П ОСЛОВИЦЫ. В ЕКОВАЯ МУДРОСТЬ РУССКОГО НАРОДА.

ВЛАДИМИР ИВАНОВИЧ ДАЛЬ

Б ИОГРАФИЯ В.И. Д АЛЯ Владимир Иванович Даль (10 (22) ноября сентября (4 октября) 1872) русский и украинский учёный и писатель. Прославился как автор «Толкового словаря живого великорусского языка». Знал, по меньшей мере, 6 языков, понимал тюркские языки, считается одним из первых тюркологов. Этнограф, собиратель фольклора. Собранные песни отдал Киреевскому, сказки Афанасьеву. Богатое, лучшее в то время собрание лубочных картин Даля поступило в Имп. публ. библиотеку и вошло впоследствии в издания Ровинского. Умер Даль в Москве 22 сентября (4 октября) Похоронен на Ваганьковском кладбище.

П ОСЛОВИЦЫ ПОСЛОВИЦЫ краткие народные изречения применительно к различным явлениям жизни, часто составлены мерной речью. Пословицы обычно состоят из двух соразмерных частей, рифмующихся друг с другом.

П РОИСХОЖДЕНИЕ ПОСЛОВИЦ Происхождение пословиц крайне разнообразно. Часть бесспорно заимствована из переводной литературы, часть из родной литературы, большая же часть восходит к устной древней традиции, иногда индоевропейской. Многие пословицы порождены историческими событиями, или явлениями старого общественного быта.

П РИМЕРЫ ПОСЛОВИЦ «У семи нянек дитя без глазу.» «Семь раз отмерь - один отрежь.» «Сытый голодному не товарищ.» «Кто не работает, тот не ест.» «Слово - дорого, а молчание - золото.» «Слово не воробей - вылетит, не поймаешь.» «Тише едешь - дальше будешь.» «Делу время - потехе час.» «Лучше синица в руках, чем журавль в небе.» «Любишь кататься - люби и саночки возить.» «Своя ноша не тянет.» «На воре и шапка горит.» «Волков бояться - в лес не ходить.» «Копейка рубль бережёт.» «Бережённого Бог бережёт.» «Под лежачий камень и вода не течёт.» «Знание - сила.» «Один в поле не воин.» «С миру по нитке - нищему рубаха.» «Клин клином вышибают»

П РИМЕРЫ ПОГОВОРОК «Голод не тётка, пирогом не накормит» «Не плюй в колодец - пригодится, воды напиться» «Слово не воробей» «Яйца курицу не учат» «Назвался груздём - полезай в короб» «Ложка дёгтя в бочке мёда» «Как Вы лодку назовёте - так она и поплывёт» «Дорога ложка к обеду» «На Бога надейся, а сам не плошай» «Друзья познаются в беде» «От сумы да тюрьмы не зарекайся» «Нашла коса на камень» «Без Бога ни до порога»

И ТОГИ НАШЕЙ РАБОТЫ : Итак, в пословицах отражается вековая мудрость русского народа. Пословица отличается от поговорки законченностью мысли. Темы пословиц и поговорок очень разнообразны: народная философия, любовь, счастье и т.д.

И СПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА : 1. Словарь В.И. Даля Мокиенко В., Никитина Т. Народная мудрость. Русские пословицы. Москва, 1995