беду отведи до удара. Искру туши до пожара,другой – неуступиха. Без букв и грамматика товарища выручай. Дерево дорого плодами,не съешь и ядра. Один – задириха,за своим делом не ленись. Нет друга – ищи,коли в семье лад. Хочешь есть калачи, так не учатся и математике. Не разгрызёшь ореха,а человек друзьями Не за своё дело не берись,а товарища выручай. Сам погибай.не сиди на печи.

Не надобен клад,коли в семье лад. Искру туши до пожара,беду отведи до удара Без букв и грамматики не учатся и математике. Дерево дорого плодами, а человек друзьями Один – задириха,другой – неуступиха. Нет друга – ищи,а найдёшь - береги! Сам погибай,а товарища выручай. Не разгрызёшь ореха,не съешь и ядра. Не за своё дело не берись,за своим делом не ленись. Хочешь есть калачи, так не сиди на печи.

Определите, о чем эти пословицы. 1. Из песни слова не выкинешь. 2. Как аукнется, так и откликнется. 3. Любишь кататься, люби и саночки возить. 4. Рыбак рыбака видит издалека. 5. Я про сапоги, а он про пироги. 6. Готовь летом сани, а зимой телегу.

объяснить переносный смысл пословиц: Я про сапоги, а он про пироги отсутствие взаимопонимания Шила в мешке не утаишь … Что посеешь, тои пожнешь … Лес рубят щепки летят … Живут как кошка с собакой … Из пушки по воробьям не стреляют …

Тест 1. Чем отличаются пословицы от поговорок. а) убедительностью б) законченностью суждения в) происхождением 2. Пословица – это… а) выражение, не имеющее прямого поучительного смысла б) краткое изречение, имеющее поучительный смысл в) образное выражение, отражающее жизненное явление

3. Поговорка – это… а) краткое изречение, имеющее поучительный смысл б) образное выражение, отражающее жизненное явление в) выражение, созданное группой людей 4. Употребление пословиц и поговорок… а) делает речь неубедительной б) делает речь понятной и образной в) выражает субъективное мнение человека

Автор разработки: Алексеева Татьяна Николаевна учитель русского языка и литературы ЛГ МБОУ СОШ 4