основана в 1955 году общеобразовательная языковая школа государственная школа государственная учебная программа углублённое изучение русского языка и русской культуры преподавание предметов на русском языке 700 учеников (70 % финноязычных и 30 % русскоязычных) 60 учителей (финноязычные, русскоязычные, двуязычные)

Цели и задачи Цели и задачи дать знания и умения базовой школы и гимназии обучить русскому языку и познакомить с русской культурой всесторонне развивать личность учащегося воспитывать учащегося как активного и ответственного члена многокультурного общества мотивировать учеников развивать свои знания, умения и социальные навыки

Ценности школы равноправие толерантность – мультикультурность индивидуальность – коллективность охрана окружающей среды

Внешкольная деятельность сотрудничество с другими школами Хельсинки и Финляндии сотрудничество со школами России школа-Юнеско (с 1980 года) сотрудничество с различными фирмами и организациями в России и Финляндии

Система обучения подготовительный класс основное обучение гимназия

Подготовительный класс для шестилетних детей (срок обучения 1год ) игровая форма обучени я русскому языку и культуре использование музыкальных и художественных средств обучения организация деятельности группы продлённого дня

Основное обучение девятилетнее базовое образование государственная учебная программа углублённое обучение русскому языку и русской культуре преподавание предметов на русском языке финский язык как родной и финский как второй язык русский язык как родной и как иностранный язык английский язык с 3-го класса шведский язык с 7-го класса немецкий и французский языки с 8-го класса

Финский язык как родной и как второй язык7 (+1)6 (+1) Русский язык как родной и как иностранный Шведский язык (Б-язык) 222 Математика Природоведение Биология и география Физики и химия Основы личной гигиены и здорового образа жизни 0,61,4 Религия / основы этического воспитания История и обществоведение Mузыка Изобразительное искусство Труд Физкультура Домоводство 3 Профориентация 0,40,61 Английский язык (А-язык) Учебная нагрузка в неделю

Гимназия индивидуальные программы для учащихся курсовая и модульная системы обучения разнообразный выбор учебных курсов обязательный минимальный объём – 75 курсов 12 курсов русского языка право на сдачу государственных студенческих экзаменов

Преподавание предметов на русском языке музыка рукоделие физкультура изобразительное искусство домоводство природоведение, биология, география история

Количество уроков русского языка в неделю как иностранный язык как родной язык подготовительный класс классы классы классы 5 5 ________________________________________________________________ Гимназия (срок обучения 3-4 года) 12 курсов 12 курсов 1 курс = 38 часов В лицеях Финляндии 8 курсов русского языка

Критерии оценивания знаний и умений по русскому языку как иностранному в соответствии с требованиями Европейской системы обучения иностранным языкам школа определила критерии оценивания знаний и умений учащихся по русскому языку после 2, 4, 6 и 9 классов в Финляндии используется шкала Европейского языкового портфеля, где языковые уровни делятся на составные части, например: А1 (А 1.1, А 1.2, А 1.3) И А2 (А2.1, А 2.2).

Критерии оценивания знаний и умений после 2 класса А 1.3 после 4 класса А 2.2 аудирование, чтение А 2.1 письмо, говорение после 6 класса В 1.1 аудирование, чтение А 2.2 письмо, говорение после 9 класса В1.2 аудирование, чтение В1.1 письмо, говорение ______________________________________________________ В соответствии с государственным учебным планом базового обучения Финляндии А-язык, 9 класс A2.2 аудирование, чтение A2.1 письмо, говорение

Тестирование выпускники 9-ых классов Финско-русской школы принимают участие в экзамене порогового уровня экзамен порогового уровня составляется Институтом русского языка имени А.С.Пушкина ( Москва ) участники экзамена определяются по результатам итоговой контрольной на правилах соревнования; итоговая контрольная готовит учащихся к экзамену, так как содержит однотипные упражнения теста порогового уровня

Проекты проект развития обучения русско му язык у в Финляндии под руководством Школьного У правления проект «Сетка» - интернет-ресурсы по русскому языку проект Европейского Союза «Comenius» проект «Год Русского Языка в Финляндии»